Congiuntivo imperfetto del verbo tedesco eingemeinden

Le forme della coniugazione di eingemeinden (incorporare, incorporare nel comune) al congiuntivo II sono: ich gemeindete ein, du gemeindetest ein, er gemeindete ein, wir gemeindeten ein, ihr gemeindetet ein, sie gemeindeten ein. Come verbo regolare si usa la radice meind non modificata. A questa radice si aggiungono le desinenze deboli del congiuntivo -ete, -etest, -ete, -eten, -etet, -eten. Le desinenze sono estese con una e poiché la radice termina con -d. Il prefisso ein- di eingemeinden è separato. La formazione di queste forme segue le regole grammaticali per la coniugazione dei verbi al congiuntivo II.

Traduzioni

Traduzioni del tedesco eingemeinden


Tedesco eingemeinden
Inglese suburbanize, incorporate, suburbanise, integrate
Russo включить в общину, влить в общину
Spagnolo incorporar, integrar
Francese incorporer, intégrer, rattacher administrativement
Turco birleştirmek, katılmak, üye olmak
Portoghese incorporar, integrar
Italiano incorporare, incorporare nel comune, unire
Rumeno îngloba
Ungherese beilleszt
Polacco przyłączyć do gminy, włączyć do gminy
Greco ενσωμάτωση, ενσωματώνω
Olandese gemeente opnemen, inlijven
Ceco připojovat k obci, připojovatjit k obci, začlenit do obce
Svedese inkorporera, införa
Danese indmelde, sammenlægge, tilslutte
Giapponese 合併する, 編入する
Catalano incorporar, integrar
Finlandese liittää, yhdistää
Norvegese innlemme
Basco udalerri batean integratu
Serbo priključiti, uključiti
Macedone вклучување во општина
Sloveno pripraviti v občino, vključiti v občino
Slovacco pripojiť
Bosniaco priključiti, uključiti
Croato pripajanje, uključivanje
Ucraino включити в громаду, приєднати до громади
Bulgaro включвам в община
Bielorusso уніфікаваць, уніяваць
Indonesiano menggabungkan ke dalam munisipalitas
Vietnamita nhập vào thành phố
Uzbeco munitsipalitetga kiritish, munitsipalitetga qo'shish
Hindi विलय करना, सम्मिलित करना
Cinese 并入市镇
Thailandese รวมเข้าเป็นเทศบาล
Coreano 편입하다
Azerbaigiano bələdiyyəyə daxil etmək
Georgiano მუნიციპალიტეტში შეყვანა
Bengalese পৌরসভায় অন্তর্ভুক্ত করা
Albanese përfshi në komunë
Marathi नगरपालिकेत विलय करणे, नगरपालिकेत समाविष्ट करणे
Nepalese नगरपालिकामा समावेश गर्नु
Telugu నగరపాలికలో చేర్చడం
Lettone iekļaut pašvaldībā
Tamil நகராட்சியில் சேர்க்கல்
Estone liita omavalitsusse
Armeno քաղաքային համայնքին ընդգրկել
Curdo komûnê zêde kirin
Ebraicoלצרף، לשלב
Araboإدماج
Persianoادغام
Urduشامل کرنا، ضم کرنا

eingemeinden in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Congiuntivo imperfetto di eingemeinden

Il verbo eingemeinden è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Congiuntivo Imperfetto


Congiuntivo ImperfettoModo del possibile

  • ich gemeindete ein (1ª personaSingolare)
  • du gemeindetest ein (2ª personaSingolare)
  • er gemeindete ein (3ª personaSingolare)
  • wir gemeindeten ein (1ª personaPlurale)
  • ihr gemeindetet ein (2ª personaPlurale)
  • sie gemeindeten ein (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi