Coniugazione del verbo tedesco aufzerren

La coniugazione del verbo aufzerren (strappare, sollevare) è regolare. Le forme base sono zerrt auf, zerrte auf e hat aufgezerrt. Il verbo ausiliare di aufzerren è "haben". La prima sillaba auf- di aufzerren è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo aufzerren. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per aufzerren. Non puoi solo coniugare aufzerren, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆

regolare · haben · separabile

auf·zerren

zerrt auf · zerrte auf · hat aufgezerrt

Inglese lift by pulling, pull open

/aʊfˈt͡sɛʁən/ · /ˈt͡sɛʁt aʊf/ · /ˈt͡sɛʁtə aʊf/ · /aʊfɡəˈt͡sɛʁt/

durch Zerren öffnen oder hochheben

(acc.)

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di aufzerren

Presente

ich zerr(e)⁵ auf
du zerrst auf
er zerrt auf
wir zerren auf
ihr zerrt auf
sie zerren auf

Imperfetto

ich zerrte auf
du zerrtest auf
er zerrte auf
wir zerrten auf
ihr zerrtet auf
sie zerrten auf

Imperativo

-
zerr(e)⁵ (du) auf
-
zerren wir auf
zerrt (ihr) auf
zerren Sie auf

Cong. I

ich zerre auf
du zerrest auf
er zerre auf
wir zerren auf
ihr zerret auf
sie zerren auf

Congiuntivo II

ich zerrte auf
du zerrtest auf
er zerrte auf
wir zerrten auf
ihr zerrtet auf
sie zerrten auf

Infinito

aufzerren
aufzuzerren

Participio

aufzerrend
aufgezerrt

⁵ Solo nell'uso colloquiale

indicativo

Il verbo aufzerren coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro

Presente

ich zerr(e)⁵ auf
du zerrst auf
er zerrt auf
wir zerren auf
ihr zerrt auf
sie zerren auf

Imperfetto

ich zerrte auf
du zerrtest auf
er zerrte auf
wir zerrten auf
ihr zerrtet auf
sie zerrten auf

Perfetto

ich habe aufgezerrt
du hast aufgezerrt
er hat aufgezerrt
wir haben aufgezerrt
ihr habt aufgezerrt
sie haben aufgezerrt

Trapass. pross.

ich hatte aufgezerrt
du hattest aufgezerrt
er hatte aufgezerrt
wir hatten aufgezerrt
ihr hattet aufgezerrt
sie hatten aufgezerrt

Futuro I

ich werde aufzerren
du wirst aufzerren
er wird aufzerren
wir werden aufzerren
ihr werdet aufzerren
sie werden aufzerren

futuro anteriore

ich werde aufgezerrt haben
du wirst aufgezerrt haben
er wird aufgezerrt haben
wir werden aufgezerrt haben
ihr werdet aufgezerrt haben
sie werden aufgezerrt haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo aufzerren al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

ich zerre auf
du zerrest auf
er zerre auf
wir zerren auf
ihr zerret auf
sie zerren auf

Congiuntivo II

ich zerrte auf
du zerrtest auf
er zerrte auf
wir zerrten auf
ihr zerrtet auf
sie zerrten auf

Cong. Perf.

ich habe aufgezerrt
du habest aufgezerrt
er habe aufgezerrt
wir haben aufgezerrt
ihr habet aufgezerrt
sie haben aufgezerrt

Cong. Trapass.

ich hätte aufgezerrt
du hättest aufgezerrt
er hätte aufgezerrt
wir hätten aufgezerrt
ihr hättet aufgezerrt
sie hätten aufgezerrt

Cong. Futuro I

ich werde aufzerren
du werdest aufzerren
er werde aufzerren
wir werden aufzerren
ihr werdet aufzerren
sie werden aufzerren

Cong. Fut. II

ich werde aufgezerrt haben
du werdest aufgezerrt haben
er werde aufgezerrt haben
wir werden aufgezerrt haben
ihr werdet aufgezerrt haben
sie werden aufgezerrt haben

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

ich würde aufzerren
du würdest aufzerren
er würde aufzerren
wir würden aufzerren
ihr würdet aufzerren
sie würden aufzerren

Condiz. trapass.

ich würde aufgezerrt haben
du würdest aufgezerrt haben
er würde aufgezerrt haben
wir würden aufgezerrt haben
ihr würdet aufgezerrt haben
sie würden aufgezerrt haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo aufzerren

Presente

zerr(e)⁵ (du) auf
zerren wir auf
zerrt (ihr) auf
zerren Sie auf

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per aufzerren

Infinito I


aufzerren
aufzuzerren

Infinito II


aufgezerrt haben
aufgezerrt zu haben

Participio I


aufzerrend

Participio II


aufgezerrt

Traduzioni

Traduzioni del tedesco aufzerren

Tedesco aufzerren
Inglese lift by pulling, pull open
Russo вздёргивать, вздёрнуть, волочить вверх, раздирать, разодрать, разорвать, разрывать, рывком поднимать
Spagnolo levantar, tirar
Francese ouvrir, soulever
Turco açmak, kaldırmak
Portoghese abrir, levantar
Italiano strappare, sollevare
Rumeno deschide, ridica
Ungherese felhúz, kibővít
Polacco rozciągać, podnosić
Greco ανοίγω, σηκώνω
Olandese openen, optillen
Ceco vytáhnout, zvednout
Svedese lyfta, öppna
Danese løfte, åbne
Giapponese 引き上げる, 引き裂く
Catalano alçar, obrir
Finlandese nostaa, vetää
Norvegese heve, åpne
Basco ihautzi, zabaldu
Serbo otvoriti, podignuti
Macedone отворање, подигнување
Sloveno dvigniti, odpreti
Slovacco otvoriť, zdvihnúť
Bosniaco otvoriti, podignuti
Croato otvoriti, podignuti
Ucraino відкривати, піднімати
Bulgaro вдигане, отваряне
Bielorusso адкрыць, падняць
Indonesiano tarik membuka
Vietnamita kéo mở
Uzbeco tortib ochish
Hindi खींचकर खोलना
Cinese 拉开
Thailandese ดึงเปิด
Coreano 끌어 열다
Azerbaigiano çəkib açmaq
Georgiano ტანით გახსნა
Bengalese টেনে খুলে ফেলা
Albanese tërhiq dhe hap
Marathi खीचून उघडणे
Nepalese तान्दै खोल्नु
Telugu తీసుకుని తెరవడం
Lettone raustīt vaļā
Tamil இழுந்து திறக்க
Estone vägivaldselt avama
Armeno ձգելով բացել
Curdo hildan vekirin
Ebraicoלמשוך، לפתוח
Araboرفع، فتح
Persianoکشیدن، بالا بردن
Urduاٹھانا، کھولنا

aufzerren in dict.cc

Traduzioni 

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



 		Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di aufzerren
  • durch Zerren öffnen oder hochheben
aufzerren in openthesaurus.de
Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco aufzerren

Riepilogo di tutti i tempi verbali per aufzerren

La coniugazione del verbo auf·zerren è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo auf·zerren è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (zerrt auf - zerrte auf - hat aufgezerrt). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary aufzerren e su aufzerren nel Duden.

Coniugazione di aufzerren

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich zerr(e) aufzerrte aufzerre aufzerrte auf-
du zerrst aufzerrtest aufzerrest aufzerrtest aufzerr(e) auf
er zerrt aufzerrte aufzerre aufzerrte auf-
wir zerren aufzerrten aufzerren aufzerrten aufzerren auf
ihr zerrt aufzerrtet aufzerret aufzerrtet aufzerrt auf
sie zerren aufzerrten aufzerren aufzerrten aufzerren auf

indicativo Attivo

  • Presente: ich zerr(e) auf, du zerrst auf, er zerrt auf, wir zerren auf, ihr zerrt auf, sie zerren auf
  • Imperfetto: ich zerrte auf, du zerrtest auf, er zerrte auf, wir zerrten auf, ihr zerrtet auf, sie zerrten auf
  • Perfetto: ich habe aufgezerrt, du hast aufgezerrt, er hat aufgezerrt, wir haben aufgezerrt, ihr habt aufgezerrt, sie haben aufgezerrt
  • Trapassato prossimo: ich hatte aufgezerrt, du hattest aufgezerrt, er hatte aufgezerrt, wir hatten aufgezerrt, ihr hattet aufgezerrt, sie hatten aufgezerrt
  • Futuro I: ich werde aufzerren, du wirst aufzerren, er wird aufzerren, wir werden aufzerren, ihr werdet aufzerren, sie werden aufzerren
  • futuro anteriore: ich werde aufgezerrt haben, du wirst aufgezerrt haben, er wird aufgezerrt haben, wir werden aufgezerrt haben, ihr werdet aufgezerrt haben, sie werden aufgezerrt haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich zerre auf, du zerrest auf, er zerre auf, wir zerren auf, ihr zerret auf, sie zerren auf
  • Imperfetto: ich zerrte auf, du zerrtest auf, er zerrte auf, wir zerrten auf, ihr zerrtet auf, sie zerrten auf
  • Perfetto: ich habe aufgezerrt, du habest aufgezerrt, er habe aufgezerrt, wir haben aufgezerrt, ihr habet aufgezerrt, sie haben aufgezerrt
  • Trapassato prossimo: ich hätte aufgezerrt, du hättest aufgezerrt, er hätte aufgezerrt, wir hätten aufgezerrt, ihr hättet aufgezerrt, sie hätten aufgezerrt
  • Futuro I: ich werde aufzerren, du werdest aufzerren, er werde aufzerren, wir werden aufzerren, ihr werdet aufzerren, sie werden aufzerren
  • futuro anteriore: ich werde aufgezerrt haben, du werdest aufgezerrt haben, er werde aufgezerrt haben, wir werden aufgezerrt haben, ihr werdet aufgezerrt haben, sie werden aufgezerrt haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde aufzerren, du würdest aufzerren, er würde aufzerren, wir würden aufzerren, ihr würdet aufzerren, sie würden aufzerren
  • Trapassato prossimo: ich würde aufgezerrt haben, du würdest aufgezerrt haben, er würde aufgezerrt haben, wir würden aufgezerrt haben, ihr würdet aufgezerrt haben, sie würden aufgezerrt haben

Imperativo Attivo

  • Presente: zerr(e) (du) auf, zerren wir auf, zerrt (ihr) auf, zerren Sie auf

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: aufzerren, aufzuzerren
  • Infinito II: aufgezerrt haben, aufgezerrt zu haben
  • Participio I: aufzerrend
  • Participio II: aufgezerrt

Commenti


Accedi