Coniugazione del verbo tedesco zerfasern (ist) ⟨Passivo processuale⟩ ⟨Frase interrogativa⟩
La coniugazione del verbo zerfasern (sfilacciarsi, sfibrarsi) è regolare. Le forme base sono wird zerfasert?, wurde zerfasert? e ist zerfasert worden?. Il verbo ausiliare di zerfasern è "sein". Tuttavia, esistono anche tempi verbali con l’ausiliare "haben". Il prefisso zer- di zerfasern è inseparabile. La flessione avviene nel Passivo processuale e si presenta come Frase interrogativa. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo zerfasern. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per zerfasern. Non puoi solo coniugare zerfasern, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆
sein
zerfasert werden
haben
zerfasert werden
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di zerfasern (ist)
Presente
| werde | ich | zerfasert? |
| wirst | du | zerfasert? |
| wird | er | zerfasert? |
| werden | wir | zerfasert? |
| werdet | ihr | zerfasert? |
| werden | sie | zerfasert? |
Imperfetto
| wurde | ich | zerfasert? |
| wurdest | du | zerfasert? |
| wurde | er | zerfasert? |
| wurden | wir | zerfasert? |
| wurdet | ihr | zerfasert? |
| wurden | sie | zerfasert? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Cong. I
| werde | ich | zerfasert? |
| werdest | du | zerfasert? |
| werde | er | zerfasert? |
| werden | wir | zerfasert? |
| werdet | ihr | zerfasert? |
| werden | sie | zerfasert? |
Congiuntivo II
| würde | ich | zerfasert? |
| würdest | du | zerfasert? |
| würde | er | zerfasert? |
| würden | wir | zerfasert? |
| würdet | ihr | zerfasert? |
| würden | sie | zerfasert? |
Infinito
| zerfasert werden |
| zerfasert zu werden |
Participio
| zerfasert werdend |
| zerfasert worden |
indicativo
Il verbo zerfasern (ist) coniugato all’indicativo Passivo processuale nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| werde | ich | zerfasert? |
| wirst | du | zerfasert? |
| wird | er | zerfasert? |
| werden | wir | zerfasert? |
| werdet | ihr | zerfasert? |
| werden | sie | zerfasert? |
Imperfetto
| wurde | ich | zerfasert? |
| wurdest | du | zerfasert? |
| wurde | er | zerfasert? |
| wurden | wir | zerfasert? |
| wurdet | ihr | zerfasert? |
| wurden | sie | zerfasert? |
Perfetto
| bin | ich | zerfasert | worden? |
| bist | du | zerfasert | worden? |
| ist | er | zerfasert | worden? |
| sind | wir | zerfasert | worden? |
| seid | ihr | zerfasert | worden? |
| sind | sie | zerfasert | worden? |
Trapass. pross.
| war | ich | zerfasert | worden? |
| warst | du | zerfasert | worden? |
| war | er | zerfasert | worden? |
| waren | wir | zerfasert | worden? |
| wart | ihr | zerfasert | worden? |
| waren | sie | zerfasert | worden? |
Futuro I
| werde | ich | zerfasert | werden? |
| wirst | du | zerfasert | werden? |
| wird | er | zerfasert | werden? |
| werden | wir | zerfasert | werden? |
| werdet | ihr | zerfasert | werden? |
| werden | sie | zerfasert | werden? |
futuro anteriore
| werde | ich | zerfasert | worden | sein? |
| wirst | du | zerfasert | worden | sein? |
| wird | er | zerfasert | worden | sein? |
| werden | wir | zerfasert | worden | sein? |
| werdet | ihr | zerfasert | worden | sein? |
| werden | sie | zerfasert | worden | sein? |
Congiuntivo
La coniugazione del verbo zerfasern (ist) al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| werde | ich | zerfasert? |
| werdest | du | zerfasert? |
| werde | er | zerfasert? |
| werden | wir | zerfasert? |
| werdet | ihr | zerfasert? |
| werden | sie | zerfasert? |
Congiuntivo II
| würde | ich | zerfasert? |
| würdest | du | zerfasert? |
| würde | er | zerfasert? |
| würden | wir | zerfasert? |
| würdet | ihr | zerfasert? |
| würden | sie | zerfasert? |
Cong. Perf.
| sei | ich | zerfasert | worden? |
| seiest | du | zerfasert | worden? |
| sei | er | zerfasert | worden? |
| seien | wir | zerfasert | worden? |
| seiet | ihr | zerfasert | worden? |
| seien | sie | zerfasert | worden? |
Cong. Trapass.
| wäre | ich | zerfasert | worden? |
| wärest | du | zerfasert | worden? |
| wäre | er | zerfasert | worden? |
| wären | wir | zerfasert | worden? |
| wäret | ihr | zerfasert | worden? |
| wären | sie | zerfasert | worden? |
Cong. Futuro I
| werde | ich | zerfasert | werden? |
| werdest | du | zerfasert | werden? |
| werde | er | zerfasert | werden? |
| werden | wir | zerfasert | werden? |
| werdet | ihr | zerfasert | werden? |
| werden | sie | zerfasert | werden? |
Cong. Fut. II
| werde | ich | zerfasert | worden | sein? |
| werdest | du | zerfasert | worden | sein? |
| werde | er | zerfasert | worden | sein? |
| werden | wir | zerfasert | worden | sein? |
| werdet | ihr | zerfasert | worden | sein? |
| werden | sie | zerfasert | worden | sein? |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| würde | ich | zerfasert | werden? |
| würdest | du | zerfasert | werden? |
| würde | er | zerfasert | werden? |
| würden | wir | zerfasert | werden? |
| würdet | ihr | zerfasert | werden? |
| würden | sie | zerfasert | werden? |
Condiz. trapass.
| würde | ich | zerfasert | worden | sein? |
| würdest | du | zerfasert | worden | sein? |
| würde | er | zerfasert | worden | sein? |
| würden | wir | zerfasert | worden | sein? |
| würdet | ihr | zerfasert | worden | sein? |
| würden | sie | zerfasert | worden | sein? |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Passivo processuale presente per il verbo zerfasern (ist)
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Passivo processuale per zerfasern (ist)
Infinito I
| zerfasert werden |
| zerfasert zu werden |
Infinito II
| zerfasert worden sein |
| zerfasert worden zu sein |
Participio I
| zerfasert werdend |
Participio II
| zerfasert worden |
Traduzioni
Traduzioni del tedesco zerfasern (ist)
-
zerfasern (ist)
fray, fray out, fall apart, shred
измочалить, мочалить, сепарировать, распадаться, изнашиваться, разваливаться
descomponer, deshilachar, desintegrar
se décomposer, se désagréger
ipliklenmek, liflenmek, parçalanmak
desfiar, desfazer, desintegrar
sfilacciarsi, sfibrarsi, disgregare, disintegrarsi, sfaldare
descompune, fragmenta, fărâmița
foszlik, szálasodik, szétfoszlani, szétválni
rozpadać się, strzępić się, rozwarstwiać, strzępić
διασπάται, διασπώ, ξεφτίζει
uitrafelen, afbreken, uit elkaar vallen, verbrokkelen
rozložit se, rozpadat se, trhat se
falla isär, fibrera, splittras, sönderdela
trævle op, fibre
ほつれる, 分解する, 崩れる, 繊維化する
descompondre, descompondre's, desfer-se
hajoaminen, kappaleiksi, kudosten hajoaminen
falle fra hverandre, flosse, oppløse, smuldre
banatu, zatikatu, zatikatzea
raspasti se, rastrgati, razložiti se, razviti
распад, распаѓа, распаѓање
razpadati, razpasti, razviti se v niti
rozložiť sa, rozpadnúť sa, roztrhnúť sa
raspasti se, rastrgati, razdvojiti, razložiti se
raspasti se, rastrgati, razdvojiti, razložiti se
розкладатися, розпадатися, розплітатися
разпад, разпадане, разплита
разбівацца, раздзіранне, раздзірацца, разлажвацца
להתפרק، להתפרש
تفتت، تآكل، تفكك
تجزیه شدن، تکه تکه شدن، پاره شدن، پراشیدن
بکھرنا، ریشے ریشے ہونا، ٹکڑے ٹکڑے ہونا، پھٹنا
zerfasern (ist) in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di zerfasern (ist)- sich im Laufe der Zeit durch Abnutzung in Fäden, Gewebeteile zerlegen, ausfransen
- sich im Laufe der Zeit durch Abnutzung in Fäden, Gewebeteile zerlegen, ausfransen
- sich im Laufe der Zeit durch Abnutzung in Fäden, Gewebeteile zerlegen, ausfransen
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di zerfasern
- Formazione di Imperfetto di zerfasern
- Formazione di Imperativo di zerfasern
- Formazione di Congiuntivo I di zerfasern
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di zerfasern
- Formazione di Infinito di zerfasern
- Formazione di Participio di zerfasern
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - spagnolo
Tedesco - francese
Tedesco - turco
Tedesco - portoghese
Tedesco - italiano
Tedesco - rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - catalano
Tedesco - finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - norvegese
Tedesco - basco
Tedesco - serbo
Tedesco - macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - bosniaco
Tedesco - croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - urdu
Coniuga il verbo tedesco zerfasern
Riepilogo di tutti i tempi verbali per zerfasern (ist)
La coniugazione del verbo zerfasert werden è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo zerfasert werden è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (wird zerfasert? - wurde zerfasert? - ist zerfasert worden?). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary zerfasern e su zerfasern nel Duden.
Coniugazione di zerfasern
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde zerfasert? | wurde zerfasert? | werde zerfasert? | würde zerfasert? | - |
| du | wirst zerfasert? | wurdest zerfasert? | werdest zerfasert? | würdest zerfasert? | - |
| er | wird zerfasert? | wurde zerfasert? | werde zerfasert? | würde zerfasert? | - |
| wir | werden zerfasert? | wurden zerfasert? | werden zerfasert? | würden zerfasert? | - |
| ihr | werdet zerfasert? | wurdet zerfasert? | werdet zerfasert? | würdet zerfasert? | - |
| sie | werden zerfasert? | wurden zerfasert? | werden zerfasert? | würden zerfasert? | - |
indicativo Passivo processuale
- Presente: werde ich zerfasert?, wirst du zerfasert?, wird er zerfasert?, werden wir zerfasert?, werdet ihr zerfasert?, werden sie zerfasert?
- Imperfetto: wurde ich zerfasert?, wurdest du zerfasert?, wurde er zerfasert?, wurden wir zerfasert?, wurdet ihr zerfasert?, wurden sie zerfasert?
- Perfetto: bin ich zerfasert worden?, bist du zerfasert worden?, ist er zerfasert worden?, sind wir zerfasert worden?, seid ihr zerfasert worden?, sind sie zerfasert worden?
- Trapassato prossimo: war ich zerfasert worden?, warst du zerfasert worden?, war er zerfasert worden?, waren wir zerfasert worden?, wart ihr zerfasert worden?, waren sie zerfasert worden?
- Futuro I: werde ich zerfasert werden?, wirst du zerfasert werden?, wird er zerfasert werden?, werden wir zerfasert werden?, werdet ihr zerfasert werden?, werden sie zerfasert werden?
- futuro anteriore: werde ich zerfasert worden sein?, wirst du zerfasert worden sein?, wird er zerfasert worden sein?, werden wir zerfasert worden sein?, werdet ihr zerfasert worden sein?, werden sie zerfasert worden sein?
Congiuntivo Passivo processuale
- Presente: werde ich zerfasert?, werdest du zerfasert?, werde er zerfasert?, werden wir zerfasert?, werdet ihr zerfasert?, werden sie zerfasert?
- Imperfetto: würde ich zerfasert?, würdest du zerfasert?, würde er zerfasert?, würden wir zerfasert?, würdet ihr zerfasert?, würden sie zerfasert?
- Perfetto: sei ich zerfasert worden?, seiest du zerfasert worden?, sei er zerfasert worden?, seien wir zerfasert worden?, seiet ihr zerfasert worden?, seien sie zerfasert worden?
- Trapassato prossimo: wäre ich zerfasert worden?, wärest du zerfasert worden?, wäre er zerfasert worden?, wären wir zerfasert worden?, wäret ihr zerfasert worden?, wären sie zerfasert worden?
- Futuro I: werde ich zerfasert werden?, werdest du zerfasert werden?, werde er zerfasert werden?, werden wir zerfasert werden?, werdet ihr zerfasert werden?, werden sie zerfasert werden?
- futuro anteriore: werde ich zerfasert worden sein?, werdest du zerfasert worden sein?, werde er zerfasert worden sein?, werden wir zerfasert worden sein?, werdet ihr zerfasert worden sein?, werden sie zerfasert worden sein?
Condizionale II (würde) Passivo processuale
- Imperfetto: würde ich zerfasert werden?, würdest du zerfasert werden?, würde er zerfasert werden?, würden wir zerfasert werden?, würdet ihr zerfasert werden?, würden sie zerfasert werden?
- Trapassato prossimo: würde ich zerfasert worden sein?, würdest du zerfasert worden sein?, würde er zerfasert worden sein?, würden wir zerfasert worden sein?, würdet ihr zerfasert worden sein?, würden sie zerfasert worden sein?
Imperativo Passivo processuale
- Presente: -, -, -, -
Infinito/Participio Passivo processuale
- Infinito I: zerfasert werden, zerfasert zu werden
- Infinito II: zerfasert worden sein, zerfasert worden zu sein
- Participio I: zerfasert werdend
- Participio II: zerfasert worden