Coniugazione del verbo tedesco entsahnen ⟨Proposizione subordinata⟩

La coniugazione del verbo entsahnen (crema) è regolare. Le forme base sono ... entsahnt, ... entsahnte e ... entsahnt hat. Il verbo ausiliare di entsahnen è "haben". Il prefisso ent- di entsahnen è inseparabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione subordinata. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo entsahnen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per entsahnen. Non puoi solo coniugare entsahnen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · regolare · haben · inseparabile

entsahnen

... entsahnt · ... entsahnte · ... entsahnt hat

Inglese skim, cream off

/ɛntˈzaːnən/ · /ɛntˈzaːnt/ · /ɛntˈzaːntə/ · /ɛntˈzaːnt/

Fette der Milch (Sahne) entfernen/reduzieren; entfetten, entrahmen (Milch), entrahmen, absahnen

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di entsahnen

Presente

... ich entsahn(e)⁵
... du entsahnst
... er entsahnt
... wir entsahnen
... ihr entsahnt
... sie entsahnen

Imperfetto

... ich entsahnte
... du entsahntest
... er entsahnte
... wir entsahnten
... ihr entsahntet
... sie entsahnten

Imperativo

-
entsahn(e)⁵ (du)
-
entsahnen wir
entsahnt (ihr)
entsahnen Sie

Cong. I

... ich entsahne
... du entsahnest
... er entsahne
... wir entsahnen
... ihr entsahnet
... sie entsahnen

Congiuntivo II

... ich entsahnte
... du entsahntest
... er entsahnte
... wir entsahnten
... ihr entsahntet
... sie entsahnten

Infinito

entsahnen
zu entsahnen

Participio

entsahnend
entsahnt

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo entsahnen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

... ich entsahn(e)⁵
... du entsahnst
... er entsahnt
... wir entsahnen
... ihr entsahnt
... sie entsahnen

Imperfetto

... ich entsahnte
... du entsahntest
... er entsahnte
... wir entsahnten
... ihr entsahntet
... sie entsahnten

Perfetto

... ich entsahnt habe
... du entsahnt hast
... er entsahnt hat
... wir entsahnt haben
... ihr entsahnt habt
... sie entsahnt haben

Trapass. pross.

... ich entsahnt hatte
... du entsahnt hattest
... er entsahnt hatte
... wir entsahnt hatten
... ihr entsahnt hattet
... sie entsahnt hatten

Futuro I

... ich entsahnen werde
... du entsahnen wirst
... er entsahnen wird
... wir entsahnen werden
... ihr entsahnen werdet
... sie entsahnen werden

futuro anteriore

... ich entsahnt haben werde
... du entsahnt haben wirst
... er entsahnt haben wird
... wir entsahnt haben werden
... ihr entsahnt haben werdet
... sie entsahnt haben werden

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo entsahnen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

... ich entsahne
... du entsahnest
... er entsahne
... wir entsahnen
... ihr entsahnet
... sie entsahnen

Congiuntivo II

... ich entsahnte
... du entsahntest
... er entsahnte
... wir entsahnten
... ihr entsahntet
... sie entsahnten

Cong. Perf.

... ich entsahnt habe
... du entsahnt habest
... er entsahnt habe
... wir entsahnt haben
... ihr entsahnt habet
... sie entsahnt haben

Cong. Trapass.

... ich entsahnt hätte
... du entsahnt hättest
... er entsahnt hätte
... wir entsahnt hätten
... ihr entsahnt hättet
... sie entsahnt hätten

Cong. Futuro I

... ich entsahnen werde
... du entsahnen werdest
... er entsahnen werde
... wir entsahnen werden
... ihr entsahnen werdet
... sie entsahnen werden

Cong. Fut. II

... ich entsahnt haben werde
... du entsahnt haben werdest
... er entsahnt haben werde
... wir entsahnt haben werden
... ihr entsahnt haben werdet
... sie entsahnt haben werden

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

... ich entsahnen würde
... du entsahnen würdest
... er entsahnen würde
... wir entsahnen würden
... ihr entsahnen würdet
... sie entsahnen würden

Condiz. trapass.

... ich entsahnt haben würde
... du entsahnt haben würdest
... er entsahnt haben würde
... wir entsahnt haben würden
... ihr entsahnt haben würdet
... sie entsahnt haben würden

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo entsahnen


Presente

entsahn(e)⁵ (du)
entsahnen wir
entsahnt (ihr)
entsahnen Sie

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per entsahnen


Infinito I


entsahnen
zu entsahnen

Infinito II


entsahnt haben
entsahnt zu haben

Participio I


entsahnend

Participio II


entsahnt

Traduzioni

Traduzioni del tedesco entsahnen


Tedesco entsahnen
Inglese skim, cream off
Russo обезжиривание
Spagnolo descremar, desmantecar, desnatado
Francese décrasser, démasquer
Turco krema ayırmak, krema azaltmak
Portoghese desnatamento, remover gordura
Italiano crema
Rumeno reduce smântâna, îndepărta smântâna
Ungherese tejszínt eltávolít
Polacco odtłuszczać
Greco αφαίρεση κρέμας
Olandese room verminderen, room verwijderen
Ceco odstranit smetanu, snížit smetanu
Svedese skumma
Danese fjerne, reducere
Giapponese クリーム削減, クリーム除去
Catalano desnatjar
Finlandese kerma
Norvegese fjerne, redusere
Basco esne-gainak kendu, esne-gainak murriztu
Serbo skidanje, smanjenje
Macedone отстранување на маснотии
Sloveno odstraniti smetano, reducirati smetano
Slovacco odstrániť smotanu, zredukovať smotanu
Bosniaco uklanjati masnoću
Croato odvojiti, ukloniti
Ucraino видалити вершки, зменшити вершки
Bulgaro отстраняване на мазнини
Bielorusso аддзяляць, зніжаць
Indonesiano memisahkan krim, menghilangkan lemak
Vietnamita tách béo, tách kem
Uzbeco qaymoqni ajratmoq, yog'sizlantirmoq
Hindi मलाई निकालना, वसा हटाना
Cinese 撇去奶油, 脱脂
Thailandese ขจัดไขมัน, แยกครีม
Coreano 크림을 걷다, 탈지하다
Azerbaigiano qaymağı ayırmaq, yağsızlaşdırmaq
Georgiano ნაღების მოხსნა, ცხიმის მოცილება
Bengalese ক্রিম আলাদা করা, সর তোলা
Albanese heq yndyrën, skremoj
Marathi साय काढणे
Nepalese मलाई निकाल्नु, वसा हटाउनु
Telugu కొవ్వు తొలగించు, క్రీమ్ తొలగించు
Lettone attaukot, nosmelt krējumu
Tamil கிரீம் நீக்குதல், கொழுப்பு நீக்குதல்
Estone koorima
Armeno յուղազերծել, սեր հանել
Curdo qaymaq jê kirin
Ebraicoהסרת שמנת
Araboإزالة الكريمة
Persianoخامه‌زدایی
Urduکریم نکالنا، کریم کم کرنا

entsahnen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di entsahnen

  • Fette der Milch (Sahne) entfernen/reduzieren, entfetten, entrahmen
  • entrahmen (Milch), entfetten, absahnen

entsahnen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco entsahnen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per entsahnen


La coniugazione del verbo entsahnen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo entsahnen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (... entsahnt - ... entsahnte - ... entsahnt hat). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary entsahnen e su entsahnen nel Duden.

Coniugazione di entsahnen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich ... entsahn(e)... entsahnte... entsahne... entsahnte-
du ... entsahnst... entsahntest... entsahnest... entsahntestentsahn(e)
er ... entsahnt... entsahnte... entsahne... entsahnte-
wir ... entsahnen... entsahnten... entsahnen... entsahntenentsahnen
ihr ... entsahnt... entsahntet... entsahnet... entsahntetentsahnt
sie ... entsahnen... entsahnten... entsahnen... entsahntenentsahnen

indicativo Attivo

  • Presente: ... ich entsahn(e), ... du entsahnst, ... er entsahnt, ... wir entsahnen, ... ihr entsahnt, ... sie entsahnen
  • Imperfetto: ... ich entsahnte, ... du entsahntest, ... er entsahnte, ... wir entsahnten, ... ihr entsahntet, ... sie entsahnten
  • Perfetto: ... ich entsahnt habe, ... du entsahnt hast, ... er entsahnt hat, ... wir entsahnt haben, ... ihr entsahnt habt, ... sie entsahnt haben
  • Trapassato prossimo: ... ich entsahnt hatte, ... du entsahnt hattest, ... er entsahnt hatte, ... wir entsahnt hatten, ... ihr entsahnt hattet, ... sie entsahnt hatten
  • Futuro I: ... ich entsahnen werde, ... du entsahnen wirst, ... er entsahnen wird, ... wir entsahnen werden, ... ihr entsahnen werdet, ... sie entsahnen werden
  • futuro anteriore: ... ich entsahnt haben werde, ... du entsahnt haben wirst, ... er entsahnt haben wird, ... wir entsahnt haben werden, ... ihr entsahnt haben werdet, ... sie entsahnt haben werden

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ... ich entsahne, ... du entsahnest, ... er entsahne, ... wir entsahnen, ... ihr entsahnet, ... sie entsahnen
  • Imperfetto: ... ich entsahnte, ... du entsahntest, ... er entsahnte, ... wir entsahnten, ... ihr entsahntet, ... sie entsahnten
  • Perfetto: ... ich entsahnt habe, ... du entsahnt habest, ... er entsahnt habe, ... wir entsahnt haben, ... ihr entsahnt habet, ... sie entsahnt haben
  • Trapassato prossimo: ... ich entsahnt hätte, ... du entsahnt hättest, ... er entsahnt hätte, ... wir entsahnt hätten, ... ihr entsahnt hättet, ... sie entsahnt hätten
  • Futuro I: ... ich entsahnen werde, ... du entsahnen werdest, ... er entsahnen werde, ... wir entsahnen werden, ... ihr entsahnen werdet, ... sie entsahnen werden
  • futuro anteriore: ... ich entsahnt haben werde, ... du entsahnt haben werdest, ... er entsahnt haben werde, ... wir entsahnt haben werden, ... ihr entsahnt haben werdet, ... sie entsahnt haben werden

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ... ich entsahnen würde, ... du entsahnen würdest, ... er entsahnen würde, ... wir entsahnen würden, ... ihr entsahnen würdet, ... sie entsahnen würden
  • Trapassato prossimo: ... ich entsahnt haben würde, ... du entsahnt haben würdest, ... er entsahnt haben würde, ... wir entsahnt haben würden, ... ihr entsahnt haben würdet, ... sie entsahnt haben würden

Imperativo Attivo

  • Presente: entsahn(e) (du), entsahnen wir, entsahnt (ihr), entsahnen Sie

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: entsahnen, zu entsahnen
  • Infinito II: entsahnt haben, entsahnt zu haben
  • Participio I: entsahnend
  • Participio II: entsahnt

Commenti



Accedi

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entsahnen

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 769510