Coniugazione del verbo tedesco tasten
La coniugazione del verbo tasten (tastare, andare a tentoni) è regolare. Le forme base sono tastet, tastete e hat getastet. Il verbo ausiliare di tasten è "haben". Il verbo tasten può essere usato in modo riflessivo. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo tasten. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per tasten. Non puoi solo coniugare tasten, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti ☆
C2 · regolare · haben
tastet · tastete · hat getastet
aggiunta di -e
feel for, grope, touch, code, feel around for, feel way, fumble, fumble for, key in, groping
[Fachsprache] versuchen, die Gegenstände seiner Umgebung durch Berühren wahrzunehmen; Tasten bedienen; fühlen, herumfühlen
(sich+A, acc., nach+D)
» Ich tastete
nach der Taschenlampe. I fumbled for the torch.
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di tasten
Presente
| ich | tast(e)⁵ |
| du | tastest |
| er | tastet |
| wir | tasten |
| ihr | tastet |
| sie | tasten |
Imperfetto
| ich | tastete |
| du | tastetest |
| er | tastete |
| wir | tasteten |
| ihr | tastetet |
| sie | tasteten |
Imperativo
| - | |
| tast(e)⁵ | (du) |
| - | |
| tasten | wir |
| tastet | (ihr) |
| tasten | Sie |
Cong. I
| ich | taste |
| du | tastest |
| er | taste |
| wir | tasten |
| ihr | tastet |
| sie | tasten |
Congiuntivo II
| ich | tastete |
| du | tastetest |
| er | tastete |
| wir | tasteten |
| ihr | tastetet |
| sie | tasteten |
Infinito
| tasten |
| zu tasten |
Participio
| tastend |
| getastet |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
indicativo
Il verbo tasten coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| ich | tast(e)⁵ |
| du | tastest |
| er | tastet |
| wir | tasten |
| ihr | tastet |
| sie | tasten |
Imperfetto
| ich | tastete |
| du | tastetest |
| er | tastete |
| wir | tasteten |
| ihr | tastetet |
| sie | tasteten |
Perfetto
| ich | habe | getastet |
| du | hast | getastet |
| er | hat | getastet |
| wir | haben | getastet |
| ihr | habt | getastet |
| sie | haben | getastet |
Trapass. pross.
| ich | hatte | getastet |
| du | hattest | getastet |
| er | hatte | getastet |
| wir | hatten | getastet |
| ihr | hattet | getastet |
| sie | hatten | getastet |
Futuro I
| ich | werde | tasten |
| du | wirst | tasten |
| er | wird | tasten |
| wir | werden | tasten |
| ihr | werdet | tasten |
| sie | werden | tasten |
futuro anteriore
| ich | werde | getastet | haben |
| du | wirst | getastet | haben |
| er | wird | getastet | haben |
| wir | werden | getastet | haben |
| ihr | werdet | getastet | haben |
| sie | werden | getastet | haben |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Congiuntivo
La coniugazione del verbo tasten al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| ich | taste |
| du | tastest |
| er | taste |
| wir | tasten |
| ihr | tastet |
| sie | tasten |
Congiuntivo II
| ich | tastete |
| du | tastetest |
| er | tastete |
| wir | tasteten |
| ihr | tastetet |
| sie | tasteten |
Cong. Perf.
| ich | habe | getastet |
| du | habest | getastet |
| er | habe | getastet |
| wir | haben | getastet |
| ihr | habet | getastet |
| sie | haben | getastet |
Cong. Trapass.
| ich | hätte | getastet |
| du | hättest | getastet |
| er | hätte | getastet |
| wir | hätten | getastet |
| ihr | hättet | getastet |
| sie | hätten | getastet |
Cong. Futuro I
| ich | werde | tasten |
| du | werdest | tasten |
| er | werde | tasten |
| wir | werden | tasten |
| ihr | werdet | tasten |
| sie | werden | tasten |
Cong. Fut. II
| ich | werde | getastet | haben |
| du | werdest | getastet | haben |
| er | werde | getastet | haben |
| wir | werden | getastet | haben |
| ihr | werdet | getastet | haben |
| sie | werden | getastet | haben |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| ich | würde | tasten |
| du | würdest | tasten |
| er | würde | tasten |
| wir | würden | tasten |
| ihr | würdet | tasten |
| sie | würden | tasten |
Condiz. trapass.
| ich | würde | getastet | haben |
| du | würdest | getastet | haben |
| er | würde | getastet | haben |
| wir | würden | getastet | haben |
| ihr | würdet | getastet | haben |
| sie | würden | getastet | haben |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo tasten
Presente
| tast(e)⁵ | (du) |
| tasten | wir |
| tastet | (ihr) |
| tasten | Sie |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per tasten
Infinito I
| tasten |
| zu tasten |
Infinito II
| getastet haben |
| getastet zu haben |
Participio I
| tastend |
Participio II
| getastet |
Esempi
Frasi di esempio per tasten
-
Ich
tastete
nach der Taschenlampe.
I fumbled for the torch.
-
Er
tastete
sich durch die Dunkelheit.
He felt his way through the darkness.
-
Ich
tastete
nach der Waffe im Schulterhalfter.
I groped for the weapon in the shoulder holster.
-
Goldstein richtete sich schließlich auf und
tastete
nach seiner Feldflasche.
Goldstein finally sat up and groped for his canteen.
-
Er löschte das Licht, und während wir uns durch die Düsternis zurück zum Tor
tasteten
, sprach er weiter, nun war es, als käme seine Stimme von weit her.
He turned off the light, and while we groped our way back to the gate through the darkness, he continued speaking, now it seemed as if his voice was coming from far away.
-
Er
tastete
nach ihrer Hand.
He reached for her hand.
-
Ich
tastete
nach der verlorenen Taschenlampe.
I groped for the lost flashlight.
Esempi
Traduzioni
Traduzioni del tedesco tasten
-
tasten
- feel for, grope, touch, code, feel around for, feel way, fumble, fumble for
ощупывать, щупать, искать на ощупь, искать ощупью, нащупывать, ощупать, прощупывать
palpar, tocar, andar a tientas, tentar
tâter, palper, chercher en tâtonnant, chercher à tâtons, composer, taper, toucher du doigt, tâtonner
dokunmak, elle hissetmek
tatear, apalpar, andar às apalpadelas
tastare, andare a tentoni, palpare, percepire, toccare
atinge, pipăi
tapint, tapogat, tapogatózik, tapintani, érinteni
namacać, badać, dotykać
προχωρώ ψηλαφίζοντας, αίσθηση, ψηλάφηση
tasten, intikken, voelen
hmatat, hmátnout, dotýkat se, zkoušet
famla, känna sig för, treva, beröra, känna
berøre, føle
手探りする, 探る, さわる, 触れる
palpar, grapejar, tocar
koetella, koskettaa, tunnustella
føle, ta på
sentitu, ukitu
dodirivati, opipavati
допир
dotikati se, tipati
dotýkať sa, hmat
dodirivati, opipavati
dodirivati, opipati
досліджувати, проводити дотик
опипване, пипане
дотык
לגעת، לטפוס
تلمَّس - استشعر، تحسس، لمس
لمس کردن، حس کردن
محسوس کرنا، چھونا
tasten in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di tasten- [Fachsprache] versuchen, die Gegenstände seiner Umgebung durch Berühren wahrzunehmen, Tasten bedienen, fühlen, herumfühlen
- [Fachsprache] versuchen, die Gegenstände seiner Umgebung durch Berühren wahrzunehmen, Tasten bedienen, fühlen, herumfühlen
Significati Sinonimi
Preposizioni
Preposizioni per tasten
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - spagnolo
Tedesco - francese
Tedesco - turco
Tedesco - portoghese
Tedesco - italiano
Tedesco - rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - catalano
Tedesco - finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - norvegese
Tedesco - basco
Tedesco - serbo
Tedesco - macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - bosniaco
Tedesco - croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - urdu
Coniuga il verbo tedesco tasten
Riepilogo di tutti i tempi verbali per tasten
La coniugazione del verbo tasten è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo tasten è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (tastet - tastete - hat getastet). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary tasten e su tasten nel Duden.
Coniugazione di tasten
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | tast(e) | tastete | taste | tastete | - |
| du | tastest | tastetest | tastest | tastetest | tast(e) |
| er | tastet | tastete | taste | tastete | - |
| wir | tasten | tasteten | tasten | tasteten | tasten |
| ihr | tastet | tastetet | tastet | tastetet | tastet |
| sie | tasten | tasteten | tasten | tasteten | tasten |
indicativo Attivo
- Presente: ich tast(e), du tastest, er tastet, wir tasten, ihr tastet, sie tasten
- Imperfetto: ich tastete, du tastetest, er tastete, wir tasteten, ihr tastetet, sie tasteten
- Perfetto: ich habe getastet, du hast getastet, er hat getastet, wir haben getastet, ihr habt getastet, sie haben getastet
- Trapassato prossimo: ich hatte getastet, du hattest getastet, er hatte getastet, wir hatten getastet, ihr hattet getastet, sie hatten getastet
- Futuro I: ich werde tasten, du wirst tasten, er wird tasten, wir werden tasten, ihr werdet tasten, sie werden tasten
- futuro anteriore: ich werde getastet haben, du wirst getastet haben, er wird getastet haben, wir werden getastet haben, ihr werdet getastet haben, sie werden getastet haben
Congiuntivo Attivo
- Presente: ich taste, du tastest, er taste, wir tasten, ihr tastet, sie tasten
- Imperfetto: ich tastete, du tastetest, er tastete, wir tasteten, ihr tastetet, sie tasteten
- Perfetto: ich habe getastet, du habest getastet, er habe getastet, wir haben getastet, ihr habet getastet, sie haben getastet
- Trapassato prossimo: ich hätte getastet, du hättest getastet, er hätte getastet, wir hätten getastet, ihr hättet getastet, sie hätten getastet
- Futuro I: ich werde tasten, du werdest tasten, er werde tasten, wir werden tasten, ihr werdet tasten, sie werden tasten
- futuro anteriore: ich werde getastet haben, du werdest getastet haben, er werde getastet haben, wir werden getastet haben, ihr werdet getastet haben, sie werden getastet haben
Condizionale II (würde) Attivo
- Imperfetto: ich würde tasten, du würdest tasten, er würde tasten, wir würden tasten, ihr würdet tasten, sie würden tasten
- Trapassato prossimo: ich würde getastet haben, du würdest getastet haben, er würde getastet haben, wir würden getastet haben, ihr würdet getastet haben, sie würden getastet haben
Imperativo Attivo
- Presente: tast(e) (du), tasten wir, tastet (ihr), tasten Sie
Infinito/Participio Attivo
- Infinito I: tasten, zu tasten
- Infinito II: getastet haben, getastet zu haben
- Participio I: tastend
- Participio II: getastet