Coniugazione del verbo tedesco auseinanderpflücken

La coniugazione del verbo auseinanderpflücken (analizzare, scomporre) è regolare. Le forme base sono pflückt auseinander, pflückte auseinander e hat auseinandergepflückt. Il verbo ausiliare di auseinanderpflücken è "haben". La prima sillaba auseinander- di auseinanderpflücken è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo auseinanderpflücken. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per auseinanderpflücken. Non puoi solo coniugare auseinanderpflücken, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti

regolare · haben · separabile

auseinander·pflücken

pflückt auseinander · pflückte auseinander · hat auseinandergepflückt

Inglese analyze critically, dissect

/aʊ̯sˈaɪ̯ndɐˌpflʏkən/ · /pflʏkt aʊ̯sˈaɪ̯ndɐ/ · /pflʏktə aʊ̯sˈaɪ̯ndɐ/ · /aʊ̯sˈaɪ̯ndɐɡəˈpflʏkt/

kritisch analysieren und in Einzelteile zerlegen

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di auseinanderpflücken

Presente

ich pflück(e)⁵ auseinander
du pflückst auseinander
er pflückt auseinander
wir pflücken auseinander
ihr pflückt auseinander
sie pflücken auseinander

Imperfetto

ich pflückte auseinander
du pflücktest auseinander
er pflückte auseinander
wir pflückten auseinander
ihr pflücktet auseinander
sie pflückten auseinander

Imperativo

-
pflück(e)⁵ (du) auseinander
-
pflücken wir auseinander
pflückt (ihr) auseinander
pflücken Sie auseinander

Cong. I

ich pflücke auseinander
du pflückest auseinander
er pflücke auseinander
wir pflücken auseinander
ihr pflücket auseinander
sie pflücken auseinander

Congiuntivo II

ich pflückte auseinander
du pflücktest auseinander
er pflückte auseinander
wir pflückten auseinander
ihr pflücktet auseinander
sie pflückten auseinander

Infinito

auseinanderpflücken
auseinanderzupflücken

Participio

auseinanderpflückend
auseinandergepflückt

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo auseinanderpflücken coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich pflück(e)⁵ auseinander
du pflückst auseinander
er pflückt auseinander
wir pflücken auseinander
ihr pflückt auseinander
sie pflücken auseinander

Imperfetto

ich pflückte auseinander
du pflücktest auseinander
er pflückte auseinander
wir pflückten auseinander
ihr pflücktet auseinander
sie pflückten auseinander

Perfetto

ich habe auseinandergepflückt
du hast auseinandergepflückt
er hat auseinandergepflückt
wir haben auseinandergepflückt
ihr habt auseinandergepflückt
sie haben auseinandergepflückt

Trapass. pross.

ich hatte auseinandergepflückt
du hattest auseinandergepflückt
er hatte auseinandergepflückt
wir hatten auseinandergepflückt
ihr hattet auseinandergepflückt
sie hatten auseinandergepflückt

Futuro I

ich werde auseinanderpflücken
du wirst auseinanderpflücken
er wird auseinanderpflücken
wir werden auseinanderpflücken
ihr werdet auseinanderpflücken
sie werden auseinanderpflücken

futuro anteriore

ich werde auseinandergepflückt haben
du wirst auseinandergepflückt haben
er wird auseinandergepflückt haben
wir werden auseinandergepflückt haben
ihr werdet auseinandergepflückt haben
sie werden auseinandergepflückt haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo auseinanderpflücken al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich pflücke auseinander
du pflückest auseinander
er pflücke auseinander
wir pflücken auseinander
ihr pflücket auseinander
sie pflücken auseinander

Congiuntivo II

ich pflückte auseinander
du pflücktest auseinander
er pflückte auseinander
wir pflückten auseinander
ihr pflücktet auseinander
sie pflückten auseinander

Cong. Perf.

ich habe auseinandergepflückt
du habest auseinandergepflückt
er habe auseinandergepflückt
wir haben auseinandergepflückt
ihr habet auseinandergepflückt
sie haben auseinandergepflückt

Cong. Trapass.

ich hätte auseinandergepflückt
du hättest auseinandergepflückt
er hätte auseinandergepflückt
wir hätten auseinandergepflückt
ihr hättet auseinandergepflückt
sie hätten auseinandergepflückt

Cong. Futuro I

ich werde auseinanderpflücken
du werdest auseinanderpflücken
er werde auseinanderpflücken
wir werden auseinanderpflücken
ihr werdet auseinanderpflücken
sie werden auseinanderpflücken

Cong. Fut. II

ich werde auseinandergepflückt haben
du werdest auseinandergepflückt haben
er werde auseinandergepflückt haben
wir werden auseinandergepflückt haben
ihr werdet auseinandergepflückt haben
sie werden auseinandergepflückt haben

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde auseinanderpflücken
du würdest auseinanderpflücken
er würde auseinanderpflücken
wir würden auseinanderpflücken
ihr würdet auseinanderpflücken
sie würden auseinanderpflücken

Condiz. trapass.

ich würde auseinandergepflückt haben
du würdest auseinandergepflückt haben
er würde auseinandergepflückt haben
wir würden auseinandergepflückt haben
ihr würdet auseinandergepflückt haben
sie würden auseinandergepflückt haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo auseinanderpflücken


Presente

pflück(e)⁵ (du) auseinander
pflücken wir auseinander
pflückt (ihr) auseinander
pflücken Sie auseinander

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per auseinanderpflücken


Infinito I


auseinanderpflücken
auseinanderzupflücken

Infinito II


auseinandergepflückt haben
auseinandergepflückt zu haben

Participio I


auseinanderpflückend

Participio II


auseinandergepflückt

Traduzioni

Traduzioni del tedesco auseinanderpflücken


Tedesco auseinanderpflücken
Inglese analyze critically, dissect
Russo анализировать, разбирать
Spagnolo analizar críticamente, desmenuzar
Francese analyser, décomposer
Turco eleştirel analiz, parçalara ayırmak
Portoghese analisar criticamente, desmembrar
Italiano analizzare, scomporre
Rumeno analiza critic, descompune
Ungherese analizál, szétszed
Polacco analizować krytycznie, rozłożyć
Greco αναλύω, διαχωρίζω
Olandese analyseren, ontleden
Ceco kriticky analyzovat, rozebrat
Svedese analysera, dekonstruera
Danese analysere, opdele
Giapponese 分析する, 分解する
Catalano analitzar, descompondre
Finlandese analysoida, purkaa
Norvegese analysere, dekonstruere
Basco banan-bana aztertu, kritikoki aztertu
Serbo analizirati, rasčlaniti
Macedone критичко анализирање, расклопување
Sloveno analizirati, razčleniti
Slovacco kriticky analyzovať, rozložiť na časti
Bosniaco analizirati, rasčlaniti
Croato analizirati, rasčlaniti
Ucraino критично аналізувати, розбирати на частини
Bulgaro критично анализирам, разделям на части
Bielorusso разборка
Indonesiano membedah, menganalisis
Vietnamita mổ xẻ, phân tích
Uzbeco bo'laklarga ajratish, tahlil qilish
Hindi विच्छेद करना, विश्लेषण करना
Cinese 剖析, 拆解
Thailandese ชำแหละ, วิเคราะห์
Coreano 분석하다, 분해하다
Azerbaigiano parçalara bölmək, təhlil etmək
Georgiano გაანალიზება, ნაწილებად გაყოფა
Bengalese বিচ্ছেদ করা, বিশ্লেষণ করা
Albanese analizoj, copëtoj
Marathi विखंडित करणे, विश्लेषण करणे
Nepalese विच्छेद गर्नु, विश्लेषण गर्नु
Telugu విభజించు, విశ్లేషించు
Lettone iztirzāt, sadalīt
Tamil பகுப்பாய்வு செய்ய, பிரிக்க
Estone analüüsida, lahti harutada
Armeno բաժանել, վերլուծել
Curdo parçe kirin, şirove kirin
Ebraicoלנתח، לפרק
Araboتحليل نقدي، تفكيك
Persianoتجزیه و تحلیل، تحلیل انتقادی
Urduاجزاء میں تقسیم، تنقیدی تجزیہ

auseinanderpflücken in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di auseinanderpflücken

  • kritisch analysieren und in Einzelteile zerlegen

auseinanderpflücken in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco auseinanderpflücken

Riepilogo di tutti i tempi verbali per auseinanderpflücken


La coniugazione del verbo auseinander·pflücken è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo auseinander·pflücken è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (pflückt auseinander - pflückte auseinander - hat auseinandergepflückt). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary auseinanderpflücken e su auseinanderpflücken nel Duden.

Coniugazione di auseinanderpflücken

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich pflück(e) auseinanderpflückte auseinanderpflücke auseinanderpflückte auseinander-
du pflückst auseinanderpflücktest auseinanderpflückest auseinanderpflücktest auseinanderpflück(e) auseinander
er pflückt auseinanderpflückte auseinanderpflücke auseinanderpflückte auseinander-
wir pflücken auseinanderpflückten auseinanderpflücken auseinanderpflückten auseinanderpflücken auseinander
ihr pflückt auseinanderpflücktet auseinanderpflücket auseinanderpflücktet auseinanderpflückt auseinander
sie pflücken auseinanderpflückten auseinanderpflücken auseinanderpflückten auseinanderpflücken auseinander

indicativo Attivo

  • Presente: ich pflück(e) auseinander, du pflückst auseinander, er pflückt auseinander, wir pflücken auseinander, ihr pflückt auseinander, sie pflücken auseinander
  • Imperfetto: ich pflückte auseinander, du pflücktest auseinander, er pflückte auseinander, wir pflückten auseinander, ihr pflücktet auseinander, sie pflückten auseinander
  • Perfetto: ich habe auseinandergepflückt, du hast auseinandergepflückt, er hat auseinandergepflückt, wir haben auseinandergepflückt, ihr habt auseinandergepflückt, sie haben auseinandergepflückt
  • Trapassato prossimo: ich hatte auseinandergepflückt, du hattest auseinandergepflückt, er hatte auseinandergepflückt, wir hatten auseinandergepflückt, ihr hattet auseinandergepflückt, sie hatten auseinandergepflückt
  • Futuro I: ich werde auseinanderpflücken, du wirst auseinanderpflücken, er wird auseinanderpflücken, wir werden auseinanderpflücken, ihr werdet auseinanderpflücken, sie werden auseinanderpflücken
  • futuro anteriore: ich werde auseinandergepflückt haben, du wirst auseinandergepflückt haben, er wird auseinandergepflückt haben, wir werden auseinandergepflückt haben, ihr werdet auseinandergepflückt haben, sie werden auseinandergepflückt haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich pflücke auseinander, du pflückest auseinander, er pflücke auseinander, wir pflücken auseinander, ihr pflücket auseinander, sie pflücken auseinander
  • Imperfetto: ich pflückte auseinander, du pflücktest auseinander, er pflückte auseinander, wir pflückten auseinander, ihr pflücktet auseinander, sie pflückten auseinander
  • Perfetto: ich habe auseinandergepflückt, du habest auseinandergepflückt, er habe auseinandergepflückt, wir haben auseinandergepflückt, ihr habet auseinandergepflückt, sie haben auseinandergepflückt
  • Trapassato prossimo: ich hätte auseinandergepflückt, du hättest auseinandergepflückt, er hätte auseinandergepflückt, wir hätten auseinandergepflückt, ihr hättet auseinandergepflückt, sie hätten auseinandergepflückt
  • Futuro I: ich werde auseinanderpflücken, du werdest auseinanderpflücken, er werde auseinanderpflücken, wir werden auseinanderpflücken, ihr werdet auseinanderpflücken, sie werden auseinanderpflücken
  • futuro anteriore: ich werde auseinandergepflückt haben, du werdest auseinandergepflückt haben, er werde auseinandergepflückt haben, wir werden auseinandergepflückt haben, ihr werdet auseinandergepflückt haben, sie werden auseinandergepflückt haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde auseinanderpflücken, du würdest auseinanderpflücken, er würde auseinanderpflücken, wir würden auseinanderpflücken, ihr würdet auseinanderpflücken, sie würden auseinanderpflücken
  • Trapassato prossimo: ich würde auseinandergepflückt haben, du würdest auseinandergepflückt haben, er würde auseinandergepflückt haben, wir würden auseinandergepflückt haben, ihr würdet auseinandergepflückt haben, sie würden auseinandergepflückt haben

Imperativo Attivo

  • Presente: pflück(e) (du) auseinander, pflücken wir auseinander, pflückt (ihr) auseinander, pflücken Sie auseinander

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: auseinanderpflücken, auseinanderzupflücken
  • Infinito II: auseinandergepflückt haben, auseinandergepflückt zu haben
  • Participio I: auseinanderpflückend
  • Participio II: auseinandergepflückt

Commenti



Accedi