Coniugazione del verbo tedesco sich befragen (regelm) ⟨Frase interrogativa⟩
La coniugazione del verbo befragen (consultare, interrogare) è regolare. Le forme base sono befragt sich?, befragte sich? e hat sich befragt?. Inoltre, esiste anche la coniugazione irregolare. Il verbo ausiliare di sich befragen è "haben". Il verbo sich befragen è usato in forma riflessiva. Può essere usato anche in modo non riflessivo. Il prefisso be- di sich befragen è inseparabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Frase interrogativa. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo befragen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per befragen. Non puoi solo coniugare sich befragen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello B1. Commenti ☆
befragen
befragen
B1 · regolare · haben · inseparabile · riflessivo
befragt sich? · befragte sich? · hat sich befragt?
question, ask, interrogate, consult, query, inquire, interview, ask about, canvass, quiz, quiz about, survey
/bəˈfʁaːɡn̩/ · /bəˈfʁaːkt/ · /bəˈfʁaːktə/ · /bəˈfʁaːkt/
um mehrere Auskünfte bitten; Fragen an jemanden stellen; ausfragen, aushorchen, auskundschaften, ausquetschen
(sich+A, acc., über+A, nach+D, zu+D)
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di sich befragen (regelm)
Presente
| befrag(e)⁵ | ich | mir/mich³? |
| befragst | du | dir/dich³? |
| befragt | er | sich? |
| befragen | wir | uns? |
| befragt | ihr | euch? |
| befragen | sie | sich? |
Imperfetto
| befragte | ich | mir/mich³? |
| befragtest | du | dir/dich³? |
| befragte | er | sich? |
| befragten | wir | uns? |
| befragtet | ihr | euch? |
| befragten | sie | sich? |
Imperativo
| - | ||
| befrag(e)⁵ | (du) | dir/dich³ |
| - | ||
| befragen | wir | uns |
| befragt | (ihr) | euch |
| befragen | Sie | sich |
Cong. I
| befrage | ich | mir/mich³? |
| befragest | du | dir/dich³? |
| befrage | er | sich? |
| befragen | wir | uns? |
| befraget | ihr | euch? |
| befragen | sie | sich? |
Congiuntivo II
| befragte | ich | mir/mich³? |
| befragtest | du | dir/dich³? |
| befragte | er | sich? |
| befragten | wir | uns? |
| befragtet | ihr | euch? |
| befragten | sie | sich? |
Infinito
| sich befragen |
| sich zu befragen |
Participio
| sich befragend |
| befragt |
⁵ Solo nell'uso colloquiale³ Scelto arbitrariamente
indicativo
Il verbo sich befragen (regelm) coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| befrag(e)⁵ | ich | mir/mich³? |
| befragst | du | dir/dich³? |
| befragt | er | sich? |
| befragen | wir | uns? |
| befragt | ihr | euch? |
| befragen | sie | sich? |
Imperfetto
| befragte | ich | mir/mich³? |
| befragtest | du | dir/dich³? |
| befragte | er | sich? |
| befragten | wir | uns? |
| befragtet | ihr | euch? |
| befragten | sie | sich? |
Perfetto
| habe | ich | mir/mich³ | befragt? |
| hast | du | dir/dich³ | befragt? |
| hat | er | sich | befragt? |
| haben | wir | uns | befragt? |
| habt | ihr | euch | befragt? |
| haben | sie | sich | befragt? |
Trapass. pross.
| hatte | ich | mir/mich³ | befragt? |
| hattest | du | dir/dich³ | befragt? |
| hatte | er | sich | befragt? |
| hatten | wir | uns | befragt? |
| hattet | ihr | euch | befragt? |
| hatten | sie | sich | befragt? |
Futuro I
| werde | ich | mir/mich³ | befragen? |
| wirst | du | dir/dich³ | befragen? |
| wird | er | sich | befragen? |
| werden | wir | uns | befragen? |
| werdet | ihr | euch | befragen? |
| werden | sie | sich | befragen? |
futuro anteriore
| werde | ich | mir/mich³ | befragt | haben? |
| wirst | du | dir/dich³ | befragt | haben? |
| wird | er | sich | befragt | haben? |
| werden | wir | uns | befragt | haben? |
| werdet | ihr | euch | befragt | haben? |
| werden | sie | sich | befragt | haben? |
⁵ Solo nell'uso colloquiale³ Scelto arbitrariamente
Congiuntivo
La coniugazione del verbo sich befragen (regelm) al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| befrage | ich | mir/mich³? |
| befragest | du | dir/dich³? |
| befrage | er | sich? |
| befragen | wir | uns? |
| befraget | ihr | euch? |
| befragen | sie | sich? |
Congiuntivo II
| befragte | ich | mir/mich³? |
| befragtest | du | dir/dich³? |
| befragte | er | sich? |
| befragten | wir | uns? |
| befragtet | ihr | euch? |
| befragten | sie | sich? |
Cong. Perf.
| habe | ich | mir/mich³ | befragt? |
| habest | du | dir/dich³ | befragt? |
| habe | er | sich | befragt? |
| haben | wir | uns | befragt? |
| habet | ihr | euch | befragt? |
| haben | sie | sich | befragt? |
Cong. Trapass.
| hätte | ich | mir/mich³ | befragt? |
| hättest | du | dir/dich³ | befragt? |
| hätte | er | sich | befragt? |
| hätten | wir | uns | befragt? |
| hättet | ihr | euch | befragt? |
| hätten | sie | sich | befragt? |
Cong. Futuro I
| werde | ich | mir/mich³ | befragen? |
| werdest | du | dir/dich³ | befragen? |
| werde | er | sich | befragen? |
| werden | wir | uns | befragen? |
| werdet | ihr | euch | befragen? |
| werden | sie | sich | befragen? |
Cong. Fut. II
| werde | ich | mir/mich³ | befragt | haben? |
| werdest | du | dir/dich³ | befragt | haben? |
| werde | er | sich | befragt | haben? |
| werden | wir | uns | befragt | haben? |
| werdet | ihr | euch | befragt | haben? |
| werden | sie | sich | befragt | haben? |
³ Scelto arbitrariamente
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| würde | ich | mir/mich³ | befragen? |
| würdest | du | dir/dich³ | befragen? |
| würde | er | sich | befragen? |
| würden | wir | uns | befragen? |
| würdet | ihr | euch | befragen? |
| würden | sie | sich | befragen? |
Condiz. trapass.
| würde | ich | mir/mich³ | befragt | haben? |
| würdest | du | dir/dich³ | befragt | haben? |
| würde | er | sich | befragt | haben? |
| würden | wir | uns | befragt | haben? |
| würdet | ihr | euch | befragt | haben? |
| würden | sie | sich | befragt | haben? |
³ Scelto arbitrariamente
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo sich befragen (regelm)
Presente
| befrag(e)⁵ | (du) | dir/dich³ |
| befragen | wir | uns |
| befragt | (ihr) | euch |
| befragen | Sie | sich |
⁵ Solo nell'uso colloquiale³ Scelto arbitrariamente
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per sich befragen (regelm)
Infinito I
| sich befragen |
| sich zu befragen |
Infinito II
| sich befragt haben |
| sich befragt zu haben |
Participio I
| sich befragend |
Participio II
| befragt |
Traduzioni
Traduzioni del tedesco sich befragen (regelm)
-
sich befragen (regelm)
- question, ask, interrogate, consult, query, inquire, interview, ask about
спрашивать, допрашивать, опрашивать, расспрашивать, расспросить, спросить, опросить
preguntar, interrogar, consultar, encuestar, entrevistar, inquirir
interroger, questionner, consulter, demander, entendre, questionner sur, sonder
sormak, danışmak, mülakat yapmak, soruşturmak
interrogar, consultar, inquirir, entrevistar, fazer perguntas a, perguntar, questionar
consultare, interrogare, chiedere, escutere, interpellare, rivolgere domande a, intervistare
întreba, chestiona, consulta, interoga
megkérdez, kikérdez, tudakozódik
ankieta, ankietyzować, przesłuchać, przesłuchiwać, pytać, wypytać, wypytywać
ερωτώ, ρωτώ, συμβουλεύομαι
vragen, informeren, informeren bij, ondervragen, raadplegen
vyptávat se, dotazovat se, poradit se, radit se, vyptávattat se
fråga, befråga, fråga ut, intervjua
interviewe, adspørge, forhøre sig, rådspørge, spørge, udspørge
尋ねる, 質問する, 問い質す
preguntar, interrogar
tiedustella, haastatella, kysellä, kysyä, neuvotella
intervjue, spørre
galdegin
intervjuisati, pitati, upitati
интервјуирање, прашање, прашување
intervjuvati, vprašati
pýtať sa, vyžiadať informácie
ispitivati, pitati
pitati, upit, upitati
запитувати, опитувати, питати
запитвам, питам, разпитвам
запытаць, пытаць
meminta informasi, menanyai, mengajukan pertanyaan
hỏi, hỏi thông tin, tra vấn, yêu cầu thông tin
ma'lumot so'rash, savol berish, so'roq qilmoq
जानकारी मांगना, पूछताछ करना, सवाल पूछना
提问, 索取信息, 讯问, 询问
ขอข้อมูล, ถาม, ถามข้อมูล, สอบปากคำ
문의하다, 심문하다, 정보를 요청하다, 질문하다
məlumat soruşmaq, sual soruşmaq, sual vermək
ინფორმაციის თხოვება, კითხვა
তথ্য চাওয়া, প্রশ্ন করা, সवाल করা
pyes informacion, pyet
प्रश्न विचारणे, माहिती मागणे, सवाल विचारणे
प्रश्न सोध्नु, सूचना माग्नु
ప్రశ్నించు, సమాచారం అడగడం
prasīt informāciju, uzdot jautājumus
கேள்வி கேட்குதல், தகவல் கேட்டல்
küsima, küsimusi esitada, teavet küsida
հարցաքննել, հարցնել, տեղեկություն հարցնել
pirs kirin, agahî xwestin
לשאול، שאל
سؤال، استجواب، استطلع رأيه، استفسار، اسجوب، سأل
از چیزی پرسیدن، سؤال کردن، سوال کردن، نظر کسی خواستن، پرسش کردن، چیزی را پرسیدن
پوچھنا، سوال کرنا
sich befragen (regelm) in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di sich befragen (regelm)- um mehrere Auskünfte bitten, Fragen an jemanden stellen, ausfragen, aushorchen, auskundschaften, ausquetschen
- hinzuziehen, vernehmen, interviewen, zu Rate ziehen, ausfragen, ein Interview machen
Significati Sinonimi
Preposizioni
Preposizioni per sich befragen (regelm)
jemand/etwas befragt
jemanden nach/zuetwas jemand/etwas befragt
jemanden zuetwas jemand/etwas befragt
jemanden überetwas jemand/etwas befragt
jemanden überjemanden/etwas jemand/etwas
zubefragt
etwas
Utilizzi Preposizioni
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di befragen
- Formazione di Imperfetto di befragen
- Formazione di Imperativo di befragen
- Formazione di Congiuntivo I di befragen
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di befragen
- Formazione di Infinito di befragen
- Formazione di Participio di befragen
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - Spagnolo
Tedesco - Francese
Tedesco - Turco
Tedesco - Portoghese
Tedesco - Italiano
Tedesco - Rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - Ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - Catalano
Tedesco - Finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - Norvegese
Tedesco - Basco
Tedesco - Serbo
Tedesco - Macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - Bosniaco
Tedesco - Croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - Bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - Arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - Urdu
Tedesco - Indonesiano
Tedesco - Vietnamita
Tedesco - Uzbeco
Tedesco - Hindi
Tedesco - Cinese
Tedesco - Thailandese
Tedesco - Coreano
Tedesco - Azerbaigiano
Tedesco - Georgiano
Tedesco - Bengalese
Tedesco - Albanese
Tedesco - Marathi
Tedesco - Nepalese
Tedesco - Telugu
Tedesco - Lettone
Tedesco - Tamil
Tedesco - Estone
Tedesco - Armeno
Tedesco - Curdo
Coniuga il verbo tedesco befragen
Riepilogo di tutti i tempi verbali per sich befragen (regelm)
La coniugazione del verbo sich befragen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo sich befragen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (befragt sich? - befragte sich? - hat sich befragt?). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary befragen e su befragen nel Duden.
Coniugazione di befragen
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | befrag(e) mir/mich? | befragte mir/mich? | befrage mir/mich? | befragte mir/mich? | - |
| du | befragst dir/dich? | befragtest dir/dich? | befragest dir/dich? | befragtest dir/dich? | befrag(e) dir/dich |
| er | befragt sich? | befragte sich? | befrage sich? | befragte sich? | - |
| wir | befragen uns? | befragten uns? | befragen uns? | befragten uns? | befragen uns |
| ihr | befragt euch? | befragtet euch? | befraget euch? | befragtet euch? | befragt euch |
| sie | befragen sich? | befragten sich? | befragen sich? | befragten sich? | befragen sich |
indicativo Attivo
- Presente: befrag(e) ich mir/mich?, befragst du dir/dich?, befragt er sich?, befragen wir uns?, befragt ihr euch?, befragen sie sich?
- Imperfetto: befragte ich mir/mich?, befragtest du dir/dich?, befragte er sich?, befragten wir uns?, befragtet ihr euch?, befragten sie sich?
- Perfetto: habe ich mir/mich befragt?, hast du dir/dich befragt?, hat er sich befragt?, haben wir uns befragt?, habt ihr euch befragt?, haben sie sich befragt?
- Trapassato prossimo: hatte ich mir/mich befragt?, hattest du dir/dich befragt?, hatte er sich befragt?, hatten wir uns befragt?, hattet ihr euch befragt?, hatten sie sich befragt?
- Futuro I: werde ich mir/mich befragen?, wirst du dir/dich befragen?, wird er sich befragen?, werden wir uns befragen?, werdet ihr euch befragen?, werden sie sich befragen?
- futuro anteriore: werde ich mir/mich befragt haben?, wirst du dir/dich befragt haben?, wird er sich befragt haben?, werden wir uns befragt haben?, werdet ihr euch befragt haben?, werden sie sich befragt haben?
Congiuntivo Attivo
- Presente: befrage ich mir/mich?, befragest du dir/dich?, befrage er sich?, befragen wir uns?, befraget ihr euch?, befragen sie sich?
- Imperfetto: befragte ich mir/mich?, befragtest du dir/dich?, befragte er sich?, befragten wir uns?, befragtet ihr euch?, befragten sie sich?
- Perfetto: habe ich mir/mich befragt?, habest du dir/dich befragt?, habe er sich befragt?, haben wir uns befragt?, habet ihr euch befragt?, haben sie sich befragt?
- Trapassato prossimo: hätte ich mir/mich befragt?, hättest du dir/dich befragt?, hätte er sich befragt?, hätten wir uns befragt?, hättet ihr euch befragt?, hätten sie sich befragt?
- Futuro I: werde ich mir/mich befragen?, werdest du dir/dich befragen?, werde er sich befragen?, werden wir uns befragen?, werdet ihr euch befragen?, werden sie sich befragen?
- futuro anteriore: werde ich mir/mich befragt haben?, werdest du dir/dich befragt haben?, werde er sich befragt haben?, werden wir uns befragt haben?, werdet ihr euch befragt haben?, werden sie sich befragt haben?
Condizionale II (würde) Attivo
- Imperfetto: würde ich mir/mich befragen?, würdest du dir/dich befragen?, würde er sich befragen?, würden wir uns befragen?, würdet ihr euch befragen?, würden sie sich befragen?
- Trapassato prossimo: würde ich mir/mich befragt haben?, würdest du dir/dich befragt haben?, würde er sich befragt haben?, würden wir uns befragt haben?, würdet ihr euch befragt haben?, würden sie sich befragt haben?
Imperativo Attivo
- Presente: befrag(e) (du) dir/dich, befragen wir uns, befragt (ihr) euch, befragen Sie sich
Infinito/Participio Attivo
- Infinito I: sich befragen, sich zu befragen
- Infinito II: sich befragt haben, sich befragt zu haben
- Participio I: sich befragend
- Participio II: befragt