Coniugazione del verbo tedesco losbrausen ⟨Frase interrogativa⟩

La coniugazione del verbo losbrausen (sfrecciare, correre) è regolare. Le forme base sono braust los?, brauste los? e hat losgebraust?. Il verbo ausiliare di losbrausen è "haben". La prima sillaba los- di losbrausen è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Frase interrogativa. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo losbrausen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per losbrausen. Non puoi solo coniugare losbrausen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆

regolare · haben · separabile

los·brausen

braust los? · brauste los? · hat losgebraust?

 Fusione di s- ed estensione di e- 

Inglese rushing, speeding

/ˈloːsˌbʁaʊzən/ · /ˈbʁaʊst loːs/ · /ˈbʁaʊstə loːs/ · /ˈloːsɡəˈbʁaʊst/

schnell und eilig fahren

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di losbrausen

Presente

braus(e)⁵ ich los?
braust du los?
braust er los?
brausen wir los?
braust ihr los?
brausen sie los?

Imperfetto

brauste ich los?
braustest du los?
brauste er los?
brausten wir los?
braustet ihr los?
brausten sie los?

Imperativo

-
braus(e)⁵ (du) los
-
brausen wir los
braust (ihr) los
brausen Sie los

Cong. I

brause ich los?
brausest du los?
brause er los?
brausen wir los?
brauset ihr los?
brausen sie los?

Congiuntivo II

brauste ich los?
braustest du los?
brauste er los?
brausten wir los?
braustet ihr los?
brausten sie los?

Infinito

losbrausen
loszubrausen

Participio

losbrausend
losgebraust

⁵ Solo nell'uso colloquiale

indicativo

Il verbo losbrausen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro

Presente

braus(e)⁵ ich los?
braust du los?
braust er los?
brausen wir los?
braust ihr los?
brausen sie los?

Imperfetto

brauste ich los?
braustest du los?
brauste er los?
brausten wir los?
braustet ihr los?
brausten sie los?

Perfetto

habe ich losgebraust?
hast du losgebraust?
hat er losgebraust?
haben wir losgebraust?
habt ihr losgebraust?
haben sie losgebraust?

Trapass. pross.

hatte ich losgebraust?
hattest du losgebraust?
hatte er losgebraust?
hatten wir losgebraust?
hattet ihr losgebraust?
hatten sie losgebraust?

Futuro I

werde ich losbrausen?
wirst du losbrausen?
wird er losbrausen?
werden wir losbrausen?
werdet ihr losbrausen?
werden sie losbrausen?

futuro anteriore

werde ich losgebraust haben?
wirst du losgebraust haben?
wird er losgebraust haben?
werden wir losgebraust haben?
werdet ihr losgebraust haben?
werden sie losgebraust haben?

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo losbrausen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

brause ich los?
brausest du los?
brause er los?
brausen wir los?
brauset ihr los?
brausen sie los?

Congiuntivo II

brauste ich los?
braustest du los?
brauste er los?
brausten wir los?
braustet ihr los?
brausten sie los?

Cong. Perf.

habe ich losgebraust?
habest du losgebraust?
habe er losgebraust?
haben wir losgebraust?
habet ihr losgebraust?
haben sie losgebraust?

Cong. Trapass.

hätte ich losgebraust?
hättest du losgebraust?
hätte er losgebraust?
hätten wir losgebraust?
hättet ihr losgebraust?
hätten sie losgebraust?

Cong. Futuro I

werde ich losbrausen?
werdest du losbrausen?
werde er losbrausen?
werden wir losbrausen?
werdet ihr losbrausen?
werden sie losbrausen?

Cong. Fut. II

werde ich losgebraust haben?
werdest du losgebraust haben?
werde er losgebraust haben?
werden wir losgebraust haben?
werdet ihr losgebraust haben?
werden sie losgebraust haben?

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

würde ich losbrausen?
würdest du losbrausen?
würde er losbrausen?
würden wir losbrausen?
würdet ihr losbrausen?
würden sie losbrausen?

Condiz. trapass.

würde ich losgebraust haben?
würdest du losgebraust haben?
würde er losgebraust haben?
würden wir losgebraust haben?
würdet ihr losgebraust haben?
würden sie losgebraust haben?

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo losbrausen

Presente

braus(e)⁵ (du) los
brausen wir los
braust (ihr) los
brausen Sie los

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per losbrausen

Infinito I


losbrausen
loszubrausen

Infinito II


losgebraust haben
losgebraust zu haben

Participio I


losbrausend

Participio II


losgebraust

Traduzioni

Traduzioni del tedesco losbrausen

Tedesco losbrausen
Inglese rushing, speeding
Russo мчаться, ускоряться
Spagnolo acelerar, ir rápido, salir en estampida
Francese démarrer rapidement, partir à toute vitesse
Turco aceleyle gitmek, hızla gitmek
Portoghese apressar-se, ir rápido
Italiano sfrecciare, correre, correre via
Rumeno se grăbi, se precipita
Ungherese gyorsan, sietve
Polacco gonić, odjechać, odjeżdżać, pędzić
Greco βιασύνη, ταχύτητα
Olandese haastig rijden, snel rijden, wegvliegen
Ceco rychle jet, spěchat
Svedese brusa iväg, fara snabbt
Danese bruse, susende
Giapponese 急いで行く, 速く走る
Catalano accelerar, córrer
Finlandese kiitää, vauhdilla
Norvegese farte av gårde, kjøre raskt
Basco azkar ibili
Serbo brzo, žuriti
Macedone брзина, брзо возење
Sloveno hitro odpeljati
Slovacco ponáhľať sa, rýchlo jazdiť
Bosniaco brzo, žurno
Croato brzo voziti, juriti
Ucraino мчати, швидко їхати
Bulgaro бързо шофиране, ускорено движение
Bielorusso мчацца, разганяцца
Indonesiano melaju cepat
Vietnamita phóng nhanh đi
Uzbeco tez haydab ketmoq
Hindi तेज़ी से निकलना
Cinese 飞快地离开
Thailandese พุ่งออกไป
Coreano 급출발하다
Azerbaigiano tez çıxıb getmək
Georgiano სწრაფად გასვლა
Bengalese দ্রুত বের হওয়া
Albanese shpejt largohet
Marathi वेगाने निघून जाणा
Nepalese छिटो निस्कनु
Telugu వేగంగా వెళ్లిపోవడం
Lettone steidzīgi aizbraukt
Tamil வேகமாக செல்லு
Estone kiirelt ära sõitma
Armeno արագորեն հեռանալ
Curdo zût derketin
Ebraicoלנסוע במהירות
Araboالانطلاق بسرعة
Persianoبا شتاب رفتن، سریع رفتن
Urduتیز چلنا، جلدی جانا

losbrausen in dict.cc

Traduzioni 

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



 		Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di losbrausen
  • schnell und eilig fahren
losbrausen in openthesaurus.de
Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco losbrausen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per losbrausen

La coniugazione del verbo los·brausen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo los·brausen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (braust los? - brauste los? - hat losgebraust?). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary losbrausen e su losbrausen nel Duden.

Coniugazione di losbrausen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich braus(e) los?brauste los?brause los?brauste los?-
du braust los?braustest los?brausest los?braustest los?braus(e) los
er braust los?brauste los?brause los?brauste los?-
wir brausen los?brausten los?brausen los?brausten los?brausen los
ihr braust los?braustet los?brauset los?braustet los?braust los
sie brausen los?brausten los?brausen los?brausten los?brausen los

indicativo Attivo

  • Presente: braus(e) ich los?, braust du los?, braust er los?, brausen wir los?, braust ihr los?, brausen sie los?
  • Imperfetto: brauste ich los?, braustest du los?, brauste er los?, brausten wir los?, braustet ihr los?, brausten sie los?
  • Perfetto: habe ich losgebraust?, hast du losgebraust?, hat er losgebraust?, haben wir losgebraust?, habt ihr losgebraust?, haben sie losgebraust?
  • Trapassato prossimo: hatte ich losgebraust?, hattest du losgebraust?, hatte er losgebraust?, hatten wir losgebraust?, hattet ihr losgebraust?, hatten sie losgebraust?
  • Futuro I: werde ich losbrausen?, wirst du losbrausen?, wird er losbrausen?, werden wir losbrausen?, werdet ihr losbrausen?, werden sie losbrausen?
  • futuro anteriore: werde ich losgebraust haben?, wirst du losgebraust haben?, wird er losgebraust haben?, werden wir losgebraust haben?, werdet ihr losgebraust haben?, werden sie losgebraust haben?

Congiuntivo Attivo

  • Presente: brause ich los?, brausest du los?, brause er los?, brausen wir los?, brauset ihr los?, brausen sie los?
  • Imperfetto: brauste ich los?, braustest du los?, brauste er los?, brausten wir los?, braustet ihr los?, brausten sie los?
  • Perfetto: habe ich losgebraust?, habest du losgebraust?, habe er losgebraust?, haben wir losgebraust?, habet ihr losgebraust?, haben sie losgebraust?
  • Trapassato prossimo: hätte ich losgebraust?, hättest du losgebraust?, hätte er losgebraust?, hätten wir losgebraust?, hättet ihr losgebraust?, hätten sie losgebraust?
  • Futuro I: werde ich losbrausen?, werdest du losbrausen?, werde er losbrausen?, werden wir losbrausen?, werdet ihr losbrausen?, werden sie losbrausen?
  • futuro anteriore: werde ich losgebraust haben?, werdest du losgebraust haben?, werde er losgebraust haben?, werden wir losgebraust haben?, werdet ihr losgebraust haben?, werden sie losgebraust haben?

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: würde ich losbrausen?, würdest du losbrausen?, würde er losbrausen?, würden wir losbrausen?, würdet ihr losbrausen?, würden sie losbrausen?
  • Trapassato prossimo: würde ich losgebraust haben?, würdest du losgebraust haben?, würde er losgebraust haben?, würden wir losgebraust haben?, würdet ihr losgebraust haben?, würden sie losgebraust haben?

Imperativo Attivo

  • Presente: braus(e) (du) los, brausen wir los, braust (ihr) los, brausen Sie los

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: losbrausen, loszubrausen
  • Infinito II: losgebraust haben, losgebraust zu haben
  • Participio I: losbrausend
  • Participio II: losgebraust

Commenti


Accedi