Coniugazione del verbo tedesco reinschreiben ⟨Proposizione subordinata⟩

La coniugazione del verbo reinschreiben (scrivere in, annotare) è irregolare. Le forme base sono ... reinschreibt, ... reinschrieb e ... reingeschrieben hat. L'apofonia avviene con le vocali radicali ei - ie - ie. Il verbo ausiliare di reinschreiben è "haben". La prima sillaba rein- di reinschreiben è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione subordinata. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo reinschreiben. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per reinschreiben. Non puoi solo coniugare reinschreiben, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti

irregolare · haben · separabile

rein·schreiben

... reinschreibt · ... reinschrieb · ... reingeschrieben hat

 Cambio della vocale del tema  ei - ie - ie 

Inglese enter, write in

in ein Dokument eintragen; hineinschreiben

acc., (in+A)

» Er hat auch reingeschrieben , was Kohl über andere Politiker gesagt hat. Inglese He also wrote down what Kohl said about other politicians.

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di reinschreiben

Presente

... ich reinschreib(e)⁵
... du reinschreibst
... er reinschreibt
... wir reinschreiben
... ihr reinschreibt
... sie reinschreiben

Imperfetto

... ich reinschrieb
... du reinschriebst
... er reinschrieb
... wir reinschrieben
... ihr reinschriebt
... sie reinschrieben

Imperativo

-
schreib(e)⁵ (du) rein
-
schreiben wir rein
schreibt (ihr) rein
schreiben Sie rein

Cong. I

... ich reinschreibe
... du reinschreibest
... er reinschreibe
... wir reinschreiben
... ihr reinschreibet
... sie reinschreiben

Congiuntivo II

... ich reinschriebe
... du reinschriebest
... er reinschriebe
... wir reinschrieben
... ihr reinschriebet
... sie reinschrieben

Infinito

reinschreiben
reinzuschreiben

Participio

reinschreibend
reingeschrieben

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo reinschreiben coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

... ich reinschreib(e)⁵
... du reinschreibst
... er reinschreibt
... wir reinschreiben
... ihr reinschreibt
... sie reinschreiben

Imperfetto

... ich reinschrieb
... du reinschriebst
... er reinschrieb
... wir reinschrieben
... ihr reinschriebt
... sie reinschrieben

Perfetto

... ich reingeschrieben habe
... du reingeschrieben hast
... er reingeschrieben hat
... wir reingeschrieben haben
... ihr reingeschrieben habt
... sie reingeschrieben haben

Trapass. pross.

... ich reingeschrieben hatte
... du reingeschrieben hattest
... er reingeschrieben hatte
... wir reingeschrieben hatten
... ihr reingeschrieben hattet
... sie reingeschrieben hatten

Futuro I

... ich reinschreiben werde
... du reinschreiben wirst
... er reinschreiben wird
... wir reinschreiben werden
... ihr reinschreiben werdet
... sie reinschreiben werden

futuro anteriore

... ich reingeschrieben haben werde
... du reingeschrieben haben wirst
... er reingeschrieben haben wird
... wir reingeschrieben haben werden
... ihr reingeschrieben haben werdet
... sie reingeschrieben haben werden

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo reinschreiben al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

... ich reinschreibe
... du reinschreibest
... er reinschreibe
... wir reinschreiben
... ihr reinschreibet
... sie reinschreiben

Congiuntivo II

... ich reinschriebe
... du reinschriebest
... er reinschriebe
... wir reinschrieben
... ihr reinschriebet
... sie reinschrieben

Cong. Perf.

... ich reingeschrieben habe
... du reingeschrieben habest
... er reingeschrieben habe
... wir reingeschrieben haben
... ihr reingeschrieben habet
... sie reingeschrieben haben

Cong. Trapass.

... ich reingeschrieben hätte
... du reingeschrieben hättest
... er reingeschrieben hätte
... wir reingeschrieben hätten
... ihr reingeschrieben hättet
... sie reingeschrieben hätten

Cong. Futuro I

... ich reinschreiben werde
... du reinschreiben werdest
... er reinschreiben werde
... wir reinschreiben werden
... ihr reinschreiben werdet
... sie reinschreiben werden

Cong. Fut. II

... ich reingeschrieben haben werde
... du reingeschrieben haben werdest
... er reingeschrieben haben werde
... wir reingeschrieben haben werden
... ihr reingeschrieben haben werdet
... sie reingeschrieben haben werden

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

... ich reinschreiben würde
... du reinschreiben würdest
... er reinschreiben würde
... wir reinschreiben würden
... ihr reinschreiben würdet
... sie reinschreiben würden

Condiz. trapass.

... ich reingeschrieben haben würde
... du reingeschrieben haben würdest
... er reingeschrieben haben würde
... wir reingeschrieben haben würden
... ihr reingeschrieben haben würdet
... sie reingeschrieben haben würden

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo reinschreiben


Presente

schreib(e)⁵ (du) rein
schreiben wir rein
schreibt (ihr) rein
schreiben Sie rein

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per reinschreiben


Infinito I


reinschreiben
reinzuschreiben

Infinito II


reingeschrieben haben
reingeschrieben zu haben

Participio I


reinschreibend

Participio II


reingeschrieben

  • Er hat auch reingeschrieben , was Kohl über andere Politiker gesagt hat. 

Esempi

Frasi di esempio per reinschreiben


  • Er hat auch reingeschrieben , was Kohl über andere Politiker gesagt hat. 
    Inglese He also wrote down what Kohl said about other politicians.

Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco reinschreiben


Tedesco reinschreiben
Inglese enter, write in
Russo вписывать, вносить, записывать
spagnolo apuntar, escribir, anotar, inscribir
francese inscrire
turco yazmak, kaydetmek
portoghese escrever, inscrever, registrar
italiano scrivere in, annotare, registrare
rumeno înscriere
Ungherese bejegyez
Polacco wpisywać do, wpisać
Greco καταχώρηση
Olandese inschrijven, invoeren
ceco zapsat
Svedese införa, skriva in
Danese indtaste, registrere
Giapponese 書き込む, 記入する
catalano inscriure
finlandese kirjoittaa
norvegese notere, registrere
basco idatzi
serbo upisati
macedone запишување
Sloveno vpisati
Slovacco zapísať
bosniaco upisati
croato upisati, zapisati
Ucraino вписати, вносити, записувати
bulgaro вписвам, записвам
Bielorusso запісаць
Ebraicoלרשום
araboيكتب في، إدخال، تسجيل
Persianoثبت کردن
urduداخل کرنا، لکھنا

reinschreiben in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di reinschreiben

  • in ein Dokument eintragen, hineinschreiben

reinschreiben in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Preposizioni

Preposizioni per reinschreiben


  • jemand/etwas schreibt etwas in etwas rein

Utilizzi  Preposizioni 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco reinschreiben

Riepilogo di tutti i tempi verbali per reinschreiben


La coniugazione del verbo rein·schreiben è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo rein·schreiben è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (... reinschreibt - ... reinschrieb - ... reingeschrieben hat). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary reinschreiben e su reinschreiben nel Duden.

Coniugazione di reinschreiben

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich ... reinschreib(e)... reinschrieb... reinschreibe... reinschriebe-
du ... reinschreibst... reinschriebst... reinschreibest... reinschriebestschreib(e) rein
er ... reinschreibt... reinschrieb... reinschreibe... reinschriebe-
wir ... reinschreiben... reinschrieben... reinschreiben... reinschriebenschreiben rein
ihr ... reinschreibt... reinschriebt... reinschreibet... reinschriebetschreibt rein
sie ... reinschreiben... reinschrieben... reinschreiben... reinschriebenschreiben rein

indicativo Attivo

  • Presente: ... ich reinschreib(e), ... du reinschreibst, ... er reinschreibt, ... wir reinschreiben, ... ihr reinschreibt, ... sie reinschreiben
  • Imperfetto: ... ich reinschrieb, ... du reinschriebst, ... er reinschrieb, ... wir reinschrieben, ... ihr reinschriebt, ... sie reinschrieben
  • Perfetto: ... ich reingeschrieben habe, ... du reingeschrieben hast, ... er reingeschrieben hat, ... wir reingeschrieben haben, ... ihr reingeschrieben habt, ... sie reingeschrieben haben
  • Trapassato prossimo: ... ich reingeschrieben hatte, ... du reingeschrieben hattest, ... er reingeschrieben hatte, ... wir reingeschrieben hatten, ... ihr reingeschrieben hattet, ... sie reingeschrieben hatten
  • Futuro I: ... ich reinschreiben werde, ... du reinschreiben wirst, ... er reinschreiben wird, ... wir reinschreiben werden, ... ihr reinschreiben werdet, ... sie reinschreiben werden
  • futuro anteriore: ... ich reingeschrieben haben werde, ... du reingeschrieben haben wirst, ... er reingeschrieben haben wird, ... wir reingeschrieben haben werden, ... ihr reingeschrieben haben werdet, ... sie reingeschrieben haben werden

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ... ich reinschreibe, ... du reinschreibest, ... er reinschreibe, ... wir reinschreiben, ... ihr reinschreibet, ... sie reinschreiben
  • Imperfetto: ... ich reinschriebe, ... du reinschriebest, ... er reinschriebe, ... wir reinschrieben, ... ihr reinschriebet, ... sie reinschrieben
  • Perfetto: ... ich reingeschrieben habe, ... du reingeschrieben habest, ... er reingeschrieben habe, ... wir reingeschrieben haben, ... ihr reingeschrieben habet, ... sie reingeschrieben haben
  • Trapassato prossimo: ... ich reingeschrieben hätte, ... du reingeschrieben hättest, ... er reingeschrieben hätte, ... wir reingeschrieben hätten, ... ihr reingeschrieben hättet, ... sie reingeschrieben hätten
  • Futuro I: ... ich reinschreiben werde, ... du reinschreiben werdest, ... er reinschreiben werde, ... wir reinschreiben werden, ... ihr reinschreiben werdet, ... sie reinschreiben werden
  • futuro anteriore: ... ich reingeschrieben haben werde, ... du reingeschrieben haben werdest, ... er reingeschrieben haben werde, ... wir reingeschrieben haben werden, ... ihr reingeschrieben haben werdet, ... sie reingeschrieben haben werden

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ... ich reinschreiben würde, ... du reinschreiben würdest, ... er reinschreiben würde, ... wir reinschreiben würden, ... ihr reinschreiben würdet, ... sie reinschreiben würden
  • Trapassato prossimo: ... ich reingeschrieben haben würde, ... du reingeschrieben haben würdest, ... er reingeschrieben haben würde, ... wir reingeschrieben haben würden, ... ihr reingeschrieben haben würdet, ... sie reingeschrieben haben würden

Imperativo Attivo

  • Presente: schreib(e) (du) rein, schreiben wir rein, schreibt (ihr) rein, schreiben Sie rein

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: reinschreiben, reinzuschreiben
  • Infinito II: reingeschrieben haben, reingeschrieben zu haben
  • Participio I: reinschreibend
  • Participio II: reingeschrieben

Commenti



Accedi

* Le frasi di Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sono soggette alle condizioni lì memorizzate. Queste e l'articolo associato possono essere consultati tramite i seguenti link: Buch über Helmut Kohl

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 696924