Coniugazione del verbo tedesco blicken

La coniugazione del verbo blicken (guardare, affacciarsi su) è regolare. Le forme base sono blickt, blickte e hat geblickt. Il verbo ausiliare di blicken è "haben". La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo blicken. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per blicken. Non puoi solo coniugare blicken, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello A2. Commenti

Video 

A2 · regolare · haben

blicken

blickt · blickte · hat geblickt

Inglese look, glance, gaze, glimpse (at), look (at), look (on), get, grasp, understand

[Sprache] seinen Blick auf jemanden, etwas wenden und es bewusst wahrnehmen; kapieren, etwas verstehen; anschauen, checken, beäugen, erfassen

(acc., aus+D, durch+A, nach+D, auf+A, um+A)

» Kathy blickt zu den Sternen. Inglese Kathy is gazing at the stars.

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di blicken

Presente

ich blick(e)⁵
du blickst
er blickt
wir blicken
ihr blickt
sie blicken

Imperfetto

ich blickte
du blicktest
er blickte
wir blickten
ihr blicktet
sie blickten

Imperativo

-
blick(e)⁵ (du)
-
blicken wir
blickt (ihr)
blicken Sie

Cong. I

ich blicke
du blickest
er blicke
wir blicken
ihr blicket
sie blicken

Congiuntivo II

ich blickte
du blicktest
er blickte
wir blickten
ihr blicktet
sie blickten

Infinito

blicken
zu blicken

Participio

blickend
geblickt

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo blicken coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich blick(e)⁵
du blickst
er blickt
wir blicken
ihr blickt
sie blicken

Imperfetto

ich blickte
du blicktest
er blickte
wir blickten
ihr blicktet
sie blickten

Perfetto

ich habe geblickt
du hast geblickt
er hat geblickt
wir haben geblickt
ihr habt geblickt
sie haben geblickt

Trapass. pross.

ich hatte geblickt
du hattest geblickt
er hatte geblickt
wir hatten geblickt
ihr hattet geblickt
sie hatten geblickt

Futuro I

ich werde blicken
du wirst blicken
er wird blicken
wir werden blicken
ihr werdet blicken
sie werden blicken

futuro anteriore

ich werde geblickt haben
du wirst geblickt haben
er wird geblickt haben
wir werden geblickt haben
ihr werdet geblickt haben
sie werden geblickt haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale


  • Kathy blickt zu den Sternen. 
  • Er blickt immer in die Zukunft. 
  • Alle Welt blickt nun ängstlich nach Athen und Brüssel. 

Congiuntivo

La coniugazione del verbo blicken al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich blicke
du blickest
er blicke
wir blicken
ihr blicket
sie blicken

Congiuntivo II

ich blickte
du blicktest
er blickte
wir blickten
ihr blicktet
sie blickten

Cong. Perf.

ich habe geblickt
du habest geblickt
er habe geblickt
wir haben geblickt
ihr habet geblickt
sie haben geblickt

Cong. Trapass.

ich hätte geblickt
du hättest geblickt
er hätte geblickt
wir hätten geblickt
ihr hättet geblickt
sie hätten geblickt

Cong. Futuro I

ich werde blicken
du werdest blicken
er werde blicken
wir werden blicken
ihr werdet blicken
sie werden blicken

Cong. Fut. II

ich werde geblickt haben
du werdest geblickt haben
er werde geblickt haben
wir werden geblickt haben
ihr werdet geblickt haben
sie werden geblickt haben

  • Er blicke ihr tief in den Ausschnitt. 

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde blicken
du würdest blicken
er würde blicken
wir würden blicken
ihr würdet blicken
sie würden blicken

Condiz. trapass.

ich würde geblickt haben
du würdest geblickt haben
er würde geblickt haben
wir würden geblickt haben
ihr würdet geblickt haben
sie würden geblickt haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo blicken


Presente

blick(e)⁵ (du)
blicken wir
blickt (ihr)
blicken Sie

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per blicken


Infinito I


blicken
zu blicken

Infinito II


geblickt haben
geblickt zu haben

Participio I


blickend

Participio II


geblickt

  • Warum haben sie sich noch nicht blicken lassen? 
  • Mit Tränen in den Augen kannst du nicht in die Zukunft blicken . 
  • Nun da er im Ruhestand ist, kann Yves auf ein zufriedenes und gelassenes Leben blicken . 

Esempi

Frasi di esempio per blicken


  • Kathy blickt zu den Sternen. 
    Inglese Kathy is gazing at the stars.
  • Er blickt immer in die Zukunft. 
    Inglese He is always looking to the future.
  • Alle Welt blickt nun ängstlich nach Athen und Brüssel. 
    Inglese The whole world is now anxiously looking towards Athens and Brussels.
  • Tom blickte zu Boden. 
    Inglese Tom looked down.
  • Alle Jungen blickten auf Tom. 
    Inglese All the boys were looking at Tom.
  • Er blickte mir in die Augen. 
    Inglese He looked me in the eyes.
  • Er blicke ihr tief in den Ausschnitt. 
    Inglese He looks deeply into her cleavage.

Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco blicken


Tedesco blicken
Inglese look, glance, gaze, glimpse (at), look (at), look (on), get, grasp
Russo смотреть, взглянуть, глядеть, бросать взгляд, бросить взгляд, взглядывать, глянуть, поглядеть
spagnolo mirar, clarividente, diquelar, mirar a, perspicaz, previsor, comprender, entender
francese regarder, apercevoir, comprendre, saisir
turco bakmak, göz atmak, anlamak, kavramak
portoghese olhar, compreender, contemplar, entender
italiano guardare, affacciarsi su, prospettare, capire, osservare
rumeno privi, observa, ochi, percepe, verifica (ceva), înțelege
Ungherese néz, pillant, tekint, átlát, felfogni, érteni
Polacco patrzeć, pojmować, rozumieć, spoglądać
Greco κοιτάζω, βλέπω, καταλαβαίνω, κοιτώ
Olandese kijken, begrijpen, blikken, snappen
ceco dívat se, pochopit, chápat, hledět, mrknout, podívat se, pohlédnout, rozumět
Svedese blicka, titta, se, förstå
Danese se, kigge, forstå, gribe
Giapponese 向く, 目を向ける, わかる, 注視する, 理解する, 見る
catalano comprendre, entendre, fixar-se, mirar
finlandese katsoa, kurkistaa, käsittää, tarkkailla, ymärtää
norvegese se, skotte, blikk, forstå, gribe
basco begiratu, ikusi, konprenitu, ulertu
serbo gledati, razumeti, shvatiti, usmeriti pogled
macedone набљудување, поглед, разбира
Sloveno dojeti, gledati, opazovati, razumeti
Slovacco hľadieť, pochopiť, pozerať, rozumieť
bosniaco gledati, razumjeti, shvatiti, usmjeriti pogled
croato gledati, razumjeti, shvatiti, usmjeriti pogled
Ucraino дивитися, зрозуміти, погляд, усвідомити
bulgaro разбирам
Bielorusso глядзець, разумець, увага
Ebraicoלהביט، להבין، מבט
araboغمز، إدراك، نظر، يدرك، يفهم
Persianoنگاه کردن، خیره شدن، درک بصری، درک کردن، فهمیدن، نگریستن به چیزی، نگریستن به کسی
urduدیکھنا، سمجھنا، نگاہ ڈالنا

blicken in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di blicken

  • [Sprache] seinen Blick auf jemanden, etwas wenden und es bewusst wahrnehmen, kapieren, etwas verstehen, anschauen, checken, beäugen, erfassen
  • [Sprache] seinen Blick auf jemanden, etwas wenden und es bewusst wahrnehmen, kapieren, etwas verstehen, anschauen, checken, beäugen, erfassen
  • [Sprache] seinen Blick auf jemanden, etwas wenden und es bewusst wahrnehmen, kapieren, etwas verstehen, anschauen, checken, beäugen, erfassen

blicken in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Preposizioni

Preposizioni per blicken


  • jemand/etwas blickt auf etwas
  • jemand/etwas blickt auf jemanden/etwas
  • jemand/etwas blickt aus/durch etwas
  • jemand/etwas blickt durch etwas
  • jemand/etwas blickt nach etwas
  • jemand/etwas blickt um sich

Utilizzi  Preposizioni 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco blicken

Riepilogo di tutti i tempi verbali per blicken


La coniugazione del verbo blicken è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo blicken è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (blickt - blickte - hat geblickt). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary blicken e su blicken nel Duden.

Coniugazione di blicken

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich blick(e)blickteblickeblickte-
du blickstblicktestblickestblicktestblick(e)
er blicktblickteblickeblickte-
wir blickenblicktenblickenblicktenblicken
ihr blicktblicktetblicketblicktetblickt
sie blickenblicktenblickenblicktenblicken

indicativo Attivo

  • Presente: ich blick(e), du blickst, er blickt, wir blicken, ihr blickt, sie blicken
  • Imperfetto: ich blickte, du blicktest, er blickte, wir blickten, ihr blicktet, sie blickten
  • Perfetto: ich habe geblickt, du hast geblickt, er hat geblickt, wir haben geblickt, ihr habt geblickt, sie haben geblickt
  • Trapassato prossimo: ich hatte geblickt, du hattest geblickt, er hatte geblickt, wir hatten geblickt, ihr hattet geblickt, sie hatten geblickt
  • Futuro I: ich werde blicken, du wirst blicken, er wird blicken, wir werden blicken, ihr werdet blicken, sie werden blicken
  • futuro anteriore: ich werde geblickt haben, du wirst geblickt haben, er wird geblickt haben, wir werden geblickt haben, ihr werdet geblickt haben, sie werden geblickt haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich blicke, du blickest, er blicke, wir blicken, ihr blicket, sie blicken
  • Imperfetto: ich blickte, du blicktest, er blickte, wir blickten, ihr blicktet, sie blickten
  • Perfetto: ich habe geblickt, du habest geblickt, er habe geblickt, wir haben geblickt, ihr habet geblickt, sie haben geblickt
  • Trapassato prossimo: ich hätte geblickt, du hättest geblickt, er hätte geblickt, wir hätten geblickt, ihr hättet geblickt, sie hätten geblickt
  • Futuro I: ich werde blicken, du werdest blicken, er werde blicken, wir werden blicken, ihr werdet blicken, sie werden blicken
  • futuro anteriore: ich werde geblickt haben, du werdest geblickt haben, er werde geblickt haben, wir werden geblickt haben, ihr werdet geblickt haben, sie werden geblickt haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde blicken, du würdest blicken, er würde blicken, wir würden blicken, ihr würdet blicken, sie würden blicken
  • Trapassato prossimo: ich würde geblickt haben, du würdest geblickt haben, er würde geblickt haben, wir würden geblickt haben, ihr würdet geblickt haben, sie würden geblickt haben

Imperativo Attivo

  • Presente: blick(e) (du), blicken wir, blickt (ihr), blicken Sie

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: blicken, zu blicken
  • Infinito II: geblickt haben, geblickt zu haben
  • Participio I: blickend
  • Participio II: geblickt

Commenti



Accedi

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 728240, 719645, 1766365, 6037098, 5481264, 806422, 3101504, 1898580, 4615183

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 121779

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 142711, 142711

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): blicken