Imperfetto del verbo tedesco vergewaltigen

Le forme della coniugazione di vergewaltigen (stuprare, violentare) al passato sono: ich vergewaltigte, du vergewaltigtest, er vergewaltigte, wir vergewaltigten, ihr vergewaltigtet, sie vergewaltigten. Come verbo regolare si usa la radice non modificata gewaltig. A questa radice si aggiungono le desinenze deboli del preterito -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten.La formazione di queste forme segue le regole grammaticali per la coniugazione dei verbi al passato. Commenti

Esempi

Esempi di Attivo Imperfetto del verbo vergewaltigen


  • Sie entführten mich, vergewaltigten mich und zwangen mich zur Arbeit. 
  • Er hielt seine Tochter jahrelang im Keller gefangen und vergewaltigte sie regelmäßig. 
  • Mit der linken Hand und dem Knie schob Landstricher ihre Schenkel auseinander, streckte sich auf ihr aus und vergewaltigte sie. 
Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco vergewaltigen


Tedesco vergewaltigen
Inglese rape, violate, assault, assault sexually, oppress, ravish
Russo насиловать, изнасиловать, принуждать
Spagnolo violar, forzar, deshonrar, imponer, ultrajar, violación
Francese violer, abuser de, faire violence à, forcer, imposer, viol, violenter
Turco tecavüz etmek, zorla kabul ettirmek, ırzına geçmek
Portoghese estuprar, estupro, forçar, impor, violar, violentar
Italiano stuprare, violentare, brutalizzare, imporre, seviziare, stuprire, violare
Rumeno impune, violare
Ungherese megerőszakol, erőszakosan érvényesít
Polacco gwałcić, narzucać siłą, przymuszać, zgwałcić
Greco βιάζω, βιασμός, επιβολή
Olandese verkrachten, aanranden, afpersen, dwingen, geweld aandoen, onderdrukken
Ceco násilně prosadit, znásilnit, znásilňovat, znásilňovatnit
Svedese våldta, påtvinga, tvinga
Danese voldtage, tvinge, øve vold imod
Giapponese 強制する, 強制わいせつ, 強姦, 強姦する, 押し付ける
Catalano imposar, violació
Finlandese raiskaaminen, raiskata, väkivaltaisesti läpi, väkivaltaisesti toteuttaa
Norvegese voldta, påtvinge
Basco indarkeria
Serbo nametati, prisiliti, silovati, силовати
Macedone насилно наметнување, силува, силување
Sloveno posiliti, prisiliti, vsiliti
Slovacco znásilniť, násilne presadiť
Bosniaco nametati, prisiliti, silovati
Croato silovati, nametanje, nametati
Ucraino застосовувати силу, згвалтувати, зґвалтувати, примусити
Bulgaro изнасилвам, насилствено налагане на интереси
Bielorusso згвалтаваць, гвалтоўна навязваць, забіць
Indonesiano memaksa, merogol
Vietnamita hiếp dâm, ép buộc
Uzbeco majbur qilmoq, zo'rlash
Hindi ज़बरदस्ती थोपना, बलात्कार करना
Cinese 强奸, 强迫
Thailandese ข่มขืน, บังคับ
Coreano 강간하다, 강제로 밀어붙이다
Azerbaigiano zorla dayatmaq, zorla tecavüz etmek
Georgiano ზეწვა, სქესობრივი ძალადობა
Bengalese জবরদস্তি চাপিয়ে দেওয়া, ধর্ষণ করা
Albanese detyroj, dhunoj
Marathi जबरदस्ती करणे, बलात्कार करणे
Nepalese जबरदस्ती दबाब दिनु, बलात्कार गर्नु
Telugu బలవంతంగా చేయడం, లైంగిక హింస చేయడం
Lettone izvarot, piespiest
Tamil கட்டாயப்படுத்து, பாலியல் கொள்ளை செய்வது
Estone survestama, vägistama
Armeno սեռական բռնություն գործադրել, ստիպել
Curdo zor kirin, zorla kirin
Ebraicoאונס، לאכוף בכוח
Araboاغتصاب، اغتصب
Persianoتجاوز، تحمیل کردن
Urduریپ، زبردستی، زنا بالجبر

vergewaltigen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 
Il nostro sito come app.
Comodo in viaggio.
★★★★★ 4,9

Forme verbali in Imperfetto di vergewaltigen

Il verbo vergewaltigen è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Imperfetto indicativo


Imperfetto indicativoPassato

  • ich vergewaltigte (1ª personaSingolare)
  • du vergewaltigtest (2ª personaSingolare)
  • er vergewaltigte (3ª personaSingolare)
  • wir vergewaltigten (1ª personaPlurale)
  • ihr vergewaltigtet (2ª personaPlurale)
  • sie vergewaltigten (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 141594

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 5886279

Il nostro sito come app.
Comodo in viaggio.
★★★★★ 4,9