Coniugazione del verbo tedesco beschlagnahmen ⟨passivo statale⟩

La coniugazione del verbo beschlagnahmen (confiscare, sequestrare) è regolare. Le forme base sono ist beschlagnahmt, war beschlagnahmt e ist beschlagnahmt gewesen. Il verbo ausiliare di beschlagnahmen è "haben". Il prefisso be- di beschlagnahmen è inseparabile. La flessione avviene nel passivo statale e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo beschlagnahmen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per beschlagnahmen. Non puoi solo coniugare beschlagnahmen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti ☆

C2 · regolare · haben · inseparabile

beschlagnahmt sein

ist beschlagnahmt · war beschlagnahmt · ist beschlagnahmt gewesen

confiscate, seize, attach, commandeer, condemn, distrain, embargo, engross, impound, requisition, sequester, sequestrate

/bəˈʃlaːɡ.naː.mən/ · /bəˈʃlaːɡ.naː.mt/ · /bəˈʃlaːɡ.naː.mtə/ · /bəˈʃlaːɡ.naː.mt/

im Auftrag einer Behörde oder durch ein Gesetz wegnehmen; für sich in Anspruch nehmen; einziehen, in Beschlag nehmen, konfiszieren, requirieren

(acc.)

» Toms Auto wurde beschlagnahmt . Tom's car was impounded.

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di beschlagnahmen

Presente

ich	bin	beschlagnahmt
du	bist	beschlagnahmt
er	ist	beschlagnahmt
wir	sind	beschlagnahmt
ihr	seid	beschlagnahmt
sie	sind	beschlagnahmt

Imperfetto

ich	war	beschlagnahmt
du	warst	beschlagnahmt
er	war	beschlagnahmt
wir	waren	beschlagnahmt
ihr	wart	beschlagnahmt
sie	waren	beschlagnahmt

Imperativo

-
sei	(du)	beschlagnahmt
-
seien	wir	beschlagnahmt
seid	(ihr)	beschlagnahmt
seien	Sie	beschlagnahmt

Cong. I

ich	sei	beschlagnahmt
du	seiest	beschlagnahmt
er	sei	beschlagnahmt
wir	seien	beschlagnahmt
ihr	seiet	beschlagnahmt
sie	seien	beschlagnahmt

Congiuntivo II

ich	wäre	beschlagnahmt
du	wärest	beschlagnahmt
er	wäre	beschlagnahmt
wir	wären	beschlagnahmt
ihr	wäret	beschlagnahmt
sie	wären	beschlagnahmt

Infinito

beschlagnahmt sein

beschlagnahmt zu sein

Participio

beschlagnahmt seiend

beschlagnahmt gewesen

indicativo

Il verbo beschlagnahmen coniugato all’indicativo passivo statale nei tempi presente, passato e futuro

Presente

ich	bin	beschlagnahmt
du	bist	beschlagnahmt
er	ist	beschlagnahmt
wir	sind	beschlagnahmt
ihr	seid	beschlagnahmt
sie	sind	beschlagnahmt

Imperfetto

ich	war	beschlagnahmt
du	warst	beschlagnahmt
er	war	beschlagnahmt
wir	waren	beschlagnahmt
ihr	wart	beschlagnahmt
sie	waren	beschlagnahmt

Perfetto

ich	bin	beschlagnahmt	gewesen
du	bist	beschlagnahmt	gewesen
er	ist	beschlagnahmt	gewesen
wir	sind	beschlagnahmt	gewesen
ihr	seid	beschlagnahmt	gewesen
sie	sind	beschlagnahmt	gewesen

Trapass. pross.

ich	war	beschlagnahmt	gewesen
du	warst	beschlagnahmt	gewesen
er	war	beschlagnahmt	gewesen
wir	waren	beschlagnahmt	gewesen
ihr	wart	beschlagnahmt	gewesen
sie	waren	beschlagnahmt	gewesen

Futuro I

ich	werde	beschlagnahmt	sein
du	wirst	beschlagnahmt	sein
er	wird	beschlagnahmt	sein
wir	werden	beschlagnahmt	sein
ihr	werdet	beschlagnahmt	sein
sie	werden	beschlagnahmt	sein

futuro anteriore

ich	werde	beschlagnahmt	gewesen	sein
du	wirst	beschlagnahmt	gewesen	sein
er	wird	beschlagnahmt	gewesen	sein
wir	werden	beschlagnahmt	gewesen	sein
ihr	werdet	beschlagnahmt	gewesen	sein
sie	werden	beschlagnahmt	gewesen	sein

Und sie übermittelt mir nicht eine Idee oder gar ein Programm, sondern ist ein Handeln, das mich beschlagnahmt .

Congiuntivo

La coniugazione del verbo beschlagnahmen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

ich	sei	beschlagnahmt
du	seiest	beschlagnahmt
er	sei	beschlagnahmt
wir	seien	beschlagnahmt
ihr	seiet	beschlagnahmt
sie	seien	beschlagnahmt

Congiuntivo II

ich	wäre	beschlagnahmt
du	wärest	beschlagnahmt
er	wäre	beschlagnahmt
wir	wären	beschlagnahmt
ihr	wäret	beschlagnahmt
sie	wären	beschlagnahmt

Cong. Perf.

ich	sei	beschlagnahmt	gewesen
du	seiest	beschlagnahmt	gewesen
er	sei	beschlagnahmt	gewesen
wir	seien	beschlagnahmt	gewesen
ihr	seiet	beschlagnahmt	gewesen
sie	seien	beschlagnahmt	gewesen

Cong. Trapass.

ich	wäre	beschlagnahmt	gewesen
du	wärest	beschlagnahmt	gewesen
er	wäre	beschlagnahmt	gewesen
wir	wären	beschlagnahmt	gewesen
ihr	wäret	beschlagnahmt	gewesen
sie	wären	beschlagnahmt	gewesen

Cong. Futuro I

ich	werde	beschlagnahmt	sein
du	werdest	beschlagnahmt	sein
er	werde	beschlagnahmt	sein
wir	werden	beschlagnahmt	sein
ihr	werdet	beschlagnahmt	sein
sie	werden	beschlagnahmt	sein

Cong. Fut. II

ich	werde	beschlagnahmt	gewesen	sein
du	werdest	beschlagnahmt	gewesen	sein
er	werde	beschlagnahmt	gewesen	sein
wir	werden	beschlagnahmt	gewesen	sein
ihr	werdet	beschlagnahmt	gewesen	sein
sie	werden	beschlagnahmt	gewesen	sein

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

ich	würde	beschlagnahmt	sein
du	würdest	beschlagnahmt	sein
er	würde	beschlagnahmt	sein
wir	würden	beschlagnahmt	sein
ihr	würdet	beschlagnahmt	sein
sie	würden	beschlagnahmt	sein

Condiz. trapass.

ich	würde	beschlagnahmt	gewesen	sein
du	würdest	beschlagnahmt	gewesen	sein
er	würde	beschlagnahmt	gewesen	sein
wir	würden	beschlagnahmt	gewesen	sein
ihr	würdet	beschlagnahmt	gewesen	sein
sie	würden	beschlagnahmt	gewesen	sein

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo passivo statale presente per il verbo beschlagnahmen

Presente

sei	(du)	beschlagnahmt
seien	wir	beschlagnahmt
seid	(ihr)	beschlagnahmt
seien	Sie	beschlagnahmt

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in passivo statale per beschlagnahmen

Infinito I

beschlagnahmt sein

beschlagnahmt zu sein

Infinito II

beschlagnahmt gewesen sein

beschlagnahmt gewesen zu sein

Participio I

beschlagnahmt seiend

Participio II

beschlagnahmt gewesen

Toms Auto wurde beschlagnahmt .
Die illegalen Raubkopien wurden beschlagnahmt .
Das Auto von Tom ist beschlagnahmt .

Esempi

Frasi di esempio per beschlagnahmen

Toms Auto wurde beschlagnahmt .
Tom's car was impounded.
Die illegalen Raubkopien wurden beschlagnahmt .
The illegal pirated copies were seized.
Das Auto von Tom ist beschlagnahmt .
Tom's car has been seized.
Man hat das Auto von Tom beschlagnahmt .
They have confiscated Tom's car.
Toms Auto ist von der Bank beschlagnahmt worden.
Tom's car was repossessed.
Kinder können ihre Eltern den ganzen Tag beschlagnahmen .
Children can confiscate their parents all day long.
Wahrscheinlich hat schon die Kavallerieabteilung sie beschlagnahmt , die auf die ersten Panzer folgte.
Probably the cavalry unit has already confiscated them, which followed the first tanks.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco beschlagnahmen

beschlagnahmen

confiscate, seize, attach, commandeer, condemn, distrain, embargo, engross

конфисковать, изъять, конфисковывать, забрать, изымать

confiscar, incautar, apoderarse, aprehender, apropiarse, decomisar, embargar, incautarse de

confisquer, saisir, réquisitionner, séquestrer

el koymak, haczetmek, müsadere etmek, zaptetmek

confiscar, apreender

confiscare, sequestrare, precettare, requisire

confisca, confiscare, sechestru, sustrage

elkoboz, konfiskál, lefoglal

przejąć, zająć, absorbować, konfiskować, rekwirować, skonfiskować, zarekwirować

δημεύω, κατάσχεση, κατάσχω, κατασχέτω, κατασχέω, μονοπολώ

in beslag nemen, beslag leggen op

zabavit, konfiskovat, zabavovat, odejmout, vyvlastnit, zabavovatavit

beslagta, konfiskera, lägga beslag på, ta i anspråk

beslaglægge, konfiskere, tage i beslag

押収する, 押さえる, 没収する

confiscar, apropiar-se, sequestrar

takavarikoida, haltuunotto, konfiskoida

beslaglegge, konfiskere, ta beslag

eskuratu, kontratu

oduzeti, zapleniti

запленува, запленување, конфискација

zapleniti, zase vzeti, zaseči

zabaviť, odňať, prebrať, skonfiškovať, zhabať

oduzeti, zapljenuti

забрати, конфіскувати

конфискувам, задържам, отнемам

забраць, канфіскаваць

memonopoli, mengklaim, menyita

chiếm dụng, tịch thu, độc chiếm

egallab olmoq, musodara qilmoq, o'zlashtirmoq

अपने नाम करना, जब्त करना, हड़पना

占为己有, 扣押, 据为己有, 没收

ผูกขาด, ยึดทรัพย์, ยึดเป็นของตน

독차지하다, 몰수하다, 압수하다, 차지하다

monopollaşdırmaq, müsadirə etmək, mənimsəmək

დაპყრობა, მითვისება, მონოპოლიზირება

আত্মসাৎ করা, জব্দ করা, দখল করা

konfiskoj, monopolizoj, përvetësoj

एकाधिकार करणे, जप्त करणे, हडप करणे

आत्मसात् गर्नु, एकाधिकार गर्नु, जब्त गर्नु

ఆత్మసాతం చేసుకోవడం, జప్తు చేయడం, స్వంతం చేసుకోవడం

konfiscēt, monopolizēt, piesavināties

ஏகபோகப்படுத்து, கைப்பற்று, தனதாக்கிக்கொள், பறிமுதல் செய்

konfiskeerida, omastama

գրավել, հափշտակել, յուրացնել

monopolkirin, qezenc kirin, xwedî kirin

החרמה، לדרוש، לספח

مصادرة، صادر

تصرف، تصرف کردن، غصب کردن

ضبط کرنا، قبضہ کرنا

beschlagnahmen in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di beschlagnahmen

im Auftrag einer Behörde oder durch ein Gesetz wegnehmen, einziehen, konfiszieren, requirieren, sicherstellen, exekutieren
für sich in Anspruch nehmen, in Beschlag nehmen
sicherstellen, konfiszieren, konfiszieren, requirieren, einziehen, sicherstellen

beschlagnahmen in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Tedesco - Ceco

Tedesco - Urdu

Tedesco - Indonesiano

Tedesco - Thailandese

Tedesco - Coreano

Tedesco - Azerbaigiano

Coniuga il verbo tedesco beschlagnahmen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per beschlagnahmen

La coniugazione del verbo beschlagnahmt sein è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo beschlagnahmt sein è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (ist beschlagnahmt - war beschlagnahmt - ist beschlagnahmt gewesen). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary beschlagnahmen e su beschlagnahmen nel Duden.

Coniugazione di beschlagnahmen

	Presente	Imperfetto	Congiuntivo I	Congiuntivo II	Imperativo
ich	bin beschlagnahmt	war beschlagnahmt	sei beschlagnahmt	wäre beschlagnahmt	-
du	bist beschlagnahmt	warst beschlagnahmt	seiest beschlagnahmt	wärest beschlagnahmt	sei beschlagnahmt
er	ist beschlagnahmt	war beschlagnahmt	sei beschlagnahmt	wäre beschlagnahmt	-
wir	sind beschlagnahmt	waren beschlagnahmt	seien beschlagnahmt	wären beschlagnahmt	seien beschlagnahmt
ihr	seid beschlagnahmt	wart beschlagnahmt	seiet beschlagnahmt	wäret beschlagnahmt	seid beschlagnahmt
sie	sind beschlagnahmt	waren beschlagnahmt	seien beschlagnahmt	wären beschlagnahmt	seien beschlagnahmt

indicativo passivo statale

Presente: ich bin beschlagnahmt, du bist beschlagnahmt, er ist beschlagnahmt, wir sind beschlagnahmt, ihr seid beschlagnahmt, sie sind beschlagnahmt
Imperfetto: ich war beschlagnahmt, du warst beschlagnahmt, er war beschlagnahmt, wir waren beschlagnahmt, ihr wart beschlagnahmt, sie waren beschlagnahmt
Perfetto: ich bin beschlagnahmt gewesen, du bist beschlagnahmt gewesen, er ist beschlagnahmt gewesen, wir sind beschlagnahmt gewesen, ihr seid beschlagnahmt gewesen, sie sind beschlagnahmt gewesen
Trapassato prossimo: ich war beschlagnahmt gewesen, du warst beschlagnahmt gewesen, er war beschlagnahmt gewesen, wir waren beschlagnahmt gewesen, ihr wart beschlagnahmt gewesen, sie waren beschlagnahmt gewesen
Futuro I: ich werde beschlagnahmt sein, du wirst beschlagnahmt sein, er wird beschlagnahmt sein, wir werden beschlagnahmt sein, ihr werdet beschlagnahmt sein, sie werden beschlagnahmt sein
futuro anteriore: ich werde beschlagnahmt gewesen sein, du wirst beschlagnahmt gewesen sein, er wird beschlagnahmt gewesen sein, wir werden beschlagnahmt gewesen sein, ihr werdet beschlagnahmt gewesen sein, sie werden beschlagnahmt gewesen sein

Congiuntivo passivo statale

Presente: ich sei beschlagnahmt, du seiest beschlagnahmt, er sei beschlagnahmt, wir seien beschlagnahmt, ihr seiet beschlagnahmt, sie seien beschlagnahmt
Imperfetto: ich wäre beschlagnahmt, du wärest beschlagnahmt, er wäre beschlagnahmt, wir wären beschlagnahmt, ihr wäret beschlagnahmt, sie wären beschlagnahmt
Perfetto: ich sei beschlagnahmt gewesen, du seiest beschlagnahmt gewesen, er sei beschlagnahmt gewesen, wir seien beschlagnahmt gewesen, ihr seiet beschlagnahmt gewesen, sie seien beschlagnahmt gewesen
Trapassato prossimo: ich wäre beschlagnahmt gewesen, du wärest beschlagnahmt gewesen, er wäre beschlagnahmt gewesen, wir wären beschlagnahmt gewesen, ihr wäret beschlagnahmt gewesen, sie wären beschlagnahmt gewesen
Futuro I: ich werde beschlagnahmt sein, du werdest beschlagnahmt sein, er werde beschlagnahmt sein, wir werden beschlagnahmt sein, ihr werdet beschlagnahmt sein, sie werden beschlagnahmt sein
futuro anteriore: ich werde beschlagnahmt gewesen sein, du werdest beschlagnahmt gewesen sein, er werde beschlagnahmt gewesen sein, wir werden beschlagnahmt gewesen sein, ihr werdet beschlagnahmt gewesen sein, sie werden beschlagnahmt gewesen sein

Condizionale II (würde) passivo statale

Imperfetto: ich würde beschlagnahmt sein, du würdest beschlagnahmt sein, er würde beschlagnahmt sein, wir würden beschlagnahmt sein, ihr würdet beschlagnahmt sein, sie würden beschlagnahmt sein
Trapassato prossimo: ich würde beschlagnahmt gewesen sein, du würdest beschlagnahmt gewesen sein, er würde beschlagnahmt gewesen sein, wir würden beschlagnahmt gewesen sein, ihr würdet beschlagnahmt gewesen sein, sie würden beschlagnahmt gewesen sein

Imperativo passivo statale

Presente: sei (du) beschlagnahmt, seien wir beschlagnahmt, seid (ihr) beschlagnahmt, seien Sie beschlagnahmt

Infinito/Participio passivo statale

Infinito I: beschlagnahmt sein, beschlagnahmt zu sein
Infinito II: beschlagnahmt gewesen sein, beschlagnahmt gewesen zu sein
Participio I: beschlagnahmt seiend
Participio II: beschlagnahmt gewesen