Imperfetto del verbo tedesco hinwollen

Le forme della coniugazione di hinwollen (voler arrivare là, voler essere collocato) al passato sono: ich wollte hin, du wolltest hin, er wollte hin, wir wollten hin, ihr wolltet hin, sie wollten hin. Come verbo irregolare si usa la base modificata del preterito woll (radice del verbo). A questa radice si aggiungono le desinenze deboli del preterito -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten.Il prefisso hin- di hinwollen è separato.La formazione di queste forme segue le regole grammaticali per la coniugazione dei verbi al passato. Commenti

Traduzioni

Traduzioni del tedesco hinwollen


Tedesco hinwollen
Inglese want to go, want to travel
Russo хотеть ехать, хотеть идти
Spagnolo querer ir, dirigirse, ir
Francese vouloir y aller, aller
Turco gitmek istemek
Portoghese ir
Italiano voler arrivare là, voler essere collocato, andare, volere andare
Rumeno vrea să meargă
Ungherese elmenni, elutazni
Polacco chcieć iść, chcieć jechać
Greco θέλω να πάω
Olandese willen gaan, willen rijden
Ceco chtít jet, chtít jít
Svedese vilja gå, vilja åka
Danese vil hen
Giapponese 向かいたい, 行きたい
Catalano voler anar
Finlandese haluta mennä
Norvegese ønske å dra
Basco joan nahi
Serbo ići, otići
Macedone одиме
Sloveno iti, odpraviti se
Slovacco chcieť ísť, ísť
Bosniaco ići, otići
Croato htjeti ići, ići
Ucraino хотіти їхати, хотіти йти
Bulgaro искам да отида
Bielorusso хацець ехаць, хацець ісці
Indonesiano ingin pergi
Vietnamita muốn đi
Uzbeco borishni istash, borishni xohlash
Hindi जाना चाहना
Cinese 想去
Thailandese อยากไป
Coreano 가고 싶다
Azerbaigiano getmək istəmək
Georgiano წასვლა მინდა
Bengalese যেতে চাওয়া
Albanese të dojë të shkojë
Marathi जायला इच्छा असणे
Nepalese जान चाहनु
Telugu వెళ్లాలని కోరడం
Lettone gribēt doties, vēlēties doties
Tamil போக விரும்பு
Estone minna tahtma
Armeno գնալ ուզել
Curdo çûn xwestin
Ebraicoלרצות ללכת، לרצות לנסוע
Araboالذهاب
Persianoخواستن رفتن
Urduجانا، چلنا

hinwollen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Imperfetto di hinwollen

Il verbo hinwollen è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Imperfetto indicativo


Imperfetto indicativoPassato

  • ich wollte hin (1ª personaSingolare)
  • du wolltest hin (2ª personaSingolare)
  • er wollte hin (3ª personaSingolare)
  • wir wollten hin (1ª personaPlurale)
  • ihr wolltet hin (2ª personaPlurale)
  • sie wollten hin (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 9369270