Coniugazione del verbo tedesco durchseuchen ⟨Passivo processuale⟩ ⟨Proposizione subordinata⟩

La coniugazione del verbo durchseuchen (contagiare, infettare) è regolare. Le forme base sono ... durchseucht wird, ... durchseucht wurde e ... durchseucht worden ist. Il verbo ausiliare di durchseuchen è "haben". Il prefisso durch- di durchseuchen è inseparabile. La flessione avviene nel Passivo processuale e si presenta come Proposizione subordinata. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo durchseuchen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per durchseuchen. Non puoi solo coniugare durchseuchen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆

regolare · haben · inseparabile

durchseucht werden

... durchseucht wird · ... durchseucht wurde · ... durchseucht worden ist

contaminate, infect

vollständig verseuchen; von einer Krankheit in großem Maße betroffen werden

acc.

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di durchseuchen

Presente

...	ich	durchseucht	werde
...	du	durchseucht	wirst
...	er	durchseucht	wird
...	wir	durchseucht	werden
...	ihr	durchseucht	werdet
...	sie	durchseucht	werden

Imperfetto

...	ich	durchseucht	wurde
...	du	durchseucht	wurdest
...	er	durchseucht	wurde
...	wir	durchseucht	wurden
...	ihr	durchseucht	wurdet
...	sie	durchseucht	wurden

Imperativo

Cong. I

...	ich	durchseucht	werde
...	du	durchseucht	werdest
...	er	durchseucht	werde
...	wir	durchseucht	werden
...	ihr	durchseucht	werdet
...	sie	durchseucht	werden

Congiuntivo II

...	ich	durchseucht	würde
...	du	durchseucht	würdest
...	er	durchseucht	würde
...	wir	durchseucht	würden
...	ihr	durchseucht	würdet
...	sie	durchseucht	würden

Infinito

durchseucht werden

durchseucht zu werden

Participio

durchseucht werdend

durchseucht worden

indicativo

Il verbo durchseuchen coniugato all’indicativo Passivo processuale nei tempi presente, passato e futuro

Presente

...	ich	durchseucht	werde
...	du	durchseucht	wirst
...	er	durchseucht	wird
...	wir	durchseucht	werden
...	ihr	durchseucht	werdet
...	sie	durchseucht	werden

Imperfetto

...	ich	durchseucht	wurde
...	du	durchseucht	wurdest
...	er	durchseucht	wurde
...	wir	durchseucht	wurden
...	ihr	durchseucht	wurdet
...	sie	durchseucht	wurden

Perfetto

...	ich	durchseucht	worden	bin
...	du	durchseucht	worden	bist
...	er	durchseucht	worden	ist
...	wir	durchseucht	worden	sind
...	ihr	durchseucht	worden	seid
...	sie	durchseucht	worden	sind

Trapass. pross.

...	ich	durchseucht	worden	war
...	du	durchseucht	worden	warst
...	er	durchseucht	worden	war
...	wir	durchseucht	worden	waren
...	ihr	durchseucht	worden	wart
...	sie	durchseucht	worden	waren

Futuro I

...	ich	durchseucht	werden	werde
...	du	durchseucht	werden	wirst
...	er	durchseucht	werden	wird
...	wir	durchseucht	werden	werden
...	ihr	durchseucht	werden	werdet
...	sie	durchseucht	werden	werden

futuro anteriore

...	ich	durchseucht	worden	sein	werde
...	du	durchseucht	worden	sein	wirst
...	er	durchseucht	worden	sein	wird
...	wir	durchseucht	worden	sein	werden
...	ihr	durchseucht	worden	sein	werdet
...	sie	durchseucht	worden	sein	werden

Congiuntivo

La coniugazione del verbo durchseuchen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

...	ich	durchseucht	werde
...	du	durchseucht	werdest
...	er	durchseucht	werde
...	wir	durchseucht	werden
...	ihr	durchseucht	werdet
...	sie	durchseucht	werden

Congiuntivo II

...	ich	durchseucht	würde
...	du	durchseucht	würdest
...	er	durchseucht	würde
...	wir	durchseucht	würden
...	ihr	durchseucht	würdet
...	sie	durchseucht	würden

Cong. Perf.

...	ich	durchseucht	worden	sei
...	du	durchseucht	worden	seiest
...	er	durchseucht	worden	sei
...	wir	durchseucht	worden	seien
...	ihr	durchseucht	worden	seiet
...	sie	durchseucht	worden	seien

Cong. Trapass.

...	ich	durchseucht	worden	wäre
...	du	durchseucht	worden	wärest
...	er	durchseucht	worden	wäre
...	wir	durchseucht	worden	wären
...	ihr	durchseucht	worden	wäret
...	sie	durchseucht	worden	wären

Cong. Futuro I

...	ich	durchseucht	werden	werde
...	du	durchseucht	werden	werdest
...	er	durchseucht	werden	werde
...	wir	durchseucht	werden	werden
...	ihr	durchseucht	werden	werdet
...	sie	durchseucht	werden	werden

Cong. Fut. II

...	ich	durchseucht	worden	sein	werde
...	du	durchseucht	worden	sein	werdest
...	er	durchseucht	worden	sein	werde
...	wir	durchseucht	worden	sein	werden
...	ihr	durchseucht	worden	sein	werdet
...	sie	durchseucht	worden	sein	werden

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

...	ich	durchseucht	werden	würde
...	du	durchseucht	werden	würdest
...	er	durchseucht	werden	würde
...	wir	durchseucht	werden	würden
...	ihr	durchseucht	werden	würdet
...	sie	durchseucht	werden	würden

Condiz. trapass.

...	ich	durchseucht	worden	sein	würde
...	du	durchseucht	worden	sein	würdest
...	er	durchseucht	worden	sein	würde
...	wir	durchseucht	worden	sein	würden
...	ihr	durchseucht	worden	sein	würdet
...	sie	durchseucht	worden	sein	würden

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Passivo processuale presente per il verbo durchseuchen

Presente

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Passivo processuale per durchseuchen

Infinito I

durchseucht werden

durchseucht zu werden

Infinito II

durchseucht worden sein

durchseucht worden zu sein

Participio I

durchseucht werdend

Participio II

durchseucht worden

Traduzioni

Traduzioni del tedesco durchseuchen

durchseuchen

contaminate, infect

заражать, инфицировать, эпидемия

infestar, infectar, contagiar

contaminer, infecter, contaminer complètement

bulaştırmak, salgın, salgın yapmak

contaminar, contaminar completamente, epidemia

contagiare, infettare, contaminare completamente

epidemie, infecta, infecta complet

járványos, teljesen megfertőz

skazić, skażać, zakazić, zakażać, epidemia, rozprzestrzenić chorobę, zainfekować, zarażać

επιδημία, μολύνω

infecteren, besmetten

epidemie, infikovat, prošít, zasažený nemocí

drabbas, smitta, smittas

smitte, smittes

感染させる, 感染する, 汚染する, 蔓延する

contagiar, contaminar completament, infectar

levittää, saastuttaa, tartuttaa

herpes, smitte, smittes

gaixotasun batek kutsatzea, gaixotu, infektatu

prožimati, zaražavati, zaražen

зараза, заразување

okužiti, popolnoma okužiti, zajeti

rozšíriť chorobu, úplne infikovať

prožimati, zaražavati, zaražen

zaražavati, zaražen

заражати, поширювати хворобу

епидемия, изпълнително заразяване, разболяване

заражэнне, заразіць

זיהום מלא، להידבק، להתפשט

إصابة، تلوث، تلوث كامل

آلوده شدن، آلوده کردن

بیماری سے متاثر ہونا، مکمل آلودہ کرنا

durchseuchen in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di durchseuchen

vollständig verseuchen, von einer Krankheit in großem Maße betroffen werden

durchseuchen in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Coniuga il verbo tedesco durchseuchen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per durchseuchen

La coniugazione del verbo durchseucht werden è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo durchseucht werden è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (... durchseucht wird - ... durchseucht wurde - ... durchseucht worden ist). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary durchseuchen e su durchseuchen nel Duden.

Coniugazione di durchseuchen

	Presente	Imperfetto	Congiuntivo I	Congiuntivo II	Imperativo
ich	... durchseucht werde	... durchseucht wurde	... durchseucht werde	... durchseucht würde	-
du	... durchseucht wirst	... durchseucht wurdest	... durchseucht werdest	... durchseucht würdest	-
er	... durchseucht wird	... durchseucht wurde	... durchseucht werde	... durchseucht würde	-
wir	... durchseucht werden	... durchseucht wurden	... durchseucht werden	... durchseucht würden	-
ihr	... durchseucht werdet	... durchseucht wurdet	... durchseucht werdet	... durchseucht würdet	-
sie	... durchseucht werden	... durchseucht wurden	... durchseucht werden	... durchseucht würden	-

indicativo Passivo processuale

Presente: ... ich durchseucht werde, ... du durchseucht wirst, ... er durchseucht wird, ... wir durchseucht werden, ... ihr durchseucht werdet, ... sie durchseucht werden
Imperfetto: ... ich durchseucht wurde, ... du durchseucht wurdest, ... er durchseucht wurde, ... wir durchseucht wurden, ... ihr durchseucht wurdet, ... sie durchseucht wurden
Perfetto: ... ich durchseucht worden bin, ... du durchseucht worden bist, ... er durchseucht worden ist, ... wir durchseucht worden sind, ... ihr durchseucht worden seid, ... sie durchseucht worden sind
Trapassato prossimo: ... ich durchseucht worden war, ... du durchseucht worden warst, ... er durchseucht worden war, ... wir durchseucht worden waren, ... ihr durchseucht worden wart, ... sie durchseucht worden waren
Futuro I: ... ich durchseucht werden werde, ... du durchseucht werden wirst, ... er durchseucht werden wird, ... wir durchseucht werden werden, ... ihr durchseucht werden werdet, ... sie durchseucht werden werden
futuro anteriore: ... ich durchseucht worden sein werde, ... du durchseucht worden sein wirst, ... er durchseucht worden sein wird, ... wir durchseucht worden sein werden, ... ihr durchseucht worden sein werdet, ... sie durchseucht worden sein werden

Congiuntivo Passivo processuale

Presente: ... ich durchseucht werde, ... du durchseucht werdest, ... er durchseucht werde, ... wir durchseucht werden, ... ihr durchseucht werdet, ... sie durchseucht werden
Imperfetto: ... ich durchseucht würde, ... du durchseucht würdest, ... er durchseucht würde, ... wir durchseucht würden, ... ihr durchseucht würdet, ... sie durchseucht würden
Perfetto: ... ich durchseucht worden sei, ... du durchseucht worden seiest, ... er durchseucht worden sei, ... wir durchseucht worden seien, ... ihr durchseucht worden seiet, ... sie durchseucht worden seien
Trapassato prossimo: ... ich durchseucht worden wäre, ... du durchseucht worden wärest, ... er durchseucht worden wäre, ... wir durchseucht worden wären, ... ihr durchseucht worden wäret, ... sie durchseucht worden wären
Futuro I: ... ich durchseucht werden werde, ... du durchseucht werden werdest, ... er durchseucht werden werde, ... wir durchseucht werden werden, ... ihr durchseucht werden werdet, ... sie durchseucht werden werden
futuro anteriore: ... ich durchseucht worden sein werde, ... du durchseucht worden sein werdest, ... er durchseucht worden sein werde, ... wir durchseucht worden sein werden, ... ihr durchseucht worden sein werdet, ... sie durchseucht worden sein werden

Condizionale II (würde) Passivo processuale

Imperfetto: ... ich durchseucht werden würde, ... du durchseucht werden würdest, ... er durchseucht werden würde, ... wir durchseucht werden würden, ... ihr durchseucht werden würdet, ... sie durchseucht werden würden
Trapassato prossimo: ... ich durchseucht worden sein würde, ... du durchseucht worden sein würdest, ... er durchseucht worden sein würde, ... wir durchseucht worden sein würden, ... ihr durchseucht worden sein würdet, ... sie durchseucht worden sein würden

Coniugazione del verbo tedesco durchseuchen ⟨Passivo processuale⟩ ⟨Proposizione subordinata⟩

Presente

Imperfetto

Imperativo

Cong. I

Congiuntivo II

Infinito

Participio

Presente

Imperfetto

Perfetto

Trapass. pross.

Futuro I

futuro anteriore

Cong. I

Congiuntivo II

Cong. Perf.

Cong. Trapass.

Cong. Futuro I

Cong. Fut. II

Congiuntivo II

Condiz. trapass.

Presente

Infinito I

Infinito II

Participio I

Participio II

Partecipa

Coniugazione di durchseuchen

indicativo Passivo processuale

Congiuntivo Passivo processuale

Condizionale II (würde) Passivo processuale

Imperativo Passivo processuale

Infinito/Participio Passivo processuale