Coniugazione del verbo tedesco mitmachen

La coniugazione del verbo mitmachen (partecipare, partecipare a) è regolare. Le forme base sono macht mit, machte mit e hat mitgemacht. Il verbo ausiliare di mitmachen è "haben". La prima sillaba mit- di mitmachen è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo mitmachen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per mitmachen. Non puoi solo coniugare mitmachen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello A1. Commenti

Video 

A1 · regolare · haben · separabile

mit·machen

macht mit · machte mit · hat mitgemacht

Inglese participate, join in, take part, accede, be game, function, tag along, take part (in), take part in, endure, go through

sich bei etwas beteiligen, bei etwas anschließen, etwas mit jemandem zusammen tun; etwas zusätzlich zu etwas anderem erledigen; teilnehmen, erfahren, bekräftigen, hereinbrechen (über)

(acc., bei+D, an+D)

» Ich mache mit . Inglese I'm game.

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di mitmachen

Presente

ich mach(e)⁵ mit
du machst mit
er macht mit
wir machen mit
ihr macht mit
sie machen mit

Imperfetto

ich machte mit
du machtest mit
er machte mit
wir machten mit
ihr machtet mit
sie machten mit

Imperativo

-
mach(e)⁵ (du) mit
-
machen wir mit
macht (ihr) mit
machen Sie mit

Cong. I

ich mache mit
du machest mit
er mache mit
wir machen mit
ihr machet mit
sie machen mit

Congiuntivo II

ich machte mit
du machtest mit
er machte mit
wir machten mit
ihr machtet mit
sie machten mit

Infinito

mitmachen
mitzumachen

Participio

mitmachend
mitgemacht

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo mitmachen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich mach(e)⁵ mit
du machst mit
er macht mit
wir machen mit
ihr macht mit
sie machen mit

Imperfetto

ich machte mit
du machtest mit
er machte mit
wir machten mit
ihr machtet mit
sie machten mit

Perfetto

ich habe mitgemacht
du hast mitgemacht
er hat mitgemacht
wir haben mitgemacht
ihr habt mitgemacht
sie haben mitgemacht

Trapass. pross.

ich hatte mitgemacht
du hattest mitgemacht
er hatte mitgemacht
wir hatten mitgemacht
ihr hattet mitgemacht
sie hatten mitgemacht

Futuro I

ich werde mitmachen
du wirst mitmachen
er wird mitmachen
wir werden mitmachen
ihr werdet mitmachen
sie werden mitmachen

futuro anteriore

ich werde mitgemacht haben
du wirst mitgemacht haben
er wird mitgemacht haben
wir werden mitgemacht haben
ihr werdet mitgemacht haben
sie werden mitgemacht haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale


  • Ich mache mit . 
  • Fast alle Länder machen bei der UNO mit . 
  • Auch Ägypten machte bei der Blockade mit . 

Congiuntivo

La coniugazione del verbo mitmachen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich mache mit
du machest mit
er mache mit
wir machen mit
ihr machet mit
sie machen mit

Congiuntivo II

ich machte mit
du machtest mit
er machte mit
wir machten mit
ihr machtet mit
sie machten mit

Cong. Perf.

ich habe mitgemacht
du habest mitgemacht
er habe mitgemacht
wir haben mitgemacht
ihr habet mitgemacht
sie haben mitgemacht

Cong. Trapass.

ich hätte mitgemacht
du hättest mitgemacht
er hätte mitgemacht
wir hätten mitgemacht
ihr hättet mitgemacht
sie hätten mitgemacht

Cong. Futuro I

ich werde mitmachen
du werdest mitmachen
er werde mitmachen
wir werden mitmachen
ihr werdet mitmachen
sie werden mitmachen

Cong. Fut. II

ich werde mitgemacht haben
du werdest mitgemacht haben
er werde mitgemacht haben
wir werden mitgemacht haben
ihr werdet mitgemacht haben
sie werden mitgemacht haben

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde mitmachen
du würdest mitmachen
er würde mitmachen
wir würden mitmachen
ihr würdet mitmachen
sie würden mitmachen

Condiz. trapass.

ich würde mitgemacht haben
du würdest mitgemacht haben
er würde mitgemacht haben
wir würden mitgemacht haben
ihr würdet mitgemacht haben
sie würden mitgemacht haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo mitmachen


Presente

mach(e)⁵ (du) mit
machen wir mit
macht (ihr) mit
machen Sie mit

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per mitmachen


Infinito I


mitmachen
mitzumachen

Infinito II


mitgemacht haben
mitgemacht zu haben

Participio I


mitmachend

Participio II


mitgemacht

  • Auch Deutschland hat dabei mitgemacht . 
  • Sie hat in vielen Filmen mitgemacht . 
  • Darf ich mitmachen ? 

Esempi

Frasi di esempio per mitmachen


  • Ich mache mit . 
    Inglese I'm game.
  • Auch Deutschland hat dabei mitgemacht . 
    Inglese Germany also participated.
  • Sie hat in vielen Filmen mitgemacht . 
    Inglese She has participated in many films.
  • Fast alle Länder machen bei der UNO mit . 
    Inglese Almost all countries participate in the UN.
  • Darf ich mitmachen ? 
    Inglese May I join you?
  • Ich riet Tom mitzumachen . 
    Inglese I encouraged Tom to participate.
  • Mehrere Millionen Menschen haben mitgemacht . 
    Inglese Several million people participated.

Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco mitmachen


Tedesco mitmachen
Inglese participate, join in, take part, accede, be game, function, tag along, take part (in)
Russo участвовать, принимать, принимать участие, принять участие, присоединяться, выдерживать, выполнять, переносить
spagnolo participar, soportar, sufrir, apuntarse a, funcionar, seguir, tomar parte, unirse
francese participer, fonctionner, participer à, répondre présent, se joindre à, se taper, éprouver, prendre part
turco katılmak, birlikte yapmak, yer almak, katilmak, ortama uymak, bir şey yapmak, izlemek, katlanmak
portoghese participar, sofrer, aguentar, alinhar, concordar com, entrar, funcionar, participar de
italiano partecipare, partecipare a, prendere parte, subire, essere d’accordo, fare, funzionare, passare
rumeno participa, se alătura, se implica, suferi, îndura
Ungherese részt vesz, részt venni, csatlakozni, kiállni, átélni
Polacco brać udział, uczestniczyć, brać udział w, brać w udział, nie zawodzić, przetrwać, znosić
Greco συμμετέχω, περνώ, συμμετέχω σε, τραβώ, συμμετοχή, αντέχω, υπομένω
Olandese meedoen, beleven, deelnemen aan, functioneren, meedoen aan, meemaken, meewerken, werken
ceco účastnit se, zažívat, zažívatžít, zúčastnit se, zapojit se, snášet, vydržet
Svedese delta, genomgå, delta i, ställa upp, uppleva, deltaga, engagera sig, utstå
Danese opleve, være med, bidrage, deltage, gennemgå, udholde
Giapponese 参加する, 協力する, 経験する, 耐える
catalano participar, funcionar, col·laborar, complir, patir, suportar, unir-se
finlandese osallistua, kestää, kärsiä, liittyä, tehdä, tehdä mukana
norvegese delta, bete, bidra, bistå, gjennomgå, utstå
basco parte hartu, bat egin, iraun, jasotzea, sartu
serbo pridružiti se, učestvovati, izdržati, proći, учествовати
macedone учествува, издржува, преминува, придружува
Sloveno sodelovati, pridružiti se, participirati, pretrpeti, zdržati
Slovacco zúčastniť sa, pripojiť sa, prežiť, znášať
bosniaco učestvovati, pridružiti se, izdržati, proći
croato sudjelovati, pridružiti se, izdržati, proći
Ucraino брати участь, долучатися, робити разом, виконувати функцію, витримати
bulgaro включвам се, участвам, издържам, преживявам
Bielorusso прымаць удзел, удзельнічаць, выконваць функцыю, выцерпець, перажыць
Ebraicoלהשתתף، להצטרף، ליטול חלק، סבל
araboعانى، كابد، مارس، الانضمام، المشاركة، اشترك في عمل، تحمل، صمود
Persianoشرکت کردن، همکاری کردن، بادیگران انجام دادن، تعامل کردن، اجبارا تحمل کردن، انجام دادن وظیفه، تحمل کردن، رنج بردن
urduحصہ لینا، شامل ہونا، برداشت کرنا، ساتھ دینا، سہنا، شرکت کرنا

mitmachen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di mitmachen

  • sich bei etwas beteiligen, bei etwas anschließen, etwas mit jemandem zusammen tun, etwas zusätzlich zu etwas anderem erledigen, teilnehmen, erfahren, bekräftigen, hereinbrechen (über)
  • sich bei etwas beteiligen, bei etwas anschließen, etwas mit jemandem zusammen tun, etwas zusätzlich zu etwas anderem erledigen, teilnehmen, erfahren, bekräftigen, hereinbrechen (über)
  • sich bei etwas beteiligen, bei etwas anschließen, etwas mit jemandem zusammen tun, etwas zusätzlich zu etwas anderem erledigen, teilnehmen, erfahren, bekräftigen, hereinbrechen (über)
  • sich bei etwas beteiligen, bei etwas anschließen, etwas mit jemandem zusammen tun, etwas zusätzlich zu etwas anderem erledigen, teilnehmen, erfahren, bekräftigen, hereinbrechen (über)
  • sich bei etwas beteiligen, bei etwas anschließen, etwas mit jemandem zusammen tun, etwas zusätzlich zu etwas anderem erledigen, teilnehmen, erfahren, bekräftigen, hereinbrechen (über)

mitmachen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Preposizioni

Preposizioni per mitmachen


  • jemand/etwas macht bei etwas mit
  • jemand/etwas macht bei/an etwas mit

Utilizzi  Preposizioni 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco mitmachen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per mitmachen


La coniugazione del verbo mit·machen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo mit·machen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (macht mit - machte mit - hat mitgemacht). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary mitmachen e su mitmachen nel Duden.

Coniugazione di mitmachen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich mach(e) mitmachte mitmache mitmachte mit-
du machst mitmachtest mitmachest mitmachtest mitmach(e) mit
er macht mitmachte mitmache mitmachte mit-
wir machen mitmachten mitmachen mitmachten mitmachen mit
ihr macht mitmachtet mitmachet mitmachtet mitmacht mit
sie machen mitmachten mitmachen mitmachten mitmachen mit

indicativo Attivo

  • Presente: ich mach(e) mit, du machst mit, er macht mit, wir machen mit, ihr macht mit, sie machen mit
  • Imperfetto: ich machte mit, du machtest mit, er machte mit, wir machten mit, ihr machtet mit, sie machten mit
  • Perfetto: ich habe mitgemacht, du hast mitgemacht, er hat mitgemacht, wir haben mitgemacht, ihr habt mitgemacht, sie haben mitgemacht
  • Trapassato prossimo: ich hatte mitgemacht, du hattest mitgemacht, er hatte mitgemacht, wir hatten mitgemacht, ihr hattet mitgemacht, sie hatten mitgemacht
  • Futuro I: ich werde mitmachen, du wirst mitmachen, er wird mitmachen, wir werden mitmachen, ihr werdet mitmachen, sie werden mitmachen
  • futuro anteriore: ich werde mitgemacht haben, du wirst mitgemacht haben, er wird mitgemacht haben, wir werden mitgemacht haben, ihr werdet mitgemacht haben, sie werden mitgemacht haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich mache mit, du machest mit, er mache mit, wir machen mit, ihr machet mit, sie machen mit
  • Imperfetto: ich machte mit, du machtest mit, er machte mit, wir machten mit, ihr machtet mit, sie machten mit
  • Perfetto: ich habe mitgemacht, du habest mitgemacht, er habe mitgemacht, wir haben mitgemacht, ihr habet mitgemacht, sie haben mitgemacht
  • Trapassato prossimo: ich hätte mitgemacht, du hättest mitgemacht, er hätte mitgemacht, wir hätten mitgemacht, ihr hättet mitgemacht, sie hätten mitgemacht
  • Futuro I: ich werde mitmachen, du werdest mitmachen, er werde mitmachen, wir werden mitmachen, ihr werdet mitmachen, sie werden mitmachen
  • futuro anteriore: ich werde mitgemacht haben, du werdest mitgemacht haben, er werde mitgemacht haben, wir werden mitgemacht haben, ihr werdet mitgemacht haben, sie werden mitgemacht haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde mitmachen, du würdest mitmachen, er würde mitmachen, wir würden mitmachen, ihr würdet mitmachen, sie würden mitmachen
  • Trapassato prossimo: ich würde mitgemacht haben, du würdest mitgemacht haben, er würde mitgemacht haben, wir würden mitgemacht haben, ihr würdet mitgemacht haben, sie würden mitgemacht haben

Imperativo Attivo

  • Presente: mach(e) (du) mit, machen wir mit, macht (ihr) mit, machen Sie mit

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: mitmachen, mitzumachen
  • Infinito II: mitgemacht haben, mitgemacht zu haben
  • Participio I: mitmachend
  • Participio II: mitgemacht

Commenti



Accedi

* Le frasi di Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sono soggette alle condizioni lì memorizzate. Queste e l'articolo associato possono essere consultati tramite i seguenti link: Chemie-Angriff untersucht, Streit mit Katar beendet, USA gegen Iran, Ehren-Bär für Helen Mirren, Neues Bauhaus-Museum

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 835979, 4506369, 11211777

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 440350, 440350, 440350, 440350

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mitmachen