Coniugazione del verbo tedesco verkäsen (ist)

La coniugazione del verbo verkäsen (cagare, diventare formaggio) è regolare. Le forme base sono verkäst, verkäste e ist verkäst. Il verbo ausiliare di verkäsen è "sein". Tuttavia, esistono anche tempi verbali con l’ausiliare "haben". Il prefisso ver- di verkäsen è inseparabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo verkäsen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per verkäsen. Non puoi solo coniugare verkäsen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

haben
verkäsen
sein
verkäsen

C2 · regolare · sein · inseparabile

verkäsen

verkäst · verkäste · ist verkäst

 Fusione di s- ed estensione di e- 

Inglese curdle

/fɐˈkeːzən/ · /fɐˈkeːst/ · /fɐˈkeːstə/ · /fɐˈkeːst/

[Medizin, …] zu Käse werden; eine käseartige Struktur bekommen; gären, kippen, stocken

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di verkäsen (ist)

Presente

ich verkäs(e)⁵
du verkäst
er verkäst
wir verkäsen
ihr verkäst
sie verkäsen

Imperfetto

ich verkäste
du verkästest
er verkäste
wir verkästen
ihr verkästet
sie verkästen

Imperativo

-
verkäs(e)⁵ (du)
-
verkäsen wir
verkäst (ihr)
verkäsen Sie

Cong. I

ich verkäse
du verkäsest
er verkäse
wir verkäsen
ihr verkäset
sie verkäsen

Congiuntivo II

ich verkäste
du verkästest
er verkäste
wir verkästen
ihr verkästet
sie verkästen

Infinito

verkäsen
zu verkäsen

Participio

verkäsend
verkäst

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo verkäsen (ist) coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich verkäs(e)⁵
du verkäst
er verkäst
wir verkäsen
ihr verkäst
sie verkäsen

Imperfetto

ich verkäste
du verkästest
er verkäste
wir verkästen
ihr verkästet
sie verkästen

Perfetto

ich bin verkäst
du bist verkäst
er ist verkäst
wir sind verkäst
ihr seid verkäst
sie sind verkäst

Trapass. pross.

ich war verkäst
du warst verkäst
er war verkäst
wir waren verkäst
ihr wart verkäst
sie waren verkäst

Futuro I

ich werde verkäsen
du wirst verkäsen
er wird verkäsen
wir werden verkäsen
ihr werdet verkäsen
sie werden verkäsen

futuro anteriore

ich werde verkäst sein
du wirst verkäst sein
er wird verkäst sein
wir werden verkäst sein
ihr werdet verkäst sein
sie werden verkäst sein

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo verkäsen (ist) al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich verkäse
du verkäsest
er verkäse
wir verkäsen
ihr verkäset
sie verkäsen

Congiuntivo II

ich verkäste
du verkästest
er verkäste
wir verkästen
ihr verkästet
sie verkästen

Cong. Perf.

ich sei verkäst
du seiest verkäst
er sei verkäst
wir seien verkäst
ihr seiet verkäst
sie seien verkäst

Cong. Trapass.

ich wäre verkäst
du wärest verkäst
er wäre verkäst
wir wären verkäst
ihr wäret verkäst
sie wären verkäst

Cong. Futuro I

ich werde verkäsen
du werdest verkäsen
er werde verkäsen
wir werden verkäsen
ihr werdet verkäsen
sie werden verkäsen

Cong. Fut. II

ich werde verkäst sein
du werdest verkäst sein
er werde verkäst sein
wir werden verkäst sein
ihr werdet verkäst sein
sie werden verkäst sein

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde verkäsen
du würdest verkäsen
er würde verkäsen
wir würden verkäsen
ihr würdet verkäsen
sie würden verkäsen

Condiz. trapass.

ich würde verkäst sein
du würdest verkäst sein
er würde verkäst sein
wir würden verkäst sein
ihr würdet verkäst sein
sie würden verkäst sein

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo verkäsen (ist)


Presente

verkäs(e)⁵ (du)
verkäsen wir
verkäst (ihr)
verkäsen Sie

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per verkäsen (ist)


Infinito I


verkäsen
zu verkäsen

Infinito II


verkäst sein
verkäst zu sein

Participio I


verkäsend

Participio II


verkäst

Traduzioni

Traduzioni del tedesco verkäsen (ist)


Tedesco verkäsen (ist)
Inglese curdle
Russo загустевать, превратиться в сыр, сгнить, сгущаться
Spagnolo cuajar, fermentar, madurar
Francese cailler
Turco peynirleşmek
Portoghese coalhar, tornar-se queijo
Italiano cagare, diventare formaggio
Rumeno deveni ca brânza, se transforma în brânză
Ungherese megkeményedik, megromlik
Polacco zsiadłe, zsiadłe mleko, zsiadły
Greco γίνομαι τυρί, τυροκομώ
Olandese kaas maken, kaasachtig worden
Ceco sýrovitá struktura, zkysnout
Svedese försämras, ostliknande struktur, ruttna
Danese blive ost, ostet
Giapponese チーズになる, チーズ状になる
Catalano fer formatge, formatge
Finlandese juustoksi muuttua, juustomainen rakenne
Norvegese ostete struktur, ostne
Basco gaztaren antzeko egitura, gaztatu
Serbo kvasiti, zgrušati
Macedone покиснување, сиренеста структура
Sloveno skaziti, strditev
Slovacco skaziť sa, získať štruktúru podobnú syru
Bosniaco pretvoriti se u sir, zgrušati
Croato kiseliti, zgrušati
Ucraino сироподібна структура, сиріти
Bulgaro втвърдяване на сирене, сирене
Bielorusso змяняцца ў сыр, зрабіць сырную структуру
Indonesiano berubah menjadi keju, menggumpal seperti keju, menjadi keju, menjadi seperti keju
Vietnamita có kếticu như phô mai, trở nên giống phô mai, trở thành pho mát
Uzbeco pishloq bo'lish, pishloqday bo'lish, pishloqqa aylanmoq
Hindi दूध फटना, पनीर जैसा होना, पनीर बनना
Cinese 凝成奶酪, 变得像奶酪, 变成奶酪, 奶酪化
Thailandese กลายเป็นชีส, กลายเป็นเนยแข็ง, กลายเป็นเหมือนชีส, จับตัวเป็นก้อนเหมือนชีส
Coreano 응고되다, 치즈가 되다, 치즈처럼 되다, 치즈화되다
Azerbaigiano pendirə çevrilmək, pendir olmaq, pendirə oxşamaq
Georgiano ყველად გადასვლა, ყველად ქცევა, ყველი გახდომა, ყველივით გახდომა
Bengalese চিজে পরিণত হওয়া, দুধ ফাটা, পনির হওয়া, পনিরের মতো হওয়া
Albanese bëhet djathë, bëhet si djathë, ngurtësohet si djathë, shndërrohet në djathë
Marathi चीज होणे, दूध घट्ट होणे, पनीर होणे, पनीरसारखे होणे
Nepalese चीज बन्नु, दुग्ध फट्नु, पनीर बन्नु, पनीरजस्तै हुनु
Telugu చీజ్ కావడం, పన్నీరు కావడం, పన్నీర్ అవ్వడం, పన్నీర్ లాగా కావడం
Lettone kļūt par sieru, kļūt sieram līdzīgam, pārvērsties par sieru
Tamil சீஸ் ஆகுதல், பன்னீர் ஆகு, பன்னீர் ஆகுதல், பன்னீர் போல ஆகு
Estone juustuks muutuma, juustjastuma, juustuks saada
Armeno պանիրանալ, պանիր դառնալ, պանիրի նման դառնալ
Curdo penîr bûn, penîrî bûn
Ebraicoלהפוך לגבינה، להפוך לגבינתי
Araboتجبن، يتجبن
Persianoپنیر شدن، پنیر مانند شدن
Urduپنیر بننا، پنیر جیسی ساخت

verkäsen (ist) in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di verkäsen (ist)

  • zu Käse werden, gären, kippen, stocken
  • Milch oder ähnliche Rohstoffe zu Käse machen, fermentieren, säuern, verbuttern, vergären
  • [Medizin] eine käseartige Struktur bekommen
  • [Medizin]

verkäsen (ist) in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco verkäsen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per verkäsen (ist)


La coniugazione del verbo verkäsen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo verkäsen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (verkäst - verkäste - ist verkäst). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary verkäsen e su verkäsen nel Duden.

Coniugazione di verkäsen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich verkäs(e)verkästeverkäseverkäste-
du verkästverkästestverkäsestverkästestverkäs(e)
er verkästverkästeverkäseverkäste-
wir verkäsenverkästenverkäsenverkästenverkäsen
ihr verkästverkästetverkäsetverkästetverkäst
sie verkäsenverkästenverkäsenverkästenverkäsen

indicativo Attivo

  • Presente: ich verkäs(e), du verkäst, er verkäst, wir verkäsen, ihr verkäst, sie verkäsen
  • Imperfetto: ich verkäste, du verkästest, er verkäste, wir verkästen, ihr verkästet, sie verkästen
  • Perfetto: ich bin verkäst, du bist verkäst, er ist verkäst, wir sind verkäst, ihr seid verkäst, sie sind verkäst
  • Trapassato prossimo: ich war verkäst, du warst verkäst, er war verkäst, wir waren verkäst, ihr wart verkäst, sie waren verkäst
  • Futuro I: ich werde verkäsen, du wirst verkäsen, er wird verkäsen, wir werden verkäsen, ihr werdet verkäsen, sie werden verkäsen
  • futuro anteriore: ich werde verkäst sein, du wirst verkäst sein, er wird verkäst sein, wir werden verkäst sein, ihr werdet verkäst sein, sie werden verkäst sein

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich verkäse, du verkäsest, er verkäse, wir verkäsen, ihr verkäset, sie verkäsen
  • Imperfetto: ich verkäste, du verkästest, er verkäste, wir verkästen, ihr verkästet, sie verkästen
  • Perfetto: ich sei verkäst, du seiest verkäst, er sei verkäst, wir seien verkäst, ihr seiet verkäst, sie seien verkäst
  • Trapassato prossimo: ich wäre verkäst, du wärest verkäst, er wäre verkäst, wir wären verkäst, ihr wäret verkäst, sie wären verkäst
  • Futuro I: ich werde verkäsen, du werdest verkäsen, er werde verkäsen, wir werden verkäsen, ihr werdet verkäsen, sie werden verkäsen
  • futuro anteriore: ich werde verkäst sein, du werdest verkäst sein, er werde verkäst sein, wir werden verkäst sein, ihr werdet verkäst sein, sie werden verkäst sein

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde verkäsen, du würdest verkäsen, er würde verkäsen, wir würden verkäsen, ihr würdet verkäsen, sie würden verkäsen
  • Trapassato prossimo: ich würde verkäst sein, du würdest verkäst sein, er würde verkäst sein, wir würden verkäst sein, ihr würdet verkäst sein, sie würden verkäst sein

Imperativo Attivo

  • Presente: verkäs(e) (du), verkäsen wir, verkäst (ihr), verkäsen Sie

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: verkäsen, zu verkäsen
  • Infinito II: verkäst sein, verkäst zu sein
  • Participio I: verkäsend
  • Participio II: verkäst

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 841224, 841224, 841224