Coniugazione del verbo tedesco aufsprühen (hat) ⟨Passivo processuale⟩

La coniugazione del verbo aufsprühen (spruzzare, spruzzare qc) è regolare. Le forme base sono wird aufgesprüht, wurde aufgesprüht e ist aufgesprüht worden. Il verbo ausiliare di aufsprühen è "haben". Tuttavia, esistono anche tempi verbali con l’ausiliare "sein". La prima sillaba auf- di aufsprühen è separabile. La flessione avviene nel Passivo processuale e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo aufsprühen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per aufsprühen. Non puoi solo coniugare aufsprühen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti

haben
auf·gesprüht werden
sein
auf·gesprüht werden

regolare · haben · separabile

auf·gesprüht werden

wird aufgesprüht · wurde aufgesprüht · ist aufgesprüht worden

 Eliminazione della -e dopo una vocale 

Inglese spray on, project, spray onto

/ˈaʊ̯fˌʃpʁyːən/ · /ˈʃpʁyːt aʊ̯f/ · /ˈʃpʁyːtə aʊ̯f/ · /ˈaʊ̯fˌʃpʁyːən/ · /ˈaʊ̯fɡəˈʃpʁyːt/

auf etwas sprühen

(acc., auf+A)

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di aufsprühen (hat)

Presente

ich werde aufgesprüht
du wirst aufgesprüht
er wird aufgesprüht
wir werden aufgesprüht
ihr werdet aufgesprüht
sie werden aufgesprüht

Imperfetto

ich wurde aufgesprüht
du wurdest aufgesprüht
er wurde aufgesprüht
wir wurden aufgesprüht
ihr wurdet aufgesprüht
sie wurden aufgesprüht

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Cong. I

ich werde aufgesprüht
du werdest aufgesprüht
er werde aufgesprüht
wir werden aufgesprüht
ihr werdet aufgesprüht
sie werden aufgesprüht

Congiuntivo II

ich würde aufgesprüht
du würdest aufgesprüht
er würde aufgesprüht
wir würden aufgesprüht
ihr würdet aufgesprüht
sie würden aufgesprüht

Infinito

aufgesprüht werden
aufgesprüht zu werden

Participio

aufgesprüht werdend
aufgesprüht worden

indicativo

Il verbo aufsprühen (hat) coniugato all’indicativo Passivo processuale nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich werde aufgesprüht
du wirst aufgesprüht
er wird aufgesprüht
wir werden aufgesprüht
ihr werdet aufgesprüht
sie werden aufgesprüht

Imperfetto

ich wurde aufgesprüht
du wurdest aufgesprüht
er wurde aufgesprüht
wir wurden aufgesprüht
ihr wurdet aufgesprüht
sie wurden aufgesprüht

Perfetto

ich bin aufgesprüht worden
du bist aufgesprüht worden
er ist aufgesprüht worden
wir sind aufgesprüht worden
ihr seid aufgesprüht worden
sie sind aufgesprüht worden

Trapass. pross.

ich war aufgesprüht worden
du warst aufgesprüht worden
er war aufgesprüht worden
wir waren aufgesprüht worden
ihr wart aufgesprüht worden
sie waren aufgesprüht worden

Futuro I

ich werde aufgesprüht werden
du wirst aufgesprüht werden
er wird aufgesprüht werden
wir werden aufgesprüht werden
ihr werdet aufgesprüht werden
sie werden aufgesprüht werden

futuro anteriore

ich werde aufgesprüht worden sein
du wirst aufgesprüht worden sein
er wird aufgesprüht worden sein
wir werden aufgesprüht worden sein
ihr werdet aufgesprüht worden sein
sie werden aufgesprüht worden sein

Congiuntivo

La coniugazione del verbo aufsprühen (hat) al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich werde aufgesprüht
du werdest aufgesprüht
er werde aufgesprüht
wir werden aufgesprüht
ihr werdet aufgesprüht
sie werden aufgesprüht

Congiuntivo II

ich würde aufgesprüht
du würdest aufgesprüht
er würde aufgesprüht
wir würden aufgesprüht
ihr würdet aufgesprüht
sie würden aufgesprüht

Cong. Perf.

ich sei aufgesprüht worden
du seiest aufgesprüht worden
er sei aufgesprüht worden
wir seien aufgesprüht worden
ihr seiet aufgesprüht worden
sie seien aufgesprüht worden

Cong. Trapass.

ich wäre aufgesprüht worden
du wärest aufgesprüht worden
er wäre aufgesprüht worden
wir wären aufgesprüht worden
ihr wäret aufgesprüht worden
sie wären aufgesprüht worden

Cong. Futuro I

ich werde aufgesprüht werden
du werdest aufgesprüht werden
er werde aufgesprüht werden
wir werden aufgesprüht werden
ihr werdet aufgesprüht werden
sie werden aufgesprüht werden

Cong. Fut. II

ich werde aufgesprüht worden sein
du werdest aufgesprüht worden sein
er werde aufgesprüht worden sein
wir werden aufgesprüht worden sein
ihr werdet aufgesprüht worden sein
sie werden aufgesprüht worden sein

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde aufgesprüht werden
du würdest aufgesprüht werden
er würde aufgesprüht werden
wir würden aufgesprüht werden
ihr würdet aufgesprüht werden
sie würden aufgesprüht werden

Condiz. trapass.

ich würde aufgesprüht worden sein
du würdest aufgesprüht worden sein
er würde aufgesprüht worden sein
wir würden aufgesprüht worden sein
ihr würdet aufgesprüht worden sein
sie würden aufgesprüht worden sein

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Passivo processuale presente per il verbo aufsprühen (hat)


Presente

-
-
-
-

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Passivo processuale per aufsprühen (hat)


Infinito I


aufgesprüht werden
aufgesprüht zu werden

Infinito II


aufgesprüht worden sein
aufgesprüht worden zu sein

Participio I


aufgesprüht werdend

Participio II


aufgesprüht worden

Traduzioni

Traduzioni del tedesco aufsprühen (hat)


Tedesco aufsprühen (hat)
Inglese spray on, project, spray onto
Russo брызгать, брызнуть, нанести опрыскиванием, наносить опрыскиванием, напылить, напылять, обрызгать, обрызгивать
Spagnolo aplicar con spray, hacer una pintada, rociar, spray
Francese bomber, bomber sur, pulvériser, spray
Turco püskürtmek, sıvı sıkmak
Portoghese pulverizar, spray
Italiano spruzzare, spruzzare qc
Rumeno pulveriza, spray
Ungherese fújni
Polacco malować sprayem, sprayować, spryskać, spryskiwać
Greco ψεκάζω
Olandese sprayen, spuiten
Ceco nastříkat
Svedese spraya
Danese sprøjte
Giapponese スプレーする, 吹きかける
Catalano espolvorar, spray
Finlandese sumuttaa
Norvegese spraye
Basco spray
Serbo prskati, raspršiti
Macedone прскање
Sloveno pršiti na nekaj
Slovacco nastriekať
Bosniaco prskati, sprejati
Croato prskati
Ucraino розпилювати
Bulgaro напръскване
Bielorusso разбрызгаць, размазаць
Indonesiano menyemprotkan ke sesuatu
Vietnamita phun lên cái gì
Uzbeco biror narsa ustiga purkash
Hindi कुछ पर स्प्रे करना
Cinese 喷在某物上
Thailandese พ่นบนสิ่งใด
Coreano 무엇에 뿌리다
Azerbaigiano bir şeyin üzərinə püskürtmək
Georgiano ფრქვევა რამეზე
Bengalese কোনো জিনিসের ওপর স্প্রে করা
Albanese spërkat në diçka
Marathi काहीवर स्प्रे करणे
Nepalese केहीमा स्प्रे गर्नु
Telugu ఏదాపై స్ప్రే చేయడం
Lettone izsmidzināt uz ko
Tamil ஒரு பொருளின் மீது ஸ்ப்ரே செய்யுதல்
Estone pritsida millelegi peale
Armeno մի բանի վրա փրփրել
Curdo li ser tiştê spray kirin
Ebraicoרסס
Araboرش
Persianoپاشیدن
Urduسپرے کرنا، چھڑکنا

aufsprühen (hat) in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di aufsprühen (hat)

  • auf etwas sprühen

aufsprühen (hat) in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Preposizioni

Preposizioni per aufsprühen (hat)


  • jemand/etwas sprüht etwas auf etwas auf

Utilizzi  Preposizioni 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco aufsprühen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per aufsprühen (hat)


La coniugazione del verbo auf·gesprüht werden è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo auf·gesprüht werden è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (wird aufgesprüht - wurde aufgesprüht - ist aufgesprüht worden). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary aufsprühen e su aufsprühen nel Duden.

Coniugazione di aufsprühen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich werde aufgesprühtwurde aufgesprühtwerde aufgesprühtwürde aufgesprüht-
du wirst aufgesprühtwurdest aufgesprühtwerdest aufgesprühtwürdest aufgesprüht-
er wird aufgesprühtwurde aufgesprühtwerde aufgesprühtwürde aufgesprüht-
wir werden aufgesprühtwurden aufgesprühtwerden aufgesprühtwürden aufgesprüht-
ihr werdet aufgesprühtwurdet aufgesprühtwerdet aufgesprühtwürdet aufgesprüht-
sie werden aufgesprühtwurden aufgesprühtwerden aufgesprühtwürden aufgesprüht-

indicativo Passivo processuale

  • Presente: ich werde aufgesprüht, du wirst aufgesprüht, er wird aufgesprüht, wir werden aufgesprüht, ihr werdet aufgesprüht, sie werden aufgesprüht
  • Imperfetto: ich wurde aufgesprüht, du wurdest aufgesprüht, er wurde aufgesprüht, wir wurden aufgesprüht, ihr wurdet aufgesprüht, sie wurden aufgesprüht
  • Perfetto: ich bin aufgesprüht worden, du bist aufgesprüht worden, er ist aufgesprüht worden, wir sind aufgesprüht worden, ihr seid aufgesprüht worden, sie sind aufgesprüht worden
  • Trapassato prossimo: ich war aufgesprüht worden, du warst aufgesprüht worden, er war aufgesprüht worden, wir waren aufgesprüht worden, ihr wart aufgesprüht worden, sie waren aufgesprüht worden
  • Futuro I: ich werde aufgesprüht werden, du wirst aufgesprüht werden, er wird aufgesprüht werden, wir werden aufgesprüht werden, ihr werdet aufgesprüht werden, sie werden aufgesprüht werden
  • futuro anteriore: ich werde aufgesprüht worden sein, du wirst aufgesprüht worden sein, er wird aufgesprüht worden sein, wir werden aufgesprüht worden sein, ihr werdet aufgesprüht worden sein, sie werden aufgesprüht worden sein

Congiuntivo Passivo processuale

  • Presente: ich werde aufgesprüht, du werdest aufgesprüht, er werde aufgesprüht, wir werden aufgesprüht, ihr werdet aufgesprüht, sie werden aufgesprüht
  • Imperfetto: ich würde aufgesprüht, du würdest aufgesprüht, er würde aufgesprüht, wir würden aufgesprüht, ihr würdet aufgesprüht, sie würden aufgesprüht
  • Perfetto: ich sei aufgesprüht worden, du seiest aufgesprüht worden, er sei aufgesprüht worden, wir seien aufgesprüht worden, ihr seiet aufgesprüht worden, sie seien aufgesprüht worden
  • Trapassato prossimo: ich wäre aufgesprüht worden, du wärest aufgesprüht worden, er wäre aufgesprüht worden, wir wären aufgesprüht worden, ihr wäret aufgesprüht worden, sie wären aufgesprüht worden
  • Futuro I: ich werde aufgesprüht werden, du werdest aufgesprüht werden, er werde aufgesprüht werden, wir werden aufgesprüht werden, ihr werdet aufgesprüht werden, sie werden aufgesprüht werden
  • futuro anteriore: ich werde aufgesprüht worden sein, du werdest aufgesprüht worden sein, er werde aufgesprüht worden sein, wir werden aufgesprüht worden sein, ihr werdet aufgesprüht worden sein, sie werden aufgesprüht worden sein

Condizionale II (würde) Passivo processuale

  • Imperfetto: ich würde aufgesprüht werden, du würdest aufgesprüht werden, er würde aufgesprüht werden, wir würden aufgesprüht werden, ihr würdet aufgesprüht werden, sie würden aufgesprüht werden
  • Trapassato prossimo: ich würde aufgesprüht worden sein, du würdest aufgesprüht worden sein, er würde aufgesprüht worden sein, wir würden aufgesprüht worden sein, ihr würdet aufgesprüht worden sein, sie würden aufgesprüht worden sein

Imperativo Passivo processuale

  • Presente: -, -, -, -

Infinito/Participio Passivo processuale

  • Infinito I: aufgesprüht werden, aufgesprüht zu werden
  • Infinito II: aufgesprüht worden sein, aufgesprüht worden zu sein
  • Participio I: aufgesprüht werdend
  • Participio II: aufgesprüht worden

Commenti



Accedi