Coniugazione del verbo tedesco umwuchern

La coniugazione del verbo umwuchern (invadere, circondare) è regolare. Le forme base sono umwuchert, umwucherte e hat umwuchert. Il verbo ausiliare di umwuchern è "haben". Il prefisso um- di umwuchern è inseparabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo umwuchern. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per umwuchern. Non puoi solo coniugare umwuchern, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti

regolare · haben · inseparabile

umwuchern

umwuchert · umwucherte · hat umwuchert

 Non è possibile la caduta colloquiale della -e- 

Inglese overgrow, encroach

/ʊmˈvʊxɐn/ · /ʊmˈvʊxɐt/ · /ʊmˈvʊxɐtə/ · /ʊmˈvʊxɐt/

wuchernd umgeben

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di umwuchern

Presente

ich umwuch(e)⁴r(e)⁵
du umwucherst
er umwuchert
wir umwuchern
ihr umwuchert
sie umwuchern

Imperfetto

ich umwucherte
du umwuchertest
er umwucherte
wir umwucherten
ihr umwuchertet
sie umwucherten

Imperativo

-
umwuch(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
umwuchern wir
umwuchert (ihr)
umwuchern Sie

Cong. I

ich umwuch(e)⁴re
du umwucherst
er umwuch(e)⁴re
wir umwuchern
ihr umwuchert
sie umwuchern

Congiuntivo II

ich umwucherte
du umwuchertest
er umwucherte
wir umwucherten
ihr umwuchertet
sie umwucherten

Infinito

umwuchern
zu umwuchern

Participio

umwuchernd
umwuchert

⁴ Uso raro o insolito⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo umwuchern coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich umwuch(e)⁴r(e)⁵
du umwucherst
er umwuchert
wir umwuchern
ihr umwuchert
sie umwuchern

Imperfetto

ich umwucherte
du umwuchertest
er umwucherte
wir umwucherten
ihr umwuchertet
sie umwucherten

Perfetto

ich habe umwuchert
du hast umwuchert
er hat umwuchert
wir haben umwuchert
ihr habt umwuchert
sie haben umwuchert

Trapass. pross.

ich hatte umwuchert
du hattest umwuchert
er hatte umwuchert
wir hatten umwuchert
ihr hattet umwuchert
sie hatten umwuchert

Futuro I

ich werde umwuchern
du wirst umwuchern
er wird umwuchern
wir werden umwuchern
ihr werdet umwuchern
sie werden umwuchern

futuro anteriore

ich werde umwuchert haben
du wirst umwuchert haben
er wird umwuchert haben
wir werden umwuchert haben
ihr werdet umwuchert haben
sie werden umwuchert haben

⁴ Uso raro o insolito⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo umwuchern al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich umwuch(e)⁴re
du umwucherst
er umwuch(e)⁴re
wir umwuchern
ihr umwuchert
sie umwuchern

Congiuntivo II

ich umwucherte
du umwuchertest
er umwucherte
wir umwucherten
ihr umwuchertet
sie umwucherten

Cong. Perf.

ich habe umwuchert
du habest umwuchert
er habe umwuchert
wir haben umwuchert
ihr habet umwuchert
sie haben umwuchert

Cong. Trapass.

ich hätte umwuchert
du hättest umwuchert
er hätte umwuchert
wir hätten umwuchert
ihr hättet umwuchert
sie hätten umwuchert

Cong. Futuro I

ich werde umwuchern
du werdest umwuchern
er werde umwuchern
wir werden umwuchern
ihr werdet umwuchern
sie werden umwuchern

Cong. Fut. II

ich werde umwuchert haben
du werdest umwuchert haben
er werde umwuchert haben
wir werden umwuchert haben
ihr werdet umwuchert haben
sie werden umwuchert haben

⁴ Uso raro o insolito

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde umwuchern
du würdest umwuchern
er würde umwuchern
wir würden umwuchern
ihr würdet umwuchern
sie würden umwuchern

Condiz. trapass.

ich würde umwuchert haben
du würdest umwuchert haben
er würde umwuchert haben
wir würden umwuchert haben
ihr würdet umwuchert haben
sie würden umwuchert haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo umwuchern


Presente

umwuch(e)⁴r(e)⁵ (du)
umwuchern wir
umwuchert (ihr)
umwuchern Sie

⁴ Uso raro o insolito⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per umwuchern


Infinito I


umwuchern
zu umwuchern

Infinito II


umwuchert haben
umwuchert zu haben

Participio I


umwuchernd

Participio II


umwuchert

Traduzioni

Traduzioni del tedesco umwuchern


Tedesco umwuchern
Inglese overgrow, encroach
Russo оплетать, обвивать
Spagnolo cubrir, invadir
Francese envahir, entourer
Turco sarmak, kuşatmak
Portoghese cobrir, envolver
Italiano invadere, circondare
Rumeno împăduri
Ungherese burjánzó, elborít
Polacco otaczać, owocować
Greco καλύπτω, περιβάλλω
Olandese overwoekeren, omwonden
Ceco obrost, obklopit
Svedese omsluta, överskugga
Danese omgive
Giapponese 繁茂する, 覆う
Catalano envoltar
Finlandese kasvaa ympärille
Norvegese omgipe, overvokse
Basco hazten, inguratu
Serbo obavijati, okružiti
Macedone обраснат
Sloveno obkrožati
Slovacco obklopiť, obkolesiť
Bosniaco obavijati, okružiti
Croato obavijati, okružiti
Ucraino обвивати, оплітати
Bulgaro обрастване
Bielorusso абкружыць, акружыць
Indonesiano melilit, menutupi
Vietnamita bao phủ, mọc rậm bao quanh
Uzbeco bosib ketmoq, o‘rab o‘smoq
Hindi उगकर घेरना, ढक लेना
Cinese 疯长包围, 蔓生环绕
Thailandese ขึ้นรกปกคลุม, เลื้อยพัน
Coreano 뒤덮다, 우거져 둘러싸다
Azerbaigiano bürümək, ot basmaq
Georgiano დაფარება, შემოხვევა
Bengalese গজিয়ে ঘিরে ফেলা, ঢেকে ফেলা
Albanese mbuloj, pushtoj
Marathi आच्छादणे, भोवती वाढून वेढणे
Nepalese ढाक्नु, लताले बेर्नु
Telugu పెరిగి చుట్టుముట్టడం, మూయడం
Lettone aizaugt, apaugt
Tamil மூடிக்கொள்ளுதல், வளர்ந்து சூழ்தல்
Estone üle kasvama, ümber kasvama
Armeno ծածկել, պարուրել
Curdo li dorê pêçîn, veşandin
Ebraicoלכסות، לכסות בצמחייה
Araboتغطي
Persianoاحاطه کردن
Urduگھیراؤ، گھیرنا

umwuchern in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di umwuchern

  • wuchernd umgeben
  • wuchernd umgeben

umwuchern in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco umwuchern

Riepilogo di tutti i tempi verbali per umwuchern


La coniugazione del verbo umwuchern è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo umwuchern è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (umwuchert - umwucherte - hat umwuchert). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary umwuchern e su umwuchern nel Duden.

Coniugazione di umwuchern

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich umwuch(e)r(e)umwucherteumwuch(e)reumwucherte-
du umwucherstumwuchertestumwucherstumwuchertestumwuch(e)r(e)
er umwuchertumwucherteumwuch(e)reumwucherte-
wir umwuchernumwuchertenumwuchernumwuchertenumwuchern
ihr umwuchertumwuchertetumwuchertumwuchertetumwuchert
sie umwuchernumwuchertenumwuchernumwuchertenumwuchern

indicativo Attivo

  • Presente: ich umwuch(e)r(e), du umwucherst, er umwuchert, wir umwuchern, ihr umwuchert, sie umwuchern
  • Imperfetto: ich umwucherte, du umwuchertest, er umwucherte, wir umwucherten, ihr umwuchertet, sie umwucherten
  • Perfetto: ich habe umwuchert, du hast umwuchert, er hat umwuchert, wir haben umwuchert, ihr habt umwuchert, sie haben umwuchert
  • Trapassato prossimo: ich hatte umwuchert, du hattest umwuchert, er hatte umwuchert, wir hatten umwuchert, ihr hattet umwuchert, sie hatten umwuchert
  • Futuro I: ich werde umwuchern, du wirst umwuchern, er wird umwuchern, wir werden umwuchern, ihr werdet umwuchern, sie werden umwuchern
  • futuro anteriore: ich werde umwuchert haben, du wirst umwuchert haben, er wird umwuchert haben, wir werden umwuchert haben, ihr werdet umwuchert haben, sie werden umwuchert haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich umwuch(e)re, du umwucherst, er umwuch(e)re, wir umwuchern, ihr umwuchert, sie umwuchern
  • Imperfetto: ich umwucherte, du umwuchertest, er umwucherte, wir umwucherten, ihr umwuchertet, sie umwucherten
  • Perfetto: ich habe umwuchert, du habest umwuchert, er habe umwuchert, wir haben umwuchert, ihr habet umwuchert, sie haben umwuchert
  • Trapassato prossimo: ich hätte umwuchert, du hättest umwuchert, er hätte umwuchert, wir hätten umwuchert, ihr hättet umwuchert, sie hätten umwuchert
  • Futuro I: ich werde umwuchern, du werdest umwuchern, er werde umwuchern, wir werden umwuchern, ihr werdet umwuchern, sie werden umwuchern
  • futuro anteriore: ich werde umwuchert haben, du werdest umwuchert haben, er werde umwuchert haben, wir werden umwuchert haben, ihr werdet umwuchert haben, sie werden umwuchert haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde umwuchern, du würdest umwuchern, er würde umwuchern, wir würden umwuchern, ihr würdet umwuchern, sie würden umwuchern
  • Trapassato prossimo: ich würde umwuchert haben, du würdest umwuchert haben, er würde umwuchert haben, wir würden umwuchert haben, ihr würdet umwuchert haben, sie würden umwuchert haben

Imperativo Attivo

  • Presente: umwuch(e)r(e) (du), umwuchern wir, umwuchert (ihr), umwuchern Sie

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: umwuchern, zu umwuchern
  • Infinito II: umwuchert haben, umwuchert zu haben
  • Participio I: umwuchernd
  • Participio II: umwuchert

Commenti



Accedi