Coniugazione del verbo tedesco ausbürsten

La coniugazione del verbo ausbürsten (spazzolare, pulire con spazzola) è regolare. Le forme base sono bürstet aus, bürstete aus e hat ausgebürstet. Il verbo ausiliare di ausbürsten è "haben". La prima sillaba aus- di ausbürsten è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo ausbürsten. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per ausbürsten. Non puoi solo coniugare ausbürsten, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆

regolare · haben · separabile

aus·bürsten

bürstet aus · bürstete aus · hat ausgebürstet

 aggiunta di -e 

Inglese brush, brush off, brush out, clean with a brush

/ˈaʊ̯sˌbyːʁstən/ · /ˈbyːʁstət aʊ̯s/ · /ˈbyːʁstətə aʊ̯s/ · /ˈaʊ̯sɡəˈbyːʁstət/

mit einer Bürste reinigen oder entfernen

acc., (aus+D)

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di ausbürsten

Presente

ich bürst(e)⁵ aus
du bürstest aus
er bürstet aus
wir bürsten aus
ihr bürstet aus
sie bürsten aus

Imperfetto

ich bürstete aus
du bürstetest aus
er bürstete aus
wir bürsteten aus
ihr bürstetet aus
sie bürsteten aus

Imperativo

-
bürst(e)⁵ (du) aus
-
bürsten wir aus
bürstet (ihr) aus
bürsten Sie aus

Cong. I

ich bürste aus
du bürstest aus
er bürste aus
wir bürsten aus
ihr bürstet aus
sie bürsten aus

Congiuntivo II

ich bürstete aus
du bürstetest aus
er bürstete aus
wir bürsteten aus
ihr bürstetet aus
sie bürsteten aus

Infinito

ausbürsten
auszubürsten

Participio

ausbürstend
ausgebürstet

⁵ Solo nell'uso colloquiale

indicativo

Il verbo ausbürsten coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro

Presente

ich bürst(e)⁵ aus
du bürstest aus
er bürstet aus
wir bürsten aus
ihr bürstet aus
sie bürsten aus

Imperfetto

ich bürstete aus
du bürstetest aus
er bürstete aus
wir bürsteten aus
ihr bürstetet aus
sie bürsteten aus

Perfetto

ich habe ausgebürstet
du hast ausgebürstet
er hat ausgebürstet
wir haben ausgebürstet
ihr habt ausgebürstet
sie haben ausgebürstet

Trapass. pross.

ich hatte ausgebürstet
du hattest ausgebürstet
er hatte ausgebürstet
wir hatten ausgebürstet
ihr hattet ausgebürstet
sie hatten ausgebürstet

Futuro I

ich werde ausbürsten
du wirst ausbürsten
er wird ausbürsten
wir werden ausbürsten
ihr werdet ausbürsten
sie werden ausbürsten

futuro anteriore

ich werde ausgebürstet haben
du wirst ausgebürstet haben
er wird ausgebürstet haben
wir werden ausgebürstet haben
ihr werdet ausgebürstet haben
sie werden ausgebürstet haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo ausbürsten al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

ich bürste aus
du bürstest aus
er bürste aus
wir bürsten aus
ihr bürstet aus
sie bürsten aus

Congiuntivo II

ich bürstete aus
du bürstetest aus
er bürstete aus
wir bürsteten aus
ihr bürstetet aus
sie bürsteten aus

Cong. Perf.

ich habe ausgebürstet
du habest ausgebürstet
er habe ausgebürstet
wir haben ausgebürstet
ihr habet ausgebürstet
sie haben ausgebürstet

Cong. Trapass.

ich hätte ausgebürstet
du hättest ausgebürstet
er hätte ausgebürstet
wir hätten ausgebürstet
ihr hättet ausgebürstet
sie hätten ausgebürstet

Cong. Futuro I

ich werde ausbürsten
du werdest ausbürsten
er werde ausbürsten
wir werden ausbürsten
ihr werdet ausbürsten
sie werden ausbürsten

Cong. Fut. II

ich werde ausgebürstet haben
du werdest ausgebürstet haben
er werde ausgebürstet haben
wir werden ausgebürstet haben
ihr werdet ausgebürstet haben
sie werden ausgebürstet haben

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

ich würde ausbürsten
du würdest ausbürsten
er würde ausbürsten
wir würden ausbürsten
ihr würdet ausbürsten
sie würden ausbürsten

Condiz. trapass.

ich würde ausgebürstet haben
du würdest ausgebürstet haben
er würde ausgebürstet haben
wir würden ausgebürstet haben
ihr würdet ausgebürstet haben
sie würden ausgebürstet haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo ausbürsten

Presente

bürst(e)⁵ (du) aus
bürsten wir aus
bürstet (ihr) aus
bürsten Sie aus

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per ausbürsten

Infinito I


ausbürsten
auszubürsten

Infinito II


ausgebürstet haben
ausgebürstet zu haben

Participio I


ausbürstend

Participio II


ausgebürstet

Traduzioni

Traduzioni del tedesco ausbürsten

Tedesco ausbürsten
Inglese brush, brush off, brush out, clean with a brush
Russo чистить, вычистить, вычистить щёткой, вычищать щёткой, почистить щёткой, чистить щёткой
Spagnolo cepillar, limpiar, quitar cepillando
Francese brosser, démêler, frotter, nettoyer
Turco fırçalamak, temizlemek
Portoghese escovar, limpar
Italiano spazzolare, pulire con spazzola
Rumeno perie
Ungherese kefélni, kikefél, tisztítani
Polacco czyścić, szorować, wyszczotkować
Greco αφαιρώ, καθαρίζω
Olandese afborstelen, borstelen, schoonmaken
Ceco kartáčovat, vybrousit, vykartáčovat, vyčistit
Svedese borsta, rengöra
Danese børste
Giapponese ブラシで取り除く, ブラシで掃除する
Catalano netejar, raspar
Finlandese harjata, puhdistaa
Norvegese børste
Basco bürustu, garbitu
Serbo očistiti, čistiti četkom
Macedone чистење, чистење со четка
Sloveno očistiti, čistiti
Slovacco vyčistiť, čistiť
Bosniaco očistiti, ukloniti
Croato očistiti četkom, četkati
Ucraino вичищати, чистити щіткою
Bulgaro изчеткване, почистване с четка
Bielorusso чыстка
Indonesiano menyikat, menyikat bersih
Vietnamita chải bỏ, chải sạch
Uzbeco cho'tka bilan tozalamoq, cho'tkalamoq
Hindi ब्रश करना, ब्रश से साफ करना
Cinese 刷净, 刷掉
Thailandese ปัดออก, แปรงทำความสะอาด
Coreano 브러시로 털어내다, 솔질하다
Azerbaigiano fırça ilə təmizləmək, fırçalamaq
Georgiano გამოხეხვა, გახეხვა
Bengalese ব্রাশ করা, ব্রাশ দিয়ে পরিষ্কার করা
Albanese furçoj, pastroj me furçë
Marathi ब्रश करणे, ब्रशने स्वच्छ करणे
Nepalese ब्रश गर्नु, ब्रशले सफा गर्नु
Telugu బ్రష్ చేయు, బ్రష్‌తో శుభ్రం చేయు
Lettone izbirstēt, tīrīt ar birsti
Tamil தூரிகையால் துடைக்க, பிரஷ் செய்ய
Estone harjaga puhastama, välja harjama
Armeno խոզանակել, խոզանակով մաքրել
Curdo fîrçekirin, fîrçeyê rakirin
Ebraicoלנקות، לסלק
Araboإزالة، تنظيف
Persianoتمیز کردن با برس، پاک کردن با برس
Urduبرش کرنا، صاف کرنا

ausbürsten in dict.cc

Traduzioni 

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



 		Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di ausbürsten
  • mit einer Bürste reinigen oder entfernen
ausbürsten in openthesaurus.de
Significati  Sinonimi 

Preposizioni

Preposizioni per ausbürsten

  • jemand/etwas bürstet etwas aus etwas aus
Utilizzi  Preposizioni 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco ausbürsten

Riepilogo di tutti i tempi verbali per ausbürsten

La coniugazione del verbo aus·bürsten è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo aus·bürsten è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (bürstet aus - bürstete aus - hat ausgebürstet). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary ausbürsten e su ausbürsten nel Duden.

Coniugazione di ausbürsten

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich bürst(e) ausbürstete ausbürste ausbürstete aus-
du bürstest ausbürstetest ausbürstest ausbürstetest ausbürst(e) aus
er bürstet ausbürstete ausbürste ausbürstete aus-
wir bürsten ausbürsteten ausbürsten ausbürsteten ausbürsten aus
ihr bürstet ausbürstetet ausbürstet ausbürstetet ausbürstet aus
sie bürsten ausbürsteten ausbürsten ausbürsteten ausbürsten aus

indicativo Attivo

  • Presente: ich bürst(e) aus, du bürstest aus, er bürstet aus, wir bürsten aus, ihr bürstet aus, sie bürsten aus
  • Imperfetto: ich bürstete aus, du bürstetest aus, er bürstete aus, wir bürsteten aus, ihr bürstetet aus, sie bürsteten aus
  • Perfetto: ich habe ausgebürstet, du hast ausgebürstet, er hat ausgebürstet, wir haben ausgebürstet, ihr habt ausgebürstet, sie haben ausgebürstet
  • Trapassato prossimo: ich hatte ausgebürstet, du hattest ausgebürstet, er hatte ausgebürstet, wir hatten ausgebürstet, ihr hattet ausgebürstet, sie hatten ausgebürstet
  • Futuro I: ich werde ausbürsten, du wirst ausbürsten, er wird ausbürsten, wir werden ausbürsten, ihr werdet ausbürsten, sie werden ausbürsten
  • futuro anteriore: ich werde ausgebürstet haben, du wirst ausgebürstet haben, er wird ausgebürstet haben, wir werden ausgebürstet haben, ihr werdet ausgebürstet haben, sie werden ausgebürstet haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich bürste aus, du bürstest aus, er bürste aus, wir bürsten aus, ihr bürstet aus, sie bürsten aus
  • Imperfetto: ich bürstete aus, du bürstetest aus, er bürstete aus, wir bürsteten aus, ihr bürstetet aus, sie bürsteten aus
  • Perfetto: ich habe ausgebürstet, du habest ausgebürstet, er habe ausgebürstet, wir haben ausgebürstet, ihr habet ausgebürstet, sie haben ausgebürstet
  • Trapassato prossimo: ich hätte ausgebürstet, du hättest ausgebürstet, er hätte ausgebürstet, wir hätten ausgebürstet, ihr hättet ausgebürstet, sie hätten ausgebürstet
  • Futuro I: ich werde ausbürsten, du werdest ausbürsten, er werde ausbürsten, wir werden ausbürsten, ihr werdet ausbürsten, sie werden ausbürsten
  • futuro anteriore: ich werde ausgebürstet haben, du werdest ausgebürstet haben, er werde ausgebürstet haben, wir werden ausgebürstet haben, ihr werdet ausgebürstet haben, sie werden ausgebürstet haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde ausbürsten, du würdest ausbürsten, er würde ausbürsten, wir würden ausbürsten, ihr würdet ausbürsten, sie würden ausbürsten
  • Trapassato prossimo: ich würde ausgebürstet haben, du würdest ausgebürstet haben, er würde ausgebürstet haben, wir würden ausgebürstet haben, ihr würdet ausgebürstet haben, sie würden ausgebürstet haben

Imperativo Attivo

  • Presente: bürst(e) (du) aus, bürsten wir aus, bürstet (ihr) aus, bürsten Sie aus

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: ausbürsten, auszubürsten
  • Infinito II: ausgebürstet haben, ausgebürstet zu haben
  • Participio I: ausbürstend
  • Participio II: ausgebürstet

Commenti


Accedi