Frasi di esempio con il verbo sabbern ⟨Proposizione subordinata⟩

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo sabbern. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco sabbern. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo sabbern.

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo sabbern


  • Ich sabbere wie ein Hund. 
    Inglese I am drooling like a dog.
  • Toms Hund sabberte auf sein Kissen. 
    Inglese Tom's dog slobbered on his pillow.
  • Boxer sabbern mir zu viel, deshalb gebe ich anderen Hunderassen den Vorzug. 
    Inglese Boxers drool too much on me, so I prefer other dog breeds.

 Tabella dei verbi

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Attivo per il verbo sabbern

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Imperativo

Frasi all'imperativo Attivo per il verbo sabbern

Traduzioni

Traduzioni del tedesco sabbern


Tedesco sabbern
Inglese drool, dribble, slaver, slobber, drivel, salivate
Russo пускать слюни, брызгать слюной, брызнуть слюной, нести чепуху, пустить слюни, слюнявить, слюни
spagnolo babear, salivar, babosear, charlotear, darle al pico
francese baver, sortir
turco salya akıtmak, salyalarını akıtmak
portoghese babar, babar-se, salivar, babear
italiano sbavare, cianciare, cicalare, sbrodolare, salivare
rumeno saliva
Ungherese nyáladzik, nyál
Polacco ślinić, poślinić się, ślinić się
Greco σαλιαρίζω, σαλιώνω, σάλιο
Olandese kwijlen, kletsen, leuteren, wauwelen, zeveren, sabbelen
ceco slintat, poslintat
Svedese babbla, dregla, pladdra, sabba
Danese savle, vrøvle
Giapponese よだれを垂らす
catalano salivar
finlandese sylkeä
norvegese sikle, spytte
basco malko
serbo pljuvati, sliniti
macedone pljuвање
Sloveno sabrati, sliniti
Slovacco slintať
bosniaco pljuvati, sliniti
croato pljuvati, sliniti
Ucraino пускати слину, слюнити
bulgaro слюнка
Bielorusso слюна
Ebraicoלזלוג، לטפטף
araboرال، ريل، سَلَسَ
Persianoریختن بزاق
urduتھوکنا، لعاب بہانا

sabbern in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di sabbern

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Commenti



Accedi

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 1701770, 1179949, 4738489, 1412730

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 85732

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): sabbern