Coniugazione del verbo tedesco gaunern

La coniugazione del verbo gaunern (fare bricconate, fare imbrogli) è regolare. Le forme base sono gaunert, gaunerte e hat gegaunert. Il verbo ausiliare di gaunern è "haben". La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo gaunern. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per gaunern. Non puoi solo coniugare gaunern, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · regolare · haben

gaunern

gaunert · gaunerte · hat gegaunert

 Non è possibile la caduta colloquiale della -e- 

Inglese swindle, cheat, scam, shark

[Tradition] (geringe) Straftaten, Betrügereien und Eigentumsdelikte (Gaunereien) verüben; berauben, bestehlen, betrügen

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di gaunern

Presente

ich gaun(e)⁴r(e)⁵
du gaunerst
er gaunert
wir gaunern
ihr gaunert
sie gaunern

Imperfetto

ich gaunerte
du gaunertest
er gaunerte
wir gaunerten
ihr gaunertet
sie gaunerten

Imperativo

-
gaun(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
gaunern wir
gaunert (ihr)
gaunern Sie

Cong. I

ich gaun(e)⁴re
du gaunerst
er gaun(e)⁴re
wir gaunern
ihr gaunert
sie gaunern

Congiuntivo II

ich gaunerte
du gaunertest
er gaunerte
wir gaunerten
ihr gaunertet
sie gaunerten

Infinito

gaunern
zu gaunern

Participio

gaunernd
gegaunert

⁴ Uso raro o insolito⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo gaunern coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich gaun(e)⁴r(e)⁵
du gaunerst
er gaunert
wir gaunern
ihr gaunert
sie gaunern

Imperfetto

ich gaunerte
du gaunertest
er gaunerte
wir gaunerten
ihr gaunertet
sie gaunerten

Perfetto

ich habe gegaunert
du hast gegaunert
er hat gegaunert
wir haben gegaunert
ihr habt gegaunert
sie haben gegaunert

Trapass. pross.

ich hatte gegaunert
du hattest gegaunert
er hatte gegaunert
wir hatten gegaunert
ihr hattet gegaunert
sie hatten gegaunert

Futuro I

ich werde gaunern
du wirst gaunern
er wird gaunern
wir werden gaunern
ihr werdet gaunern
sie werden gaunern

futuro anteriore

ich werde gegaunert haben
du wirst gegaunert haben
er wird gegaunert haben
wir werden gegaunert haben
ihr werdet gegaunert haben
sie werden gegaunert haben

⁴ Uso raro o insolito⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo gaunern al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich gaun(e)⁴re
du gaunerst
er gaun(e)⁴re
wir gaunern
ihr gaunert
sie gaunern

Congiuntivo II

ich gaunerte
du gaunertest
er gaunerte
wir gaunerten
ihr gaunertet
sie gaunerten

Cong. Perf.

ich habe gegaunert
du habest gegaunert
er habe gegaunert
wir haben gegaunert
ihr habet gegaunert
sie haben gegaunert

Cong. Trapass.

ich hätte gegaunert
du hättest gegaunert
er hätte gegaunert
wir hätten gegaunert
ihr hättet gegaunert
sie hätten gegaunert

Cong. Futuro I

ich werde gaunern
du werdest gaunern
er werde gaunern
wir werden gaunern
ihr werdet gaunern
sie werden gaunern

Cong. Fut. II

ich werde gegaunert haben
du werdest gegaunert haben
er werde gegaunert haben
wir werden gegaunert haben
ihr werdet gegaunert haben
sie werden gegaunert haben

⁴ Uso raro o insolito

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde gaunern
du würdest gaunern
er würde gaunern
wir würden gaunern
ihr würdet gaunern
sie würden gaunern

Condiz. trapass.

ich würde gegaunert haben
du würdest gegaunert haben
er würde gegaunert haben
wir würden gegaunert haben
ihr würdet gegaunert haben
sie würden gegaunert haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo gaunern


Presente

gaun(e)⁴r(e)⁵ (du)
gaunern wir
gaunert (ihr)
gaunern Sie

⁴ Uso raro o insolito⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per gaunern


Infinito I


gaunern
zu gaunern

Infinito II


gegaunert haben
gegaunert zu haben

Participio I


gaunernd

Participio II


gegaunert

Traduzioni

Traduzioni del tedesco gaunern


Tedesco gaunern
Inglese swindle, cheat, scam, shark
Russo мошенничество, преступления
Spagnolo delito menor, estafa, fraude
Francese commettre des escroqueries, escroquer, escroquerie, fraude
Turco dolandırıcılık, hırsızlık
Portoghese crimes menores, delitos, fraudes
Italiano fare bricconate, fare imbrogli, frode, imbrogliare, imbroglio, truffa
Rumeno delicte, escrocherii
Ungherese csalás, lopás
Polacco kradzieże, oszustwa
Greco απάτη, κλοπή
Olandese diefstal, fraude
Ceco krádež, podvod
Svedese bedrägeri, brott, stölder
Danese bedrage, kriminalitet, snyde, svindel, tyveri
Giapponese 犯罪, 詐欺
Catalano delictes menors, fraus
Finlandese petos, rikollisuus, varkaus
Norvegese kriminalitet, svindel, tyveri
Basco delitu txikiak, iruzurrak, lapurreta
Serbo kriminalne radnje, prevara
Macedone измами, кражби
Sloveno goljufija, kriminalno dejanje, prevara
Slovacco krádeže, podvody
Bosniaco kriminalna djela, prevara
Croato kriminalna djela, prevara
Ucraino злочини, шахрайство
Bulgaro измама, кражба
Bielorusso злачынствы, махлярства
Indonesiano menipu
Vietnamita lừa gạt
Uzbeco firib qilish, firibgarlik qilish
Hindi ठगी करना
Cinese 诈骗
Thailandese โกง
Coreano 사기를 치다
Azerbaigiano dolandırmaq
Georgiano dolandirireba
Bengalese ঠগি করা
Albanese mashtroj
Marathi फसवणे
Nepalese ठग्नु
Telugu వంచన చేయడం
Lettone krāpt
Tamil மோசடி செய்ய
Estone pettma
Armeno խարդախություն կատարել
Curdo hile kirin
Ebraicoעבירות קטנות، עבירות רכוש
Araboاحتيال، جرائم صغيرة
Persianoتقلب، جرم، دزدی
Urduدھوکہ، چوری

gaunern in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di gaunern

  • [Tradition] (geringe) Straftaten, Betrügereien und Eigentumsdelikte (Gaunereien) verüben, berauben, bestehlen, betrügen

gaunern in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco gaunern

Riepilogo di tutti i tempi verbali per gaunern


La coniugazione del verbo gaunern è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo gaunern è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (gaunert - gaunerte - hat gegaunert). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary gaunern e su gaunern nel Duden.

Coniugazione di gaunern

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich gaun(e)r(e)gaunertegaun(e)regaunerte-
du gaunerstgaunertestgaunerstgaunertestgaun(e)r(e)
er gaunertgaunertegaun(e)regaunerte-
wir gaunerngaunertengaunerngaunertengaunern
ihr gaunertgaunertetgaunertgaunertetgaunert
sie gaunerngaunertengaunerngaunertengaunern

indicativo Attivo

  • Presente: ich gaun(e)r(e), du gaunerst, er gaunert, wir gaunern, ihr gaunert, sie gaunern
  • Imperfetto: ich gaunerte, du gaunertest, er gaunerte, wir gaunerten, ihr gaunertet, sie gaunerten
  • Perfetto: ich habe gegaunert, du hast gegaunert, er hat gegaunert, wir haben gegaunert, ihr habt gegaunert, sie haben gegaunert
  • Trapassato prossimo: ich hatte gegaunert, du hattest gegaunert, er hatte gegaunert, wir hatten gegaunert, ihr hattet gegaunert, sie hatten gegaunert
  • Futuro I: ich werde gaunern, du wirst gaunern, er wird gaunern, wir werden gaunern, ihr werdet gaunern, sie werden gaunern
  • futuro anteriore: ich werde gegaunert haben, du wirst gegaunert haben, er wird gegaunert haben, wir werden gegaunert haben, ihr werdet gegaunert haben, sie werden gegaunert haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich gaun(e)re, du gaunerst, er gaun(e)re, wir gaunern, ihr gaunert, sie gaunern
  • Imperfetto: ich gaunerte, du gaunertest, er gaunerte, wir gaunerten, ihr gaunertet, sie gaunerten
  • Perfetto: ich habe gegaunert, du habest gegaunert, er habe gegaunert, wir haben gegaunert, ihr habet gegaunert, sie haben gegaunert
  • Trapassato prossimo: ich hätte gegaunert, du hättest gegaunert, er hätte gegaunert, wir hätten gegaunert, ihr hättet gegaunert, sie hätten gegaunert
  • Futuro I: ich werde gaunern, du werdest gaunern, er werde gaunern, wir werden gaunern, ihr werdet gaunern, sie werden gaunern
  • futuro anteriore: ich werde gegaunert haben, du werdest gegaunert haben, er werde gegaunert haben, wir werden gegaunert haben, ihr werdet gegaunert haben, sie werden gegaunert haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde gaunern, du würdest gaunern, er würde gaunern, wir würden gaunern, ihr würdet gaunern, sie würden gaunern
  • Trapassato prossimo: ich würde gegaunert haben, du würdest gegaunert haben, er würde gegaunert haben, wir würden gegaunert haben, ihr würdet gegaunert haben, sie würden gegaunert haben

Imperativo Attivo

  • Presente: gaun(e)r(e) (du), gaunern wir, gaunert (ihr), gaunern Sie

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: gaunern, zu gaunern
  • Infinito II: gegaunert haben, gegaunert zu haben
  • Participio I: gaunernd
  • Participio II: gegaunert

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 749286