Coniugazione del verbo tedesco bereiten (unr) ⟨Proposizione subordinata⟩

La coniugazione del verbo bereiten (addestrare, montare) è irregolare. Le forme base sono ... bereitet, ... beritt e ... beritten hat. L'apofonia avviene con le vocali radicali ei - i - i. Esiste anche la coniugazione regolare. Il verbo ausiliare di bereiten è "haben". Il prefisso be- di bereiten è inseparabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione subordinata. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo bereiten. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per bereiten. Non puoi solo coniugare bereiten, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello A1. Commenti ☆

regolare
bereiten
irregolare
bereiten
Video 

A1 · irregolare · haben · inseparabile

bereiten

... bereitet · ... beritt · ... beritten hat

 aggiunta di -e   Cambio della vocale del tema  ei - i - i   Raddoppiamento della consonante  tt - tt - tt 

Inglese break in, get ready, prepare, ride, ride across, ride over, saddle, train, travel

/bəˈʁaɪ̯tən/ · /bəˈʁaɪ̯tət/ · /bəˈʁɪt/ · /bəˈʁɪtə/ · /bəˈʁɪtən/

eine Strecke auf dem Pferd sitzend zurücklegen, um etwas zu besichtigen oder zu kontrollieren; ein Pferd zureiten; abreiten, abrichten, durchreiten, dressieren

acc.

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di bereiten (unr)

Presente

... ich bereit(e)⁵
... du bereitest
... er bereitet
... wir bereiten
... ihr bereitet
... sie bereiten

Imperfetto

... ich beritt
... du beritt(e)⁷st
... er beritt
... wir beritten
... ihr berittet
... sie beritten

Imperativo

-
bereit(e)⁵ (du)
-
bereiten wir
bereitet (ihr)
bereiten Sie

Cong. I

... ich bereite
... du bereitest
... er bereite
... wir bereiten
... ihr bereitet
... sie bereiten

Congiuntivo II

... ich beritte
... du berittest
... er beritte
... wir beritten
... ihr berittet
... sie beritten

Infinito

bereiten
zu bereiten

Participio

bereitend
beritten

⁵ Solo nell'uso colloquiale⁷ Uso obsoleto

indicativo

Il verbo bereiten (unr) coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro

Presente

... ich bereit(e)⁵
... du bereitest
... er bereitet
... wir bereiten
... ihr bereitet
... sie bereiten

Imperfetto

... ich beritt
... du beritt(e)⁷st
... er beritt
... wir beritten
... ihr berittet
... sie beritten

Perfetto

... ich beritten habe
... du beritten hast
... er beritten hat
... wir beritten haben
... ihr beritten habt
... sie beritten haben

Trapass. pross.

... ich beritten hatte
... du beritten hattest
... er beritten hatte
... wir beritten hatten
... ihr beritten hattet
... sie beritten hatten

Futuro I

... ich bereiten werde
... du bereiten wirst
... er bereiten wird
... wir bereiten werden
... ihr bereiten werdet
... sie bereiten werden

futuro anteriore

... ich beritten haben werde
... du beritten haben wirst
... er beritten haben wird
... wir beritten haben werden
... ihr beritten haben werdet
... sie beritten haben werden

⁵ Solo nell'uso colloquiale⁷ Uso obsoleto

Congiuntivo

La coniugazione del verbo bereiten (unr) al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

... ich bereite
... du bereitest
... er bereite
... wir bereiten
... ihr bereitet
... sie bereiten

Congiuntivo II

... ich beritte
... du berittest
... er beritte
... wir beritten
... ihr berittet
... sie beritten

Cong. Perf.

... ich beritten habe
... du beritten habest
... er beritten habe
... wir beritten haben
... ihr beritten habet
... sie beritten haben

Cong. Trapass.

... ich beritten hätte
... du beritten hättest
... er beritten hätte
... wir beritten hätten
... ihr beritten hättet
... sie beritten hätten

Cong. Futuro I

... ich bereiten werde
... du bereiten werdest
... er bereiten werde
... wir bereiten werden
... ihr bereiten werdet
... sie bereiten werden

Cong. Fut. II

... ich beritten haben werde
... du beritten haben werdest
... er beritten haben werde
... wir beritten haben werden
... ihr beritten haben werdet
... sie beritten haben werden

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

... ich bereiten würde
... du bereiten würdest
... er bereiten würde
... wir bereiten würden
... ihr bereiten würdet
... sie bereiten würden

Condiz. trapass.

... ich beritten haben würde
... du beritten haben würdest
... er beritten haben würde
... wir beritten haben würden
... ihr beritten haben würdet
... sie beritten haben würden

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo bereiten (unr)

Presente

bereit(e)⁵ (du)
bereiten wir
bereitet (ihr)
bereiten Sie

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per bereiten (unr)

Infinito I


bereiten
zu bereiten

Infinito II


beritten haben
beritten zu haben

Participio I


bereitend

Participio II


beritten

Traduzioni

Traduzioni del tedesco bereiten (unr)

Tedesco bereiten (unr)
Inglese break in, get ready, prepare, ride, ride across, ride over, saddle, train
Russo объезжать, объезжать верхом, оседлать, осматривать, подготовить, приготовить, проверять
Spagnolo montar, preparar, recorrer
Francese préparer, débourrer, préparation, selle
Turco alıştırmak, eğitmek, gezmek, sürmek, sırtına almak
Portoghese montar, cavalgar
Italiano addestrare, montare, organizzare, percorrere a cavallo, preparare, scozzonare
Rumeno călărește, călărie, parcurge
Ungherese felkészít, lovagolni, lovat megülni
Polacco przygotowanie, przygotować, przejechać, sprawiać
Greco προετοιμάζω, διασχίζω, ετοιμάζω, περπατώ
Olandese berijden, rijden, verkennen, voorbereiden
Ceco připravování, připravit, objíždět
Svedese bereda, förbereda, ridtur, sadelträna, utflykt
Danese forberede, ride, tilruste
Giapponese 乗馬する, 巡回する, 視察する
Catalano entrenar, preparar, recórrer, silló, visitar
Finlandese ratsastaa, valjastaa
Norvegese ri, tilriding
Basco bisitatzeko, egiaztatzeko, prestatu, prestatzea, zaldia prestatzea
Serbo priprema, pripremiti, jahati
Macedone подготвување, преминувам
Sloveno priprava, pripraviti, pripraviti konja
Slovacco naučiť jazdiť, prezrieť, pripraviť, pripravovať, skontrolovať
Bosniaco priprema, pripremiti, ukrotiti
Croato priprema, pripremiti, jahati
Ucraino осідлати, перебувати, проїжджати
Bulgaro оседлавам, подготвям, приготвям, пътувам, пътуване
Bielorusso падрыхтаваць, забяспечыць, зрабіць, падрыхтоўка
Indonesiano berpatroli berkuda, melatih, melatih kuda, menjinakkan, menjinakkan kuda
Vietnamita cưỡi ngựa tuần tra, huấn luyện, huấn luyện ngựa, thuần hóa, thuần ngựa
Uzbeco bo‘ysundirmoq, otda patrul qilish, otni o'rgatmoq, otni ram etmoq, o‘rgatmoq
Hindi काबू करना, घोड़ा साधना, घोड़े पर गश्त करना, साधना
Cinese 驯服, 驯马, 骑马巡查, 骑马巡逻
Thailandese ขี่ม้าลาดตระเวน, ทำให้เชื่อง, ฝึก, ฝึกม้า
Coreano 기마 순찰하다, 길들이다, 말을 길들이다, 말을 조련하다, 말을 타고 순찰하다, 조련하다
Azerbaigiano at belində patrul etmək, atı ram etmək, atı öyrətmək, ram etmək, öyrətmək
Georgiano გაწვრთნა, დამორჩილება, ცხენით პატრულირება, ცხენის გაწვრთნა, ცხენის მოშინაურება
Bengalese ঘোড়া পোষ মানানো, ঘোড়া বশে আনা, ঘোড়ায় টহল দেওয়া, প্রশিক্ষণ দেওয়া, বশ করা
Albanese patrulluar me kalë, stërvit, stërvit kalë, zbut, zbut kalë
Marathi घोडा शिकवणे, घोडा साधणे, घोड्यावर गस्त घालणे, तालीम देणे, मवाळ करणे
Nepalese घोडा वशमा पार्नु, घोडा सिकाउनु, घोडामा गस्ती गर्नु, वशमा पार्नु, सिकाउनु
Telugu గుర్రంపై గస్తీ చేయడం, గుర్రాన్ని వశపరచు, గుర్రాన్ని శిక్షణ ఇవ్వు, వశపరచు, శిక్షణ ఇవ్వు
Lettone dresēt, iejāt, patrulēt zirga mugurā, pieradināt
Tamil அடக்கு, குதிரை பயிற்றுவி, குதிரை பழக்கப்படுத்து, குதிரையில் ரோந்து போடுதல், பழக்கப்படுத்து
Estone hobust taltsutama, ratsa patrullima, sisse ratsutama, taltsutama, treenima
Armeno հնազանդեցնել, ձին ընտելացնել, ձին վարժեցնել, ձիով պարեկել, վարժեցնել
Curdo hêspê meşq kirin, li ser hespê patrûl kirin, ramkirin
Ebraicoלרכב، לטייל
Araboإعداد، تجهيز، ترويض، جولة
Persianoآماده کردن، بازدید کردن، تدارک دیدن، سوار کردن، کنترل کردن، سوار اسب شدن، سوار شدن
Urduتیار کرنا، سفر کرنا، سوار کرنا، سوار ہونا، گزرنا

bereiten (unr) in dict.cc

Traduzioni 

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



 		Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di bereiten (unr)
  • etwas zur späteren Verwendung anrichten, herrichten, anrichten, mit sich bringen, vorbereiten, herrichten, initiieren
  • jemandem eine bestimmte Gefühlsregung zuteilwerden lassen
  • eine Strecke auf dem Pferd sitzend zurücklegen, um etwas zu besichtigen oder zu kontrollieren, abreiten, durchreiten, entlangreiten, vorbeireiten, zu Pferde erkunden
  • ein Pferd zureiten, zureiten, abrichten, dressieren, trainieren, zureiten
bereiten (unr) in openthesaurus.de
Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco bereiten

Riepilogo di tutti i tempi verbali per bereiten (unr)

La coniugazione del verbo bereiten è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo bereiten è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (... bereitet - ... beritt - ... beritten hat). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary bereiten e su bereiten nel Duden.

Coniugazione di bereiten

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich ... bereit(e)... beritt... bereite... beritte-
du ... bereitest... beritt(e)st... bereitest... berittestbereit(e)
er ... bereitet... beritt... bereite... beritte-
wir ... bereiten... beritten... bereiten... berittenbereiten
ihr ... bereitet... berittet... bereitet... berittetbereitet
sie ... bereiten... beritten... bereiten... berittenbereiten

indicativo Attivo

  • Presente: ... ich bereit(e), ... du bereitest, ... er bereitet, ... wir bereiten, ... ihr bereitet, ... sie bereiten
  • Imperfetto: ... ich beritt, ... du beritt(e)st, ... er beritt, ... wir beritten, ... ihr berittet, ... sie beritten
  • Perfetto: ... ich beritten habe, ... du beritten hast, ... er beritten hat, ... wir beritten haben, ... ihr beritten habt, ... sie beritten haben
  • Trapassato prossimo: ... ich beritten hatte, ... du beritten hattest, ... er beritten hatte, ... wir beritten hatten, ... ihr beritten hattet, ... sie beritten hatten
  • Futuro I: ... ich bereiten werde, ... du bereiten wirst, ... er bereiten wird, ... wir bereiten werden, ... ihr bereiten werdet, ... sie bereiten werden
  • futuro anteriore: ... ich beritten haben werde, ... du beritten haben wirst, ... er beritten haben wird, ... wir beritten haben werden, ... ihr beritten haben werdet, ... sie beritten haben werden

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ... ich bereite, ... du bereitest, ... er bereite, ... wir bereiten, ... ihr bereitet, ... sie bereiten
  • Imperfetto: ... ich beritte, ... du berittest, ... er beritte, ... wir beritten, ... ihr berittet, ... sie beritten
  • Perfetto: ... ich beritten habe, ... du beritten habest, ... er beritten habe, ... wir beritten haben, ... ihr beritten habet, ... sie beritten haben
  • Trapassato prossimo: ... ich beritten hätte, ... du beritten hättest, ... er beritten hätte, ... wir beritten hätten, ... ihr beritten hättet, ... sie beritten hätten
  • Futuro I: ... ich bereiten werde, ... du bereiten werdest, ... er bereiten werde, ... wir bereiten werden, ... ihr bereiten werdet, ... sie bereiten werden
  • futuro anteriore: ... ich beritten haben werde, ... du beritten haben werdest, ... er beritten haben werde, ... wir beritten haben werden, ... ihr beritten haben werdet, ... sie beritten haben werden

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ... ich bereiten würde, ... du bereiten würdest, ... er bereiten würde, ... wir bereiten würden, ... ihr bereiten würdet, ... sie bereiten würden
  • Trapassato prossimo: ... ich beritten haben würde, ... du beritten haben würdest, ... er beritten haben würde, ... wir beritten haben würden, ... ihr beritten haben würdet, ... sie beritten haben würden

Imperativo Attivo

  • Presente: bereit(e) (du), bereiten wir, bereitet (ihr), bereiten Sie

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: bereiten, zu bereiten
  • Infinito II: beritten haben, beritten zu haben
  • Participio I: bereitend
  • Participio II: beritten

Commenti


Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 85867, 85867, 85867, 85867

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bereiten