Frasi di esempio con il verbo wegschwemmen ⟨passivo statale⟩ ⟨Frase interrogativa⟩
Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo wegschwemmen. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco wegschwemmen. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo wegschwemmen.
Presente
-
Imperfetto
-
Cong. I
-
Congiuntivo II
-
Imperativo
-
Infinito
-
Das Schmelzwasser droht, den Holzschuppen
wegzuschwemmen
.
The meltwater threatens to wash away the wooden shed.
Participio
-
Er hat geträumt, er sei vom Hochwasser des Flusses
weggeschwemmt
worden.
He dreamed that he had been swept away by the river's flood.
Tabella dei verbi Regole
- Come si coniuga wegschwemmen nel Presente?
- Come si coniuga wegschwemmen nel Imperfetto?
- Come si coniuga wegschwemmen nel Imperativo?
- Come si coniuga wegschwemmen nel Congiuntivo I?
- Come si coniuga wegschwemmen nel Congiuntivo imperfetto?
- Come si coniuga wegschwemmen nel Infinito?
- Come si coniuga wegschwemmen nel Participio?
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
indicativo
Frasi di esempio all'indicativo passivo statale per il verbo wegschwemmen
Congiuntivo
Uso del congiuntivo passivo statale per il verbo wegschwemmen
Condizionale II (würde)
Forme sostitutive con "würde"
Imperativo
Frasi all'imperativo passivo statale per il verbo wegschwemmen
Traduzioni
Traduzioni del tedesco wegschwemmen
-
wegschwemmen
- wash away, carry away, sweep away, sweep off, wash off
смывать, уносить, снести, сносить, унести
arrastrar, desplazar, llevarse, transportar
emporter, entrainer, forter
akıtmak, sürüklemek
arrastar, levar, levar embora, transportar
portare via, trascinare via, trasportare
duce, transporta
elmosni, eltávolítani
przenieść, wypłukać, zabrać, zmywać, zmyć
μεταφορά
afdrijven, wegdrijven, wegspoelen
odplavit, odnést
skölja bort, spola bort
bortføre, transportere
移動させる, 運ぶ
desplaçar, transportar
kuljettaa, siirtää
føre bort, transportere
lekuz aldatu
odneti
однесување
odplaknit, odplaviti
odplaviť
odnijeti
odnijeti, odvesti
змивати, зносити
отнасям
адвезці, аднесці
menghanyutkan
cuốn trôi
oqizib ketmoq, yuvib ketmoq
बहा देना, बहा ले जाना
冲走
พัดพาไป
휩쓸어가다
yuyub aparmaq
წაღება
বয়ে নিয়ে যাওয়া, ভাসিয়ে নিয়ে যাওয়া
marr përpara
वाहून नेणे
बगाएर लैजानु
కొట్టుకుని పోవు
aizskalot
அடித்துச் செல்லு
ära uhtma
քշել
بە ئاودا بردن
להעביר، לשטוף
إبعاد، نقل
انتقال دادن
لے جانا، منتقل کرنا
wegschwemmen in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di wegschwemmenRegole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di wegschwemmen
- Formazione di Imperfetto di wegschwemmen
- Formazione di Imperativo di wegschwemmen
- Formazione di Congiuntivo I di wegschwemmen
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di wegschwemmen
- Formazione di Infinito di wegschwemmen
- Formazione di Participio di wegschwemmen
- Come si coniugano i verbi in tedesco?