Congiuntivo I del verbo tedesco wegtauen

Le forme della coniugazione di wegtauen (sciogliersi, disperso) al congiuntivo I sono: ich taue weg, du tauest weg, er taue weg, wir tauen weg, ihr tauet weg, sie tauen weg. Le desinenze -e, -est, -e, -en, -et, -en vengono aggiunte alla base o al tema del verbo tau. Il prefisso weg- di wegtauen è separato. La formazione di queste forme segue le regole grammaticali per la coniugazione dei verbi al congiuntivo I.

sein
weg·tauen
haben
weg·tauen

Traduzioni

Traduzioni del tedesco wegtauen


Tedesco wegtauen
Inglese dissolve, melt away, thaw, melt
Russo исчезнуть, разогревать, расплавлять, растаять
spagnolo derretir, derretirse, desaparecer, fundir
francese fondre, disparaître, faire fondre
turco erimek, kaybolmak
portoghese derreter, desaparecer, fundir
italiano sciogliersi, disperso, fondere, sciogliere
rumeno topi
Ungherese elolvadás, megolvaszt
Polacco topnieć, rozpuszczać, znikać
Greco λιώνω, εξαφάνιση, λιώσιμο
Olandese smelten, verdwijnen, verwarmen
ceco rozpustit se, roztavit, tát
Svedese försvinna, smälta, värma
Danese forvinde, smelte
Giapponese 暖める, 消える, 溶かす, 溶ける
catalano desfer, desfer-se, fondre, fondre's
finlandese häipyä, sulaa, sulattaa
norvegese forvinne, smelte
basco itzali
serbo otopiti, otopiti se
macedone истопување, отопување
Sloveno odtajati, odtavati, topiti, topiti se
Slovacco rozpustiť, roztopiť, zmiznúť
bosniaco otopiti, otopiti se
croato nestati, otopiti, otopiti se
Ucraino зникати, розтоплювати, розігрівати, танути
bulgaro изчезвам, размразявам, разтопявам
Bielorusso знікнуць, разагрэць, раставаць, растаць
Ebraicoלהמיס، להתמוסס
araboاختفاء، ذوبان
Persianoذوب شدن، ذوب کردن، گرم کردن
urduپگھلنا، غائب ہونا، پگھلانا

wegtauen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Congiuntivo I di wegtauen

Il verbo wegtauen è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Congiuntivo Presente


Congiuntivo PresenteModo del possibile

  • ich taue weg (1ª personaSingolare)
  • du tauest weg (2ª personaSingolare)
  • er taue weg (3ª personaSingolare)
  • wir tauen weg (1ª personaPlurale)
  • ihr tauet weg (2ª personaPlurale)
  • sie tauen weg (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi