Coniugazione del verbo tedesco starten (ist) ⟨Passivo processuale⟩ ⟨Proposizione subordinata⟩

La coniugazione del verbo starten (cominciare, decollare) è regolare. Le forme base sono ... gestartet wird, ... gestartet wurde e ... gestartet worden ist. Il verbo ausiliare di starten è "sein". Tuttavia, esistono anche tempi verbali con l’ausiliare "haben". La flessione avviene nel Passivo processuale e si presenta come Proposizione subordinata. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo starten. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per starten. Non puoi solo coniugare starten, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello B1. Commenti

sein
gestartet werden
haben
gestartet werden
Video 

B1 · regolare · sein

gestartet werden

... gestartet wird · ... gestartet wurde · ... gestartet worden ist

 aggiunta di -e 

Inglese start, begin, depart

einen Vorgang beginnen; anfangen, beginnen

(acc., für+A, über+D, in+A, bei+D, gegen+A)

» Sind wir schon gestartet ? Inglese Have we already started?

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di starten (ist)

Presente

... ich gestartet werde
... du gestartet wirst
... er gestartet wird
... wir gestartet werden
... ihr gestartet werdet
... sie gestartet werden

Imperfetto

... ich gestartet wurde
... du gestartet wurdest
... er gestartet wurde
... wir gestartet wurden
... ihr gestartet wurdet
... sie gestartet wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Cong. I

... ich gestartet werde
... du gestartet werdest
... er gestartet werde
... wir gestartet werden
... ihr gestartet werdet
... sie gestartet werden

Congiuntivo II

... ich gestartet würde
... du gestartet würdest
... er gestartet würde
... wir gestartet würden
... ihr gestartet würdet
... sie gestartet würden

Infinito

gestartet werden
gestartet zu werden

Participio

gestartet werdend
gestartet worden

indicativo

Il verbo starten (ist) coniugato all’indicativo Passivo processuale nei tempi presente, passato e futuro


Presente

... ich gestartet werde
... du gestartet wirst
... er gestartet wird
... wir gestartet werden
... ihr gestartet werdet
... sie gestartet werden

Imperfetto

... ich gestartet wurde
... du gestartet wurdest
... er gestartet wurde
... wir gestartet wurden
... ihr gestartet wurdet
... sie gestartet wurden

Perfetto

... ich gestartet worden bin
... du gestartet worden bist
... er gestartet worden ist
... wir gestartet worden sind
... ihr gestartet worden seid
... sie gestartet worden sind

Trapass. pross.

... ich gestartet worden war
... du gestartet worden warst
... er gestartet worden war
... wir gestartet worden waren
... ihr gestartet worden wart
... sie gestartet worden waren

Futuro I

... ich gestartet werden werde
... du gestartet werden wirst
... er gestartet werden wird
... wir gestartet werden werden
... ihr gestartet werden werdet
... sie gestartet werden werden

futuro anteriore

... ich gestartet worden sein werde
... du gestartet worden sein wirst
... er gestartet worden sein wird
... wir gestartet worden sein werden
... ihr gestartet worden sein werdet
... sie gestartet worden sein werden

Congiuntivo

La coniugazione del verbo starten (ist) al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

... ich gestartet werde
... du gestartet werdest
... er gestartet werde
... wir gestartet werden
... ihr gestartet werdet
... sie gestartet werden

Congiuntivo II

... ich gestartet würde
... du gestartet würdest
... er gestartet würde
... wir gestartet würden
... ihr gestartet würdet
... sie gestartet würden

Cong. Perf.

... ich gestartet worden sei
... du gestartet worden seiest
... er gestartet worden sei
... wir gestartet worden seien
... ihr gestartet worden seiet
... sie gestartet worden seien

Cong. Trapass.

... ich gestartet worden wäre
... du gestartet worden wärest
... er gestartet worden wäre
... wir gestartet worden wären
... ihr gestartet worden wäret
... sie gestartet worden wären

Cong. Futuro I

... ich gestartet werden werde
... du gestartet werden werdest
... er gestartet werden werde
... wir gestartet werden werden
... ihr gestartet werden werdet
... sie gestartet werden werden

Cong. Fut. II

... ich gestartet worden sein werde
... du gestartet worden sein werdest
... er gestartet worden sein werde
... wir gestartet worden sein werden
... ihr gestartet worden sein werdet
... sie gestartet worden sein werden

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

... ich gestartet werden würde
... du gestartet werden würdest
... er gestartet werden würde
... wir gestartet werden würden
... ihr gestartet werden würdet
... sie gestartet werden würden

Condiz. trapass.

... ich gestartet worden sein würde
... du gestartet worden sein würdest
... er gestartet worden sein würde
... wir gestartet worden sein würden
... ihr gestartet worden sein würdet
... sie gestartet worden sein würden

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Passivo processuale presente per il verbo starten (ist)


Presente

-
-
-
-

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Passivo processuale per starten (ist)


Infinito I


gestartet werden
gestartet zu werden

Infinito II


gestartet worden sein
gestartet worden zu sein

Participio I


gestartet werdend

Participio II


gestartet worden

  • Sind wir schon gestartet ? 
  • Dort war das Flugzeug gestartet . 
  • Die Flüge sind noch nicht gestartet . 

Esempi

Frasi di esempio per starten (ist)


  • Sind wir schon gestartet ? 
    Inglese Have we already started?
  • Dort war das Flugzeug gestartet . 
    Inglese The airplane took off there.
  • Die Flüge sind noch nicht gestartet . 
    Inglese The flights haven't left yet.
  • Die Rakete ist in dem Land Kasachstan gestartet . 
    Inglese The rocket has launched in the country Kazakhstan.
  • Ein Drachenflieger ist von der Klippe aus gestartet . 
    Inglese A hang glider launched off the cliff.
  • Ich bin dieses Jahr zum ersten Mal bei den Senioren gestartet . 
    Inglese This year, I participated in the seniors for the first time.
  • Der Triathlet ist zu spät gestartet , um den Ausgang des Rennens noch beeinflussen zu können. 
    Inglese The triathlete started too late to be able to influence the outcome of the race.

Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco starten (ist)


Tedesco starten (ist)
Inglese start, begin, depart
Russo запустить, начать, начинать, брать старт, взлетать, взлететь, взять старт, вылетать
Spagnolo iniciar, arrancar, comenzar, despegar, empezar
Francese commencer, décoller, démarrer, partir
Turco başlamak, başlatmak
Portoghese começar, decolar, descolar, iniciar, levantar voo, participar de, participar em, partir
Italiano cominciare, decollare, fare partire, gareggiare per, iniziare, mettere in moto, mettersi in moto, partire
Rumeno porni, începe
Ungherese indítani, kezdeni, elkezdeni
Polacco startować, odlatywać, odlecieć, rozpocząć, wystartować
Greco άρχω, ξεκινώ
Olandese beginnen, starten
Ceco spustit, zahájit
Svedese starta, börja
Danese starte, begynde
Giapponese スタートする, 始める, 開始する
Catalano començar
Finlandese aloittaa, käynnistää
Norvegese starte, begynne
Basco abiarazi, hastea
Serbo početi, započeti
Macedone започнува, почнува
Sloveno začeti
Slovacco spustiť, začať
Bosniaco početi, započeti
Croato pokrenuti, započeti
Ucraino запустити, почати, розпочинати
Bulgaro започвам, стартирам
Bielorusso пачаць
Indonesiano memulai
Vietnamita bắt đầu, khởi động
Uzbeco boshlamoq, boshlash
Hindi शुरू करना
Cinese 启动, 开始
Thailandese เริ่ม, เริ่มต้น
Coreano 시작하다
Azerbaigiano başlamaq
Georgiano დაწყება
Bengalese আরম্ভ করা, শুরু করা
Albanese filloj
Marathi सुरू करणे
Nepalese शुरू गर्नु
Telugu ప్రారম্ভించడం
Lettone sākt, uzsākt
Tamil தொடங்குவது
Estone alustama
Armeno սկսել
Curdo destpê kirin
Ebraicoלהתחיל
Araboبدء
Persianoآغاز کردن، شروع کردن، عازم شدن
Urduشروع کرنا

starten (ist) in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di starten (ist)

  • einen Vorgang beginnen, anfangen, beginnen
  • einen Motor zum Laufen bringen, anlassen
  • [Sport] einen Wettkampf eröffnen
  • einen Vorgang beginnen, anfangen, beginnen
  • [Computer] beginnen, (Computer) hochfahren, laufen lassen, anschmeißen, in Gang setzen, in Betrieb setzen

starten (ist) in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Preposizioni

Preposizioni per starten (ist)


  • jemand startet gegen jemanden
  • jemand startet über etwas
  • jemand/etwas startet bei etwas
  • jemand/etwas startet für etwas
  • jemand/etwas startet in etwas irgendwie

Utilizzi  Preposizioni 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco starten

Riepilogo di tutti i tempi verbali per starten (ist)


La coniugazione del verbo gestartet werden è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo gestartet werden è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (... gestartet wird - ... gestartet wurde - ... gestartet worden ist). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary starten e su starten nel Duden.

Coniugazione di starten

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich ... gestartet werde... gestartet wurde... gestartet werde... gestartet würde-
du ... gestartet wirst... gestartet wurdest... gestartet werdest... gestartet würdest-
er ... gestartet wird... gestartet wurde... gestartet werde... gestartet würde-
wir ... gestartet werden... gestartet wurden... gestartet werden... gestartet würden-
ihr ... gestartet werdet... gestartet wurdet... gestartet werdet... gestartet würdet-
sie ... gestartet werden... gestartet wurden... gestartet werden... gestartet würden-

indicativo Passivo processuale

  • Presente: ... ich gestartet werde, ... du gestartet wirst, ... er gestartet wird, ... wir gestartet werden, ... ihr gestartet werdet, ... sie gestartet werden
  • Imperfetto: ... ich gestartet wurde, ... du gestartet wurdest, ... er gestartet wurde, ... wir gestartet wurden, ... ihr gestartet wurdet, ... sie gestartet wurden
  • Perfetto: ... ich gestartet worden bin, ... du gestartet worden bist, ... er gestartet worden ist, ... wir gestartet worden sind, ... ihr gestartet worden seid, ... sie gestartet worden sind
  • Trapassato prossimo: ... ich gestartet worden war, ... du gestartet worden warst, ... er gestartet worden war, ... wir gestartet worden waren, ... ihr gestartet worden wart, ... sie gestartet worden waren
  • Futuro I: ... ich gestartet werden werde, ... du gestartet werden wirst, ... er gestartet werden wird, ... wir gestartet werden werden, ... ihr gestartet werden werdet, ... sie gestartet werden werden
  • futuro anteriore: ... ich gestartet worden sein werde, ... du gestartet worden sein wirst, ... er gestartet worden sein wird, ... wir gestartet worden sein werden, ... ihr gestartet worden sein werdet, ... sie gestartet worden sein werden

Congiuntivo Passivo processuale

  • Presente: ... ich gestartet werde, ... du gestartet werdest, ... er gestartet werde, ... wir gestartet werden, ... ihr gestartet werdet, ... sie gestartet werden
  • Imperfetto: ... ich gestartet würde, ... du gestartet würdest, ... er gestartet würde, ... wir gestartet würden, ... ihr gestartet würdet, ... sie gestartet würden
  • Perfetto: ... ich gestartet worden sei, ... du gestartet worden seiest, ... er gestartet worden sei, ... wir gestartet worden seien, ... ihr gestartet worden seiet, ... sie gestartet worden seien
  • Trapassato prossimo: ... ich gestartet worden wäre, ... du gestartet worden wärest, ... er gestartet worden wäre, ... wir gestartet worden wären, ... ihr gestartet worden wäret, ... sie gestartet worden wären
  • Futuro I: ... ich gestartet werden werde, ... du gestartet werden werdest, ... er gestartet werden werde, ... wir gestartet werden werden, ... ihr gestartet werden werdet, ... sie gestartet werden werden
  • futuro anteriore: ... ich gestartet worden sein werde, ... du gestartet worden sein werdest, ... er gestartet worden sein werde, ... wir gestartet worden sein werden, ... ihr gestartet worden sein werdet, ... sie gestartet worden sein werden

Condizionale II (würde) Passivo processuale

  • Imperfetto: ... ich gestartet werden würde, ... du gestartet werden würdest, ... er gestartet werden würde, ... wir gestartet werden würden, ... ihr gestartet werden würdet, ... sie gestartet werden würden
  • Trapassato prossimo: ... ich gestartet worden sein würde, ... du gestartet worden sein würdest, ... er gestartet worden sein würde, ... wir gestartet worden sein würden, ... ihr gestartet worden sein würdet, ... sie gestartet worden sein würden

Imperativo Passivo processuale

  • Presente: -, -, -, -

Infinito/Participio Passivo processuale

  • Infinito I: gestartet werden, gestartet zu werden
  • Infinito II: gestartet worden sein, gestartet worden zu sein
  • Participio I: gestartet werdend
  • Participio II: gestartet worden

Commenti



Accedi

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): starten

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 39304, 39304, 39304, 39304

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 7037049, 682566, 2782944

* Le frasi di Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sono soggette alle condizioni lì memorizzate. Queste e l'articolo associato possono essere consultati tramite i seguenti link: Flugzeug-Absturz in Russland, Deutscher im Welt-All

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 39304