Coniugazione del verbo tedesco umherturnen

La coniugazione del verbo umherturnen (giocare, saltellare) è regolare. Le forme base sono turnt umher, turnte umher e ist umhergeturnt. Il verbo ausiliare di umherturnen è "sein". La prima sillaba umher- di umherturnen è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo umherturnen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per umherturnen. Non puoi solo coniugare umherturnen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti

regolare · sein · separabile

umher·turnen

turnt umher · turnte umher · ist umhergeturnt

Inglese frolic, playfully move, tumble around

sich spielerisch und lebhaft bewegen

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di umherturnen

Presente

ich turn(e)⁵ umher
du turnst umher
er turnt umher
wir turnen umher
ihr turnt umher
sie turnen umher

Imperfetto

ich turnte umher
du turntest umher
er turnte umher
wir turnten umher
ihr turntet umher
sie turnten umher

Imperativo

-
turn(e)⁵ (du) umher
-
turnen wir umher
turnt (ihr) umher
turnen Sie umher

Cong. I

ich turne umher
du turnest umher
er turne umher
wir turnen umher
ihr turnet umher
sie turnen umher

Congiuntivo II

ich turnte umher
du turntest umher
er turnte umher
wir turnten umher
ihr turntet umher
sie turnten umher

Infinito

umherturnen
umherzuturnen

Participio

umherturnend
umhergeturnt

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo umherturnen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich turn(e)⁵ umher
du turnst umher
er turnt umher
wir turnen umher
ihr turnt umher
sie turnen umher

Imperfetto

ich turnte umher
du turntest umher
er turnte umher
wir turnten umher
ihr turntet umher
sie turnten umher

Perfetto

ich bin umhergeturnt
du bist umhergeturnt
er ist umhergeturnt
wir sind umhergeturnt
ihr seid umhergeturnt
sie sind umhergeturnt

Trapass. pross.

ich war umhergeturnt
du warst umhergeturnt
er war umhergeturnt
wir waren umhergeturnt
ihr wart umhergeturnt
sie waren umhergeturnt

Futuro I

ich werde umherturnen
du wirst umherturnen
er wird umherturnen
wir werden umherturnen
ihr werdet umherturnen
sie werden umherturnen

futuro anteriore

ich werde umhergeturnt sein
du wirst umhergeturnt sein
er wird umhergeturnt sein
wir werden umhergeturnt sein
ihr werdet umhergeturnt sein
sie werden umhergeturnt sein

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo umherturnen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich turne umher
du turnest umher
er turne umher
wir turnen umher
ihr turnet umher
sie turnen umher

Congiuntivo II

ich turnte umher
du turntest umher
er turnte umher
wir turnten umher
ihr turntet umher
sie turnten umher

Cong. Perf.

ich sei umhergeturnt
du seiest umhergeturnt
er sei umhergeturnt
wir seien umhergeturnt
ihr seiet umhergeturnt
sie seien umhergeturnt

Cong. Trapass.

ich wäre umhergeturnt
du wärest umhergeturnt
er wäre umhergeturnt
wir wären umhergeturnt
ihr wäret umhergeturnt
sie wären umhergeturnt

Cong. Futuro I

ich werde umherturnen
du werdest umherturnen
er werde umherturnen
wir werden umherturnen
ihr werdet umherturnen
sie werden umherturnen

Cong. Fut. II

ich werde umhergeturnt sein
du werdest umhergeturnt sein
er werde umhergeturnt sein
wir werden umhergeturnt sein
ihr werdet umhergeturnt sein
sie werden umhergeturnt sein

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde umherturnen
du würdest umherturnen
er würde umherturnen
wir würden umherturnen
ihr würdet umherturnen
sie würden umherturnen

Condiz. trapass.

ich würde umhergeturnt sein
du würdest umhergeturnt sein
er würde umhergeturnt sein
wir würden umhergeturnt sein
ihr würdet umhergeturnt sein
sie würden umhergeturnt sein

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo umherturnen


Presente

turn(e)⁵ (du) umher
turnen wir umher
turnt (ihr) umher
turnen Sie umher

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per umherturnen


Infinito I


umherturnen
umherzuturnen

Infinito II


umhergeturnt sein
umhergeturnt zu sein

Participio I


umherturnend

Participio II


umhergeturnt

Traduzioni

Traduzioni del tedesco umherturnen


Tedesco umherturnen
Inglese frolic, playfully move, tumble around
Russo крутиться, прыгать
Spagnolo brincar, saltar
Francese gambader, sauter
Turco zıplamak, şen şakrak hareket etmek
Portoghese brincar, pular
Italiano giocare, saltellare
Rumeno se juca, se zbengui
Ungherese forogni, ugrálni
Polacco bawić się, skakać
Greco παίζω, χοροπηδώ
Olandese rondhangen, spelen
Ceco pohybovat se hravě, skotačit
Svedese hoppa, leka, vifta
Danese lege, tumle
Giapponese 跳ね回る, 遊び回る
Catalano girar, moure's jugant
Finlandese leikkiä, temmeltää
Norvegese leke, spille, turne
Basco jolastu, mugimendu bizia
Serbo igrati se, kretati se
Macedone вртежи, играливо се движи
Sloveno igrati se, vragoliti
Slovacco skákať, tancovať
Bosniaco igrati se, kretati se
Croato igrati se, skakati
Ucraino бігати, крутитися, пригати
Bulgaro въртя се, играя
Bielorusso круціцца, скакаць
Indonesiano berjingkrak, berlarian
Vietnamita nô nghịch, nô đùa
Uzbeco o‘ynab-sakramoq
Hindi उछल-कूद करना, कूदफांद करना
Cinese 嬉闹, 蹦蹦跳跳
Thailandese กระโดดโลดเต้น, วิ่งเล่น
Coreano 뛰어놀다
Azerbaigiano atılıb-düşmək
Georgiano კოტრიალი, ხტუნაობა
Bengalese দৌড়ঝাঁপ করা, লাফালাফি করা
Albanese kërcej, luaj
Marathi उड्या मारणे, धांगडधिंगा करणे
Nepalese उछालकूद गर्नु
Telugu అల్లరి చేయడం, ఎగిరి ఆడటం
Lettone draiskoties, lēkāt apkārt
Tamil ஆடிப்பாய்தல், குதித்தாடுதல்
Estone hullata, mürada
Armeno թռվռալ, ցատկոտել
Curdo lîstin
Ebraicoלְהִתְנַפֵּל
Araboيتحرك بمرح، يتنقل بحيوية
Persianoجنبش بازیگوشانه
Urduچالاکی سے حرکت کرنا، کھیلنا

umherturnen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di umherturnen

  • sich spielerisch und lebhaft bewegen

umherturnen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco umherturnen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per umherturnen


La coniugazione del verbo umher·turnen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo umher·turnen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (turnt umher - turnte umher - ist umhergeturnt). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary umherturnen e su umherturnen nel Duden.

Coniugazione di umherturnen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich turn(e) umherturnte umherturne umherturnte umher-
du turnst umherturntest umherturnest umherturntest umherturn(e) umher
er turnt umherturnte umherturne umherturnte umher-
wir turnen umherturnten umherturnen umherturnten umherturnen umher
ihr turnt umherturntet umherturnet umherturntet umherturnt umher
sie turnen umherturnten umherturnen umherturnten umherturnen umher

indicativo Attivo

  • Presente: ich turn(e) umher, du turnst umher, er turnt umher, wir turnen umher, ihr turnt umher, sie turnen umher
  • Imperfetto: ich turnte umher, du turntest umher, er turnte umher, wir turnten umher, ihr turntet umher, sie turnten umher
  • Perfetto: ich bin umhergeturnt, du bist umhergeturnt, er ist umhergeturnt, wir sind umhergeturnt, ihr seid umhergeturnt, sie sind umhergeturnt
  • Trapassato prossimo: ich war umhergeturnt, du warst umhergeturnt, er war umhergeturnt, wir waren umhergeturnt, ihr wart umhergeturnt, sie waren umhergeturnt
  • Futuro I: ich werde umherturnen, du wirst umherturnen, er wird umherturnen, wir werden umherturnen, ihr werdet umherturnen, sie werden umherturnen
  • futuro anteriore: ich werde umhergeturnt sein, du wirst umhergeturnt sein, er wird umhergeturnt sein, wir werden umhergeturnt sein, ihr werdet umhergeturnt sein, sie werden umhergeturnt sein

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich turne umher, du turnest umher, er turne umher, wir turnen umher, ihr turnet umher, sie turnen umher
  • Imperfetto: ich turnte umher, du turntest umher, er turnte umher, wir turnten umher, ihr turntet umher, sie turnten umher
  • Perfetto: ich sei umhergeturnt, du seiest umhergeturnt, er sei umhergeturnt, wir seien umhergeturnt, ihr seiet umhergeturnt, sie seien umhergeturnt
  • Trapassato prossimo: ich wäre umhergeturnt, du wärest umhergeturnt, er wäre umhergeturnt, wir wären umhergeturnt, ihr wäret umhergeturnt, sie wären umhergeturnt
  • Futuro I: ich werde umherturnen, du werdest umherturnen, er werde umherturnen, wir werden umherturnen, ihr werdet umherturnen, sie werden umherturnen
  • futuro anteriore: ich werde umhergeturnt sein, du werdest umhergeturnt sein, er werde umhergeturnt sein, wir werden umhergeturnt sein, ihr werdet umhergeturnt sein, sie werden umhergeturnt sein

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde umherturnen, du würdest umherturnen, er würde umherturnen, wir würden umherturnen, ihr würdet umherturnen, sie würden umherturnen
  • Trapassato prossimo: ich würde umhergeturnt sein, du würdest umhergeturnt sein, er würde umhergeturnt sein, wir würden umhergeturnt sein, ihr würdet umhergeturnt sein, sie würden umhergeturnt sein

Imperativo Attivo

  • Presente: turn(e) (du) umher, turnen wir umher, turnt (ihr) umher, turnen Sie umher

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: umherturnen, umherzuturnen
  • Infinito II: umhergeturnt sein, umhergeturnt zu sein
  • Participio I: umherturnend
  • Participio II: umhergeturnt

Commenti



Accedi