Coniugazione del verbo tedesco erhitzen

La coniugazione del verbo erhitzen (riscaldare, scaldare) è regolare. Le forme base sono erhitzt, erhitzte e hat erhitzt. Il verbo ausiliare di erhitzen è "haben". Il prefisso er- di erhitzen è inseparabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo erhitzen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per erhitzen. Non puoi solo coniugare erhitzen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · regolare · haben · inseparabile

erhitzen

erhitzt · erhitzte · hat erhitzt

 Fusione di s- ed estensione di e- 

Inglese heat, broil, heat up, scald, warm, warm up

/ɛɐˈhɪt͡sən/ · /ɛɐˈhɪt͡st/ · /ɛɐˈhɪt͡stə/ · /ɛɐˈhɪt͡st/

durch Zufuhr von Wärme heiß machen; heiß werden; anwärmen, erwärmen, künstlich aufregen, aufheizen

(sich+A, acc., über+A, für+A, an+D)

» Etwas Wasser erhitzen . Inglese Warm up some water.

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di erhitzen

Presente

ich erhitz(e)⁵
du erhitzt
er erhitzt
wir erhitzen
ihr erhitzt
sie erhitzen

Imperfetto

ich erhitzte
du erhitztest
er erhitzte
wir erhitzten
ihr erhitztet
sie erhitzten

Imperativo

-
erhitz(e)⁵ (du)
-
erhitzen wir
erhitzt (ihr)
erhitzen Sie

Cong. I

ich erhitze
du erhitzest
er erhitze
wir erhitzen
ihr erhitzet
sie erhitzen

Congiuntivo II

ich erhitzte
du erhitztest
er erhitzte
wir erhitzten
ihr erhitztet
sie erhitzten

Infinito

erhitzen
zu erhitzen

Participio

erhitzend
erhitzt

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo erhitzen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich erhitz(e)⁵
du erhitzt
er erhitzt
wir erhitzen
ihr erhitzt
sie erhitzen

Imperfetto

ich erhitzte
du erhitztest
er erhitzte
wir erhitzten
ihr erhitztet
sie erhitzten

Perfetto

ich habe erhitzt
du hast erhitzt
er hat erhitzt
wir haben erhitzt
ihr habt erhitzt
sie haben erhitzt

Trapass. pross.

ich hatte erhitzt
du hattest erhitzt
er hatte erhitzt
wir hatten erhitzt
ihr hattet erhitzt
sie hatten erhitzt

Futuro I

ich werde erhitzen
du wirst erhitzen
er wird erhitzen
wir werden erhitzen
ihr werdet erhitzen
sie werden erhitzen

futuro anteriore

ich werde erhitzt haben
du wirst erhitzt haben
er wird erhitzt haben
wir werden erhitzt haben
ihr werdet erhitzt haben
sie werden erhitzt haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale


  • Etwas Wasser erhitzen . 
  • Der Streit erhitzte sich. 
  • Ich erhitze das Abendessen. 

Congiuntivo

La coniugazione del verbo erhitzen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich erhitze
du erhitzest
er erhitze
wir erhitzen
ihr erhitzet
sie erhitzen

Congiuntivo II

ich erhitzte
du erhitztest
er erhitzte
wir erhitzten
ihr erhitztet
sie erhitzten

Cong. Perf.

ich habe erhitzt
du habest erhitzt
er habe erhitzt
wir haben erhitzt
ihr habet erhitzt
sie haben erhitzt

Cong. Trapass.

ich hätte erhitzt
du hättest erhitzt
er hätte erhitzt
wir hätten erhitzt
ihr hättet erhitzt
sie hätten erhitzt

Cong. Futuro I

ich werde erhitzen
du werdest erhitzen
er werde erhitzen
wir werden erhitzen
ihr werdet erhitzen
sie werden erhitzen

Cong. Fut. II

ich werde erhitzt haben
du werdest erhitzt haben
er werde erhitzt haben
wir werden erhitzt haben
ihr werdet erhitzt haben
sie werden erhitzt haben

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde erhitzen
du würdest erhitzen
er würde erhitzen
wir würden erhitzen
ihr würdet erhitzen
sie würden erhitzen

Condiz. trapass.

ich würde erhitzt haben
du würdest erhitzt haben
er würde erhitzt haben
wir würden erhitzt haben
ihr würdet erhitzt haben
sie würden erhitzt haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo erhitzen


Presente

erhitz(e)⁵ (du)
erhitzen wir
erhitzt (ihr)
erhitzen Sie

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per erhitzen


Infinito I


erhitzen
zu erhitzen

Infinito II


erhitzt haben
erhitzt zu haben

Participio I


erhitzend

Participio II


erhitzt

  • Das Essen wird im Ofen erhitzt . 
  • Um Plastik zu verformen, wird es erhitzt . 
  • Die Pinienkerne werden ohne Öl in der Pfanne erhitzt . 

Esempi

Frasi di esempio per erhitzen


  • Etwas Wasser erhitzen . 
    Inglese Warm up some water.
  • Der Streit erhitzte sich. 
    Inglese The argument became heated.
  • Ich erhitze das Abendessen. 
    Inglese I am heating the dinner.
  • Das Essen wird im Ofen erhitzt . 
    Inglese The food is heated in the oven.
  • Ich erhitze zum ersten Mal das Abendessen. 
    Inglese This is the first time I've ever heated the dinner.
  • Um Plastik zu verformen, wird es erhitzt . 
    Inglese To shape plastic, it is heated.
  • Die Pinienkerne werden ohne Öl in der Pfanne erhitzt . 
    Inglese Pine nuts are heated in the pan without oil.

Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco erhitzen


Tedesco erhitzen
Inglese heat, broil, heat up, scald, warm, warm up
Russo нагревать, горячить, горячиться, греть, нагреваться, нагреть, накаливать, накалить
Spagnolo calentar, abochornar, acalorar, acalorarse, caldear, caldearse, calentamiento, calentarse
Francese chauffer, faire chauffer, hausser le ton, réchauffer, s'exalter, s'échauffer
Turco ısıtmak, coşmak, kaynamak, ısınmak
Portoghese aquecer, esquentar, acalorar, aquentar, exaltar-se, excitar
Italiano riscaldare, scaldare, accendersi, infervorarsi per, infuocare, scaldarsi
Rumeno încălzi
Ungherese felhevít, felmelegít, felmelegíteni, hevít, melegíteni
Polacco podgrzać, sprzeczać o, podgrzewać, nagrzać, nagrzewać, ocieplić, pocić się, podniecać
Greco εξάπτομαι, ερεθίζομαι, ερεθίζω, ζεσταίνομαι, ζεσταίνω, θερμαίνω
Olandese verhitten, heet maken, heet worden, opwarmen, sterk prikkelen, verhit raken, zich opwinden
Ceco ohřát, ohřívat, rozčilovat se, rozčilovatlit se, zahřát
Svedese upphetta, bli upphetsad, bli varm, hetsa upp, värma
Danese blive ophidset, blive varm, forvarme, opvarme
Giapponese 加熱する, 熱する
Catalano calentar, escalfar
Finlandese kuumentaa, lämmittää
Norvegese hete, hisse seg opp, opphete, oppvarme, varme opp
Basco berotu, berotzea
Serbo upaliti, zagrijati
Macedone загреам, загревање
Sloveno ogreti, povišati temperaturo
Slovacco ohriť, zahriať
Bosniaco upaliti, zagrijati
Croato grijati, zagrijati
Ucraino нагрівати, розігрівати, нагріватися, підігріти
Bulgaro вдигам температурата, загрявам
Bielorusso нагрэць, разагрэць
Indonesiano panaskan
Vietnamita làm nóng
Uzbeco issitmoq
Hindi गरम करना
Cinese 加热
Thailandese ทำให้ร้อน
Coreano 데우다
Azerbaigiano ısıtmaq
Georgiano გაცხელება
Bengalese গরম করা
Albanese ngroh
Marathi गरम करणे
Nepalese तापाउन
Telugu వేడి చేయడం
Lettone uzkarsēt
Tamil வெப்பப்படுத்து
Estone soojendada
Armeno ջերմացնել
Curdo germ kirin
Ebraicoלחמם
Araboإحماء، تسخين، سخن
Persianoداغ کردن، گرم کردن
Urduحرارت دینا، گرم کرنا

erhitzen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di erhitzen

  • durch Zufuhr von Wärme heiß machen, anwärmen, aufheizen, aufwärmen, erwärmen
  • heiß werden, erwärmen, künstlich aufregen, heiß machen, echauffieren, heizen

erhitzen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Preposizioni

Preposizioni per erhitzen


  • jemand/etwas erhitzt sich an etwas
  • jemand/etwas erhitzt sich an jemandem/etwas
  • jemand/etwas erhitzt sich für etwas
  • jemand/etwas erhitzt sich über etwas

Utilizzi  Preposizioni 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco erhitzen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per erhitzen


La coniugazione del verbo erhitzen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo erhitzen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (erhitzt - erhitzte - hat erhitzt). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary erhitzen e su erhitzen nel Duden.

Coniugazione di erhitzen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich erhitz(e)erhitzteerhitzeerhitzte-
du erhitzterhitztesterhitzesterhitztesterhitz(e)
er erhitzterhitzteerhitzeerhitzte-
wir erhitzenerhitztenerhitzenerhitztenerhitzen
ihr erhitzterhitzteterhitzeterhitzteterhitzt
sie erhitzenerhitztenerhitzenerhitztenerhitzen

indicativo Attivo

  • Presente: ich erhitz(e), du erhitzt, er erhitzt, wir erhitzen, ihr erhitzt, sie erhitzen
  • Imperfetto: ich erhitzte, du erhitztest, er erhitzte, wir erhitzten, ihr erhitztet, sie erhitzten
  • Perfetto: ich habe erhitzt, du hast erhitzt, er hat erhitzt, wir haben erhitzt, ihr habt erhitzt, sie haben erhitzt
  • Trapassato prossimo: ich hatte erhitzt, du hattest erhitzt, er hatte erhitzt, wir hatten erhitzt, ihr hattet erhitzt, sie hatten erhitzt
  • Futuro I: ich werde erhitzen, du wirst erhitzen, er wird erhitzen, wir werden erhitzen, ihr werdet erhitzen, sie werden erhitzen
  • futuro anteriore: ich werde erhitzt haben, du wirst erhitzt haben, er wird erhitzt haben, wir werden erhitzt haben, ihr werdet erhitzt haben, sie werden erhitzt haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich erhitze, du erhitzest, er erhitze, wir erhitzen, ihr erhitzet, sie erhitzen
  • Imperfetto: ich erhitzte, du erhitztest, er erhitzte, wir erhitzten, ihr erhitztet, sie erhitzten
  • Perfetto: ich habe erhitzt, du habest erhitzt, er habe erhitzt, wir haben erhitzt, ihr habet erhitzt, sie haben erhitzt
  • Trapassato prossimo: ich hätte erhitzt, du hättest erhitzt, er hätte erhitzt, wir hätten erhitzt, ihr hättet erhitzt, sie hätten erhitzt
  • Futuro I: ich werde erhitzen, du werdest erhitzen, er werde erhitzen, wir werden erhitzen, ihr werdet erhitzen, sie werden erhitzen
  • futuro anteriore: ich werde erhitzt haben, du werdest erhitzt haben, er werde erhitzt haben, wir werden erhitzt haben, ihr werdet erhitzt haben, sie werden erhitzt haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde erhitzen, du würdest erhitzen, er würde erhitzen, wir würden erhitzen, ihr würdet erhitzen, sie würden erhitzen
  • Trapassato prossimo: ich würde erhitzt haben, du würdest erhitzt haben, er würde erhitzt haben, wir würden erhitzt haben, ihr würdet erhitzt haben, sie würden erhitzt haben

Imperativo Attivo

  • Presente: erhitz(e) (du), erhitzen wir, erhitzt (ihr), erhitzen Sie

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: erhitzen, zu erhitzen
  • Infinito II: erhitzt haben, erhitzt zu haben
  • Participio I: erhitzend
  • Participio II: erhitzt

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 97008

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erhitzen

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 819085, 97008

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 10645209, 2379785, 1729421, 11249433, 1729422