Coniugazione del verbo tedesco wiederverwerten ⟨Passivo processuale⟩ ⟨Proposizione subordinata⟩

La coniugazione del verbo wiederverwerten (riutilizzare, riciclare) è regolare. Le forme base sono ... wiederverwertet wird, ... wiederverwertet wurde e ... wiederverwertet worden ist. Il verbo ausiliare di wiederverwerten è "haben". La prima sillaba wieder- di wiederverwerten è separabile. La flessione avviene nel Passivo processuale e si presenta come Proposizione subordinata. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo wiederverwerten. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per wiederverwerten. Non puoi solo coniugare wiederverwerten, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti ☆

C2 · regolare · haben · separabile

wieder·verwertet werden

... wiederverwertet wird · ... wiederverwertet wurde · ... wiederverwertet worden ist

aggiunta di -e

recycle, reuse, reutilise, reutilize

/ˌviːdɐfɛɐ̯ˈvɛʁtən/ · /fɛɐ̯ˈvɛʁtət ˈviːdɐ/ · /fɛɐ̯ˈvɛʁtətə ˈviːdɐ/ · /ˌviːdɐfɛɐ̯ˈvɛʁtət/

durch eine andere Nutzung dem Gebrauch zuführen beziehungsweise dem Abfall entziehen; recyceln, recyclen, wiederverwenden, rezyklieren

(acc.)

» Es kann praktisch alles wiederverwertet werden. Just about everything can be recycled.

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di wiederverwerten

Presente

...	ich	wiederverwertet	werde
...	du	wiederverwertet	wirst
...	er	wiederverwertet	wird
...	wir	wiederverwertet	werden
...	ihr	wiederverwertet	werdet
...	sie	wiederverwertet	werden

Imperfetto

...	ich	wiederverwertet	wurde
...	du	wiederverwertet	wurdest
...	er	wiederverwertet	wurde
...	wir	wiederverwertet	wurden
...	ihr	wiederverwertet	wurdet
...	sie	wiederverwertet	wurden

Imperativo

Cong. I

...	ich	wiederverwertet	werde
...	du	wiederverwertet	werdest
...	er	wiederverwertet	werde
...	wir	wiederverwertet	werden
...	ihr	wiederverwertet	werdet
...	sie	wiederverwertet	werden

Congiuntivo II

...	ich	wiederverwertet	würde
...	du	wiederverwertet	würdest
...	er	wiederverwertet	würde
...	wir	wiederverwertet	würden
...	ihr	wiederverwertet	würdet
...	sie	wiederverwertet	würden

Infinito

wiederverwertet werden

wiederverwertet zu werden

Participio

wiederverwertet werdend

wiederverwertet worden

indicativo

Il verbo wiederverwerten coniugato all’indicativo Passivo processuale nei tempi presente, passato e futuro

Presente

...	ich	wiederverwertet	werde
...	du	wiederverwertet	wirst
...	er	wiederverwertet	wird
...	wir	wiederverwertet	werden
...	ihr	wiederverwertet	werdet
...	sie	wiederverwertet	werden

Imperfetto

...	ich	wiederverwertet	wurde
...	du	wiederverwertet	wurdest
...	er	wiederverwertet	wurde
...	wir	wiederverwertet	wurden
...	ihr	wiederverwertet	wurdet
...	sie	wiederverwertet	wurden

Perfetto

...	ich	wiederverwertet	worden	bin
...	du	wiederverwertet	worden	bist
...	er	wiederverwertet	worden	ist
...	wir	wiederverwertet	worden	sind
...	ihr	wiederverwertet	worden	seid
...	sie	wiederverwertet	worden	sind

Trapass. pross.

...	ich	wiederverwertet	worden	war
...	du	wiederverwertet	worden	warst
...	er	wiederverwertet	worden	war
...	wir	wiederverwertet	worden	waren
...	ihr	wiederverwertet	worden	wart
...	sie	wiederverwertet	worden	waren

Futuro I

...	ich	wiederverwertet	werden	werde
...	du	wiederverwertet	werden	wirst
...	er	wiederverwertet	werden	wird
...	wir	wiederverwertet	werden	werden
...	ihr	wiederverwertet	werden	werdet
...	sie	wiederverwertet	werden	werden

futuro anteriore

...	ich	wiederverwertet	worden	sein	werde
...	du	wiederverwertet	worden	sein	wirst
...	er	wiederverwertet	worden	sein	wird
...	wir	wiederverwertet	worden	sein	werden
...	ihr	wiederverwertet	worden	sein	werdet
...	sie	wiederverwertet	worden	sein	werden

Congiuntivo

La coniugazione del verbo wiederverwerten al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

...	ich	wiederverwertet	werde
...	du	wiederverwertet	werdest
...	er	wiederverwertet	werde
...	wir	wiederverwertet	werden
...	ihr	wiederverwertet	werdet
...	sie	wiederverwertet	werden

Congiuntivo II

...	ich	wiederverwertet	würde
...	du	wiederverwertet	würdest
...	er	wiederverwertet	würde
...	wir	wiederverwertet	würden
...	ihr	wiederverwertet	würdet
...	sie	wiederverwertet	würden

Cong. Perf.

...	ich	wiederverwertet	worden	sei
...	du	wiederverwertet	worden	seiest
...	er	wiederverwertet	worden	sei
...	wir	wiederverwertet	worden	seien
...	ihr	wiederverwertet	worden	seiet
...	sie	wiederverwertet	worden	seien

Cong. Trapass.

...	ich	wiederverwertet	worden	wäre
...	du	wiederverwertet	worden	wärest
...	er	wiederverwertet	worden	wäre
...	wir	wiederverwertet	worden	wären
...	ihr	wiederverwertet	worden	wäret
...	sie	wiederverwertet	worden	wären

Cong. Futuro I

...	ich	wiederverwertet	werden	werde
...	du	wiederverwertet	werden	werdest
...	er	wiederverwertet	werden	werde
...	wir	wiederverwertet	werden	werden
...	ihr	wiederverwertet	werden	werdet
...	sie	wiederverwertet	werden	werden

Cong. Fut. II

...	ich	wiederverwertet	worden	sein	werde
...	du	wiederverwertet	worden	sein	werdest
...	er	wiederverwertet	worden	sein	werde
...	wir	wiederverwertet	worden	sein	werden
...	ihr	wiederverwertet	worden	sein	werdet
...	sie	wiederverwertet	worden	sein	werden

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

...	ich	wiederverwertet	werden	würde
...	du	wiederverwertet	werden	würdest
...	er	wiederverwertet	werden	würde
...	wir	wiederverwertet	werden	würden
...	ihr	wiederverwertet	werden	würdet
...	sie	wiederverwertet	werden	würden

Condiz. trapass.

...	ich	wiederverwertet	worden	sein	würde
...	du	wiederverwertet	worden	sein	würdest
...	er	wiederverwertet	worden	sein	würde
...	wir	wiederverwertet	worden	sein	würden
...	ihr	wiederverwertet	worden	sein	würdet
...	sie	wiederverwertet	worden	sein	würden

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Passivo processuale presente per il verbo wiederverwerten

Presente

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Passivo processuale per wiederverwerten

Infinito I

wiederverwertet werden

wiederverwertet zu werden

Infinito II

wiederverwertet worden sein

wiederverwertet worden zu sein

Participio I

wiederverwertet werdend

Participio II

wiederverwertet worden

Es kann praktisch alles wiederverwertet werden.
Wir haben angefangen, Zeitungen wiederzuverwerten .
Plastikflaschen können zusammengestaucht und wiederverwertet werden.

Esempi

Frasi di esempio per wiederverwerten

Es kann praktisch alles wiederverwertet werden.
Just about everything can be recycled.
Wir haben angefangen, Zeitungen wiederzuverwerten .
We have started recycling newspapers.
Plastikflaschen können zusammengestaucht und wiederverwertet werden.
Plastic bottles are compressible and recyclable.
Außerdem sollen die EU-Länder möglichst viel Plastik-Müll wiederverwerten .
Furthermore, EU countries should recycle as much plastic waste as possible.
Fast die Hälfte der im gelben Sack und in der gelben Tonne gesammelten Abfälle werden nicht wiederverwertet .
Almost half of the waste collected in the yellow bag and the yellow bin is not recycled.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco wiederverwerten

wiederverwerten

recycle, reuse, reutilise, reutilize

вторичное использование, переработка, вторично использовать

reciclar, recuperar, reutilizar

recycler, valoriser, réutiliser

geri dönüşüm, yeniden değerlendirmek, yeniden kullanım

reciclar, reutilizar, reaproveitar, recuperar

riutilizzare, riciclare, recuperare

recicla, reutiliza

újrahasznosít

odzyskiwać, recyklingować

ανακυκλώνω, ανακύκλωση, επανάχρηση

hergebruiken, recyclen

recyklovat, znovu využít

återvinna, återanvända, återvinna utnyttja

genanvende, genbrug, genbruge

リサイクル, 再利用する

reciclar, reutilitzar, reutilizar

kierrättää, uudelleenkäyttää

gjenvinne, resirkulere

birziklatu

ponovno koristiti, reciklirati

вторично користење, рециклирање

ponovno uporabiti, reciklirati

recyklovať, znovu využiť

ponovno iskoristiti, reciklirati

вторинне використання, переробляти

вторично използване, рециклирам

вторичное использование, перапрацоўваць

daur ulang, menggunakan kembali

tái chế, tái sử dụng

qayta ishlatmoq

पुनः उपयोग करना, पुनर्चक्रण करना

再利用, 循环利用

นำกลับมาใช้ใหม่, รีไซเคิล

재사용하다, 재활용하다

geri dönüştürmək, yenidən istifadə etmək

გადამუშავება, დამეორებითი გამოყენება

পুনর্ব্যবহার করা

ri përdorim sërish, ricikloj

पुनर्वापर करणे

पुनः प्रयोग गर्नु

పునరుపయోగించు

atkārtoti izmantot, pārstrādāt

மீண்டும் பயன்படுத்துதல்

taaskasutada

կրկին օգտագործել, վերամշակել

geri dönüşüm kirin

מִחְזוּר

إعادة تدوير

بازیافت

دوبارہ استعمال کرنا، ری سائیکل کرنا

wiederverwerten in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di wiederverwerten

durch eine andere Nutzung dem Gebrauch zuführen beziehungsweise dem Abfall entziehen, recyceln
recyclen, wiederverwenden, recyceln, rezyklieren

wiederverwerten in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Tedesco - Ceco

Tedesco - Urdu

Tedesco - Indonesiano

Tedesco - Thailandese

Tedesco - Coreano

Tedesco - Azerbaigiano

Coniuga il verbo tedesco wiederverwerten

Riepilogo di tutti i tempi verbali per wiederverwerten

La coniugazione del verbo wieder·verwertet werden è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo wieder·verwertet werden è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (... wiederverwertet wird - ... wiederverwertet wurde - ... wiederverwertet worden ist). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary wiederverwerten e su wiederverwerten nel Duden.

Coniugazione di wiederverwerten

	Presente	Imperfetto	Congiuntivo I	Congiuntivo II	Imperativo
ich	... wiederverwertet werde	... wiederverwertet wurde	... wiederverwertet werde	... wiederverwertet würde	-
du	... wiederverwertet wirst	... wiederverwertet wurdest	... wiederverwertet werdest	... wiederverwertet würdest	-
er	... wiederverwertet wird	... wiederverwertet wurde	... wiederverwertet werde	... wiederverwertet würde	-
wir	... wiederverwertet werden	... wiederverwertet wurden	... wiederverwertet werden	... wiederverwertet würden	-
ihr	... wiederverwertet werdet	... wiederverwertet wurdet	... wiederverwertet werdet	... wiederverwertet würdet	-
sie	... wiederverwertet werden	... wiederverwertet wurden	... wiederverwertet werden	... wiederverwertet würden	-

indicativo Passivo processuale

Presente: ... ich wiederverwertet werde, ... du wiederverwertet wirst, ... er wiederverwertet wird, ... wir wiederverwertet werden, ... ihr wiederverwertet werdet, ... sie wiederverwertet werden
Imperfetto: ... ich wiederverwertet wurde, ... du wiederverwertet wurdest, ... er wiederverwertet wurde, ... wir wiederverwertet wurden, ... ihr wiederverwertet wurdet, ... sie wiederverwertet wurden
Perfetto: ... ich wiederverwertet worden bin, ... du wiederverwertet worden bist, ... er wiederverwertet worden ist, ... wir wiederverwertet worden sind, ... ihr wiederverwertet worden seid, ... sie wiederverwertet worden sind
Trapassato prossimo: ... ich wiederverwertet worden war, ... du wiederverwertet worden warst, ... er wiederverwertet worden war, ... wir wiederverwertet worden waren, ... ihr wiederverwertet worden wart, ... sie wiederverwertet worden waren
Futuro I: ... ich wiederverwertet werden werde, ... du wiederverwertet werden wirst, ... er wiederverwertet werden wird, ... wir wiederverwertet werden werden, ... ihr wiederverwertet werden werdet, ... sie wiederverwertet werden werden
futuro anteriore: ... ich wiederverwertet worden sein werde, ... du wiederverwertet worden sein wirst, ... er wiederverwertet worden sein wird, ... wir wiederverwertet worden sein werden, ... ihr wiederverwertet worden sein werdet, ... sie wiederverwertet worden sein werden

Congiuntivo Passivo processuale

Presente: ... ich wiederverwertet werde, ... du wiederverwertet werdest, ... er wiederverwertet werde, ... wir wiederverwertet werden, ... ihr wiederverwertet werdet, ... sie wiederverwertet werden
Imperfetto: ... ich wiederverwertet würde, ... du wiederverwertet würdest, ... er wiederverwertet würde, ... wir wiederverwertet würden, ... ihr wiederverwertet würdet, ... sie wiederverwertet würden
Perfetto: ... ich wiederverwertet worden sei, ... du wiederverwertet worden seiest, ... er wiederverwertet worden sei, ... wir wiederverwertet worden seien, ... ihr wiederverwertet worden seiet, ... sie wiederverwertet worden seien
Trapassato prossimo: ... ich wiederverwertet worden wäre, ... du wiederverwertet worden wärest, ... er wiederverwertet worden wäre, ... wir wiederverwertet worden wären, ... ihr wiederverwertet worden wäret, ... sie wiederverwertet worden wären
Futuro I: ... ich wiederverwertet werden werde, ... du wiederverwertet werden werdest, ... er wiederverwertet werden werde, ... wir wiederverwertet werden werden, ... ihr wiederverwertet werden werdet, ... sie wiederverwertet werden werden
futuro anteriore: ... ich wiederverwertet worden sein werde, ... du wiederverwertet worden sein werdest, ... er wiederverwertet worden sein werde, ... wir wiederverwertet worden sein werden, ... ihr wiederverwertet worden sein werdet, ... sie wiederverwertet worden sein werden

Condizionale II (würde) Passivo processuale

Imperfetto: ... ich wiederverwertet werden würde, ... du wiederverwertet werden würdest, ... er wiederverwertet werden würde, ... wir wiederverwertet werden würden, ... ihr wiederverwertet werden würdet, ... sie wiederverwertet werden würden
Trapassato prossimo: ... ich wiederverwertet worden sein würde, ... du wiederverwertet worden sein würdest, ... er wiederverwertet worden sein würde, ... wir wiederverwertet worden sein würden, ... ihr wiederverwertet worden sein würdet, ... sie wiederverwertet worden sein würden

Coniugazione del verbo tedesco wiederverwerten ⟨Passivo processuale⟩ ⟨Proposizione subordinata⟩

Presente

Imperfetto

Imperativo

Cong. I

Congiuntivo II

Infinito

Participio

Presente

Imperfetto

Perfetto

Trapass. pross.

Futuro I

futuro anteriore

Cong. I

Congiuntivo II

Cong. Perf.

Cong. Trapass.

Cong. Futuro I

Cong. Fut. II

Congiuntivo II

Condiz. trapass.

Presente

Infinito I

Infinito II

Participio I

Participio II

Partecipa

Coniugazione di wiederverwerten

indicativo Passivo processuale

Congiuntivo Passivo processuale

Condizionale II (würde) Passivo processuale

Imperativo Passivo processuale

Infinito/Participio Passivo processuale