Coniugazione del verbo tedesco losspringen ⟨Frase interrogativa⟩

La coniugazione del verbo losspringen (saltare addosso) è irregolare. Le forme base sono springt los?, sprang los? e ist losgesprungen?. L'apofonia avviene con le vocali radicali i - a - u. Il verbo ausiliare di losspringen è "sein". La prima sillaba los- di losspringen è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Frase interrogativa. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo losspringen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per losspringen. Non puoi solo coniugare losspringen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti

irregolare · sein · separabile

los·springen

springt los? · sprang los? · ist losgesprungen?

 Cambio della vocale del tema  i - a - u 

Inglese pounce, jump at, spring at

/ˈloːsˌʃpʁɪŋən/ · /ˈʃpʁɪŋt loːs/ · /ˈʃpʁaŋk loːs/ · /ˈʃpʁɛŋə loːs/ · /ˈloːsɡəˈʃpʁʊŋən/

auf jemanden zuspringen

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di losspringen

Presente

spring(e)⁵ ich los?
springst du los?
springt er los?
springen wir los?
springt ihr los?
springen sie los?

Imperfetto

sprang ich los?
sprangst du los?
sprang er los?
sprangen wir los?
sprangt ihr los?
sprangen sie los?

Imperativo

-
spring(e)⁵ (du) los
-
springen wir los
springt (ihr) los
springen Sie los

Cong. I

springe ich los?
springest du los?
springe er los?
springen wir los?
springet ihr los?
springen sie los?

Congiuntivo II

spränge ich los?
sprängest du los?
spränge er los?
sprängen wir los?
spränget ihr los?
sprängen sie los?

Infinito

losspringen
loszuspringen

Participio

losspringend
losgesprungen

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo losspringen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

spring(e)⁵ ich los?
springst du los?
springt er los?
springen wir los?
springt ihr los?
springen sie los?

Imperfetto

sprang ich los?
sprangst du los?
sprang er los?
sprangen wir los?
sprangt ihr los?
sprangen sie los?

Perfetto

bin ich losgesprungen?
bist du losgesprungen?
ist er losgesprungen?
sind wir losgesprungen?
seid ihr losgesprungen?
sind sie losgesprungen?

Trapass. pross.

war ich losgesprungen?
warst du losgesprungen?
war er losgesprungen?
waren wir losgesprungen?
wart ihr losgesprungen?
waren sie losgesprungen?

Futuro I

werde ich losspringen?
wirst du losspringen?
wird er losspringen?
werden wir losspringen?
werdet ihr losspringen?
werden sie losspringen?

futuro anteriore

werde ich losgesprungen sein?
wirst du losgesprungen sein?
wird er losgesprungen sein?
werden wir losgesprungen sein?
werdet ihr losgesprungen sein?
werden sie losgesprungen sein?

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo losspringen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

springe ich los?
springest du los?
springe er los?
springen wir los?
springet ihr los?
springen sie los?

Congiuntivo II

spränge ich los?
sprängest du los?
spränge er los?
sprängen wir los?
spränget ihr los?
sprängen sie los?

Cong. Perf.

sei ich losgesprungen?
seiest du losgesprungen?
sei er losgesprungen?
seien wir losgesprungen?
seiet ihr losgesprungen?
seien sie losgesprungen?

Cong. Trapass.

wäre ich losgesprungen?
wärest du losgesprungen?
wäre er losgesprungen?
wären wir losgesprungen?
wäret ihr losgesprungen?
wären sie losgesprungen?

Cong. Futuro I

werde ich losspringen?
werdest du losspringen?
werde er losspringen?
werden wir losspringen?
werdet ihr losspringen?
werden sie losspringen?

Cong. Fut. II

werde ich losgesprungen sein?
werdest du losgesprungen sein?
werde er losgesprungen sein?
werden wir losgesprungen sein?
werdet ihr losgesprungen sein?
werden sie losgesprungen sein?

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

würde ich losspringen?
würdest du losspringen?
würde er losspringen?
würden wir losspringen?
würdet ihr losspringen?
würden sie losspringen?

Condiz. trapass.

würde ich losgesprungen sein?
würdest du losgesprungen sein?
würde er losgesprungen sein?
würden wir losgesprungen sein?
würdet ihr losgesprungen sein?
würden sie losgesprungen sein?

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo losspringen


Presente

spring(e)⁵ (du) los
springen wir los
springt (ihr) los
springen Sie los

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per losspringen


Infinito I


losspringen
loszuspringen

Infinito II


losgesprungen sein
losgesprungen zu sein

Participio I


losspringend

Participio II


losgesprungen

Traduzioni

Traduzioni del tedesco losspringen


Tedesco losspringen
Inglese pounce, jump at, spring at
Russo рвануть, прыгать на кого-то
Spagnolo saltar sobre alguien
Francese bondir, filer, sauter, sauter sur
Turco sıçramak, atlamak
Portoghese atacar, lançar-se
Italiano saltare addosso
Rumeno sări asupra cuiva
Ungherese ugrani valakire
Polacco skakać na kogoś, wyskakiwać na kogoś
Greco πηδώ, επιτίθεμαι
Olandese afspringen, losspringen, aanvallen, overspringen
Ceco skočit na někoho
Svedese anfalla, hoppa på
Danese springe på nogen
Giapponese 飛びかかる
Catalano saltar sobre algú
Finlandese hyökätä
Norvegese hoppe på, springe mot
Basco jokatu, saltatu
Serbo skočiti na nekoga
Macedone скокнување
Sloveno skočiti na nekoga
Slovacco skočiť na niekoho
Bosniaco skočiti
Croato skočiti
Ucraino стрибнути, пригнути
Bulgaro скоча
Bielorusso скокнуць на кагосьці
Indonesiano menerjang, menerkam
Vietnamita lao vào, nhảy vào, vồ
Uzbeco tashlanmoq, ustiga sakramoq
Hindi झपटना, लपकना
Cinese 扑到, 扑向
Thailandese กระโจนเข้าใส่, พุ่งเข้าใส่
Coreano 달려들다, 덤벼들다
Azerbaigiano üstünə atılmaq, üstünə tullanmaq
Georgiano მიეჭრა
Bengalese ঝাঁপিয়ে পড়া
Albanese hidhem mbi, vërsulem
Marathi झडप घालणे
Nepalese झम्टिनु, माथि हाम्फाल्नु
Telugu దూకిపడటం, మీదకు దూకడం
Lettone mesties virsū, uzlēkt virsū
Tamil மேல் பாய்தல்
Estone kallale kargama, peale hüppama
Armeno վրա ցատկել, վրայով նետվել
Curdo hucûm kirin, li ser ketin
Ebraicoקפיצה על מישהו
Araboقفز نحو
Persianoپرش به سمت کسی
Urduچھلانگ لگانا

losspringen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di losspringen

  • auf jemanden zuspringen

losspringen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco losspringen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per losspringen


La coniugazione del verbo los·springen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo los·springen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (springt los? - sprang los? - ist losgesprungen?). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary losspringen e su losspringen nel Duden.

Coniugazione di losspringen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich spring(e) los?sprang los?springe los?spränge los?-
du springst los?sprangst los?springest los?sprängest los?spring(e) los
er springt los?sprang los?springe los?spränge los?-
wir springen los?sprangen los?springen los?sprängen los?springen los
ihr springt los?sprangt los?springet los?spränget los?springt los
sie springen los?sprangen los?springen los?sprängen los?springen los

indicativo Attivo

  • Presente: spring(e) ich los?, springst du los?, springt er los?, springen wir los?, springt ihr los?, springen sie los?
  • Imperfetto: sprang ich los?, sprangst du los?, sprang er los?, sprangen wir los?, sprangt ihr los?, sprangen sie los?
  • Perfetto: bin ich losgesprungen?, bist du losgesprungen?, ist er losgesprungen?, sind wir losgesprungen?, seid ihr losgesprungen?, sind sie losgesprungen?
  • Trapassato prossimo: war ich losgesprungen?, warst du losgesprungen?, war er losgesprungen?, waren wir losgesprungen?, wart ihr losgesprungen?, waren sie losgesprungen?
  • Futuro I: werde ich losspringen?, wirst du losspringen?, wird er losspringen?, werden wir losspringen?, werdet ihr losspringen?, werden sie losspringen?
  • futuro anteriore: werde ich losgesprungen sein?, wirst du losgesprungen sein?, wird er losgesprungen sein?, werden wir losgesprungen sein?, werdet ihr losgesprungen sein?, werden sie losgesprungen sein?

Congiuntivo Attivo

  • Presente: springe ich los?, springest du los?, springe er los?, springen wir los?, springet ihr los?, springen sie los?
  • Imperfetto: spränge ich los?, sprängest du los?, spränge er los?, sprängen wir los?, spränget ihr los?, sprängen sie los?
  • Perfetto: sei ich losgesprungen?, seiest du losgesprungen?, sei er losgesprungen?, seien wir losgesprungen?, seiet ihr losgesprungen?, seien sie losgesprungen?
  • Trapassato prossimo: wäre ich losgesprungen?, wärest du losgesprungen?, wäre er losgesprungen?, wären wir losgesprungen?, wäret ihr losgesprungen?, wären sie losgesprungen?
  • Futuro I: werde ich losspringen?, werdest du losspringen?, werde er losspringen?, werden wir losspringen?, werdet ihr losspringen?, werden sie losspringen?
  • futuro anteriore: werde ich losgesprungen sein?, werdest du losgesprungen sein?, werde er losgesprungen sein?, werden wir losgesprungen sein?, werdet ihr losgesprungen sein?, werden sie losgesprungen sein?

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: würde ich losspringen?, würdest du losspringen?, würde er losspringen?, würden wir losspringen?, würdet ihr losspringen?, würden sie losspringen?
  • Trapassato prossimo: würde ich losgesprungen sein?, würdest du losgesprungen sein?, würde er losgesprungen sein?, würden wir losgesprungen sein?, würdet ihr losgesprungen sein?, würden sie losgesprungen sein?

Imperativo Attivo

  • Presente: spring(e) (du) los, springen wir los, springt (ihr) los, springen Sie los

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: losspringen, loszuspringen
  • Infinito II: losgesprungen sein, losgesprungen zu sein
  • Participio I: losspringend
  • Participio II: losgesprungen

Commenti



Accedi