Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco beritten

La declinazione dell'aggettivo beritten (cavalcato) avviene tramite la forma non comparabile beritten. L'aggettivo non ha forme per il comparativo e il superlativo. L’aggettivo beritten può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare beritten, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti

aggettivo · positivo · non comparabile

beritten

beritten · - · -

Eliminazione della 'e' nel suffisso  

Inglese mounted, horseback, on horseback

auf einem Pferd reitend; mit Pferden ausgerüstet

» Das Geleit bestand aus mehreren berittenen Soldaten. Inglese The escort consisted of several mounted soldiers.

La declinazione forte di beritten senza articolo o pronome

Maschile

Nom. berittener/berittner
Gen. berittenen/berittnen
Dat. berittenem/berittnem
Acc. berittenen/berittnen

Femminile

Nom. berittene/berittne
Gen. berittener/berittner
Dat. berittener/berittner
Acc. berittene/berittne

Neutro

Nom. berittenes/berittnes
Gen. berittenen/berittnen
Dat. berittenem/berittnem
Acc. berittenes/berittnes

Plurale

Nom. berittene/berittne
Gen. berittener/berittner
Dat. berittenen/berittnen
Acc. berittene/berittne

⁴ Uso raro o insolito


PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo beritten con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'


Maschile

Nom. derberittene/berittne
Gen. desberittenen/berittnen
Dat. demberittenen/berittnen
Acc. denberittenen/berittnen

Femminile

Nom. dieberittene/berittne
Gen. derberittenen/berittnen
Dat. derberittenen/berittnen
Acc. dieberittene/berittne

Neutro

Nom. dasberittene/berittne
Gen. desberittenen/berittnen
Dat. demberittenen/berittnen
Acc. dasberittene/berittne

Plurale

Nom. dieberittenen/berittnen
Gen. derberittenen/berittnen
Dat. denberittenen/berittnen
Acc. dieberittenen/berittnen

⁴ Uso raro o insolito

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo beritten con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'


Maschile

Nom. einberittener/berittner
Gen. einesberittenen/berittnen
Dat. einemberittenen/berittnen
Acc. einenberittenen/berittnen

Femminile

Nom. eineberittene/berittne
Gen. einerberittenen/berittnen
Dat. einerberittenen/berittnen
Acc. eineberittene/berittne

Neutro

Nom. einberittenes/berittnes
Gen. einesberittenen/berittnen
Dat. einemberittenen/berittnen
Acc. einberittenes/berittnes

Plurale

Nom. keineberittenen/berittnen
Gen. keinerberittenen/berittnen
Dat. keinenberittenen/berittnen
Acc. keineberittenen/berittnen

⁴ Uso raro o insolito

Uso predicativo

Uso di beritten come predicativo


Singolare

Masc.eristberitten
fem.sieistberitten
Neut.esistberitten

Plurale

siesindberitten

Esempi

Frasi di esempio per beritten


  • Das Geleit bestand aus mehreren berittenen Soldaten. 
    Inglese The escort consisted of several mounted soldiers.
  • Ein berittener Mann kam den Weg entlang. 
    Inglese A man on horseback came along the path.
  • Der berittene Bote begehrte Einlass an der Zugbrücke. 
    Inglese The mounted messenger requested entry at the drawbridge.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco beritten


Tedesco beritten
Inglese mounted, horseback, on horseback
Russo верховой, конный, верхом
spagnolo montado, a caballo
francese cavalier, monté
turco atlı
portoghese montado, cavalo
italiano cavalcato
rumeno călare, călăreț
Ungherese lovas
Polacco konny, jeździecki, na koniu
Greco ιππαστικός, ιππικός
Olandese bereden
ceco jezdecký
Svedese ridande, beriden
Danese beridet, ridende
Giapponese 騎乗の, 馬に乗った
catalano cavall
finlandese ratsastava, hevosen selässä
norvegese beridet, ridende
basco zaldi gainean, zaldi gaineko
serbo na konju, jašući, konjički
macedone опременет со коњи, јахач
Sloveno jahač, konjeniški
Slovacco jazdecký, jazdiaci na koni
bosniaco jašući, na konjima, na konju
croato jašički, jašući, na konju
Ucraino кінний, вершник, вершниковий, на коні
bulgaro конен
Bielorusso верхавы, конны
Ebraicoרכוב
araboراكب، مُزَوَّد بالخيول
Persianoسوار
urduسوار، گھوڑوں سے لیس

beritten in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di beritten

  • auf einem Pferd reitend, mit Pferden ausgerüstet
  • auf einem Pferd reitend, mit Pferden ausgerüstet

beritten in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione e comparazione di beritten

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo beritten in tutti i generi e casi


La declinazione e il grado comparativo di beritten sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary beritten e su beritten su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi beritten

positivo beritten
comparativo -
superlativo -
  • positivo: beritten
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinazione forte beritten

Maschile Femminile Neutro Plurale
Nom. beritt(e)ner beritt(e)ne beritt(e)nes beritt(e)ne
Gen. beritt(e)nen beritt(e)ner beritt(e)nen beritt(e)ner
Dat. beritt(e)nem beritt(e)ner beritt(e)nem beritt(e)nen
Acc. beritt(e)nen beritt(e)ne beritt(e)nes beritt(e)ne
  • Maschile: beritt(e)ner, beritt(e)nen, beritt(e)nem, beritt(e)nen
  • Femminile: beritt(e)ne, beritt(e)ner, beritt(e)ner, beritt(e)ne
  • Neutro: beritt(e)nes, beritt(e)nen, beritt(e)nem, beritt(e)nes
  • Plurale: beritt(e)ne, beritt(e)ner, beritt(e)nen, beritt(e)ne

Declinazione debole beritten

  • Maschile: der beritt(e)ne, des beritt(e)nen, dem beritt(e)nen, den beritt(e)nen
  • Femminile: die beritt(e)ne, der beritt(e)nen, der beritt(e)nen, die beritt(e)ne
  • Neutro: das beritt(e)ne, des beritt(e)nen, dem beritt(e)nen, das beritt(e)ne
  • Plurale: die beritt(e)nen, der beritt(e)nen, den beritt(e)nen, die beritt(e)nen

Declinazione mista beritten

  • Maschile: ein beritt(e)ner, eines beritt(e)nen, einem beritt(e)nen, einen beritt(e)nen
  • Femminile: eine beritt(e)ne, einer beritt(e)nen, einer beritt(e)nen, eine beritt(e)ne
  • Neutro: ein beritt(e)nes, eines beritt(e)nen, einem beritt(e)nen, ein beritt(e)nes
  • Plurale: keine beritt(e)nen, keiner beritt(e)nen, keinen beritt(e)nen, keine beritt(e)nen

Commenti



Accedi

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 1856379

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 83007, 91987

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 472470, 472470