Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco cholerisch

La declinazione dell'aggettivo cholerisch (collerico, colerico) utilizza queste forme di comparazione cholerisch,cholerischer,am cholerischsten. Le desinenze per il comparativo e il superlativo sono er/sten. L’aggettivo cholerisch può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare cholerisch, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti

positivo
cholerisch
comparativo
cholerischer
superlativo
am cholerischsten

aggettivo · positivo · regolare · comparabile

cholerisch

cholerisch · cholerischer · am cholerischsten

Inglese choleric, hot-tempered, irritable

[Gefühle] leicht reizbar, aufbrausend; aufbrausend, hitzig, hitzköpfig, unbeherrscht

» Er ist ein cholerischer Typ. Inglese He is a choleric type.

La declinazione forte di cholerisch senza articolo o pronome

Maschile

Nom. cholerischer
Gen. cholerischen
Dat. cholerischem
Acc. cholerischen

Femminile

Nom. cholerische
Gen. cholerischer
Dat. cholerischer
Acc. cholerische

Neutro

Nom. cholerisches
Gen. cholerischen
Dat. cholerischem
Acc. cholerisches

Plurale

Nom. cholerische
Gen. cholerischer
Dat. cholerischen
Acc. cholerische

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo cholerisch con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'


Maschile

Nom. dercholerische
Gen. descholerischen
Dat. demcholerischen
Acc. dencholerischen

Femminile

Nom. diecholerische
Gen. dercholerischen
Dat. dercholerischen
Acc. diecholerische

Neutro

Nom. dascholerische
Gen. descholerischen
Dat. demcholerischen
Acc. dascholerische

Plurale

Nom. diecholerischen
Gen. dercholerischen
Dat. dencholerischen
Acc. diecholerischen

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo cholerisch con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'


Maschile

Nom. eincholerischer
Gen. einescholerischen
Dat. einemcholerischen
Acc. einencholerischen

Femminile

Nom. einecholerische
Gen. einercholerischen
Dat. einercholerischen
Acc. einecholerische

Neutro

Nom. eincholerisches
Gen. einescholerischen
Dat. einemcholerischen
Acc. eincholerisches

Plurale

Nom. keinecholerischen
Gen. keinercholerischen
Dat. keinencholerischen
Acc. keinecholerischen

Uso predicativo

Uso di cholerisch come predicativo


Singolare

Masc.eristcholerisch
fem.sieistcholerisch
Neut.esistcholerisch

Plurale

siesindcholerisch

Esempi

Frasi di esempio per cholerisch


  • Er ist ein cholerischer Typ. 
    Inglese He is a choleric type.
  • Dein cholerischer Kollege hat sein Gedächtnis verloren. 
    Inglese Your choleric colleague has lost his memory.
  • Noch lange nach seinem Tod hing ihm der Ruf eines cholerischen Pedanten an. 
    Inglese Long after his death, the reputation of a choleric pedant clung to him.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco cholerisch


Tedesco cholerisch
Inglese choleric, hot-tempered, irritable
Russo вспыльчивый, раздражительный
spagnolo colérico, irritable
francese colérique, irritable
turco sinirli, hırçın
portoghese colérico, explosivo, irritável
italiano collerico, colerico, irascibile
rumeno coleric, irascibil
Ungherese dühös, ingerlékeny
Polacco wybuchowy, choleryczny, porywczy
Greco εκρηκτικός, θυμώδης
Olandese opvliegend, prikkelbaar
ceco podrážděný, výbušný
Svedese kolerisk, explosiv, lättretad
Danese kolerisk, hidsig, temperamentsfuld
Giapponese 怒りっぽい, 短気
catalano explosiu, irritable
finlandese hermostunut, kiivas
norvegese kolerisk, heftig, irritabel
basco haserre, haserrek
serbo eksplozivan, razdražljiv
macedone пламен, раздразлив
Sloveno eksploziven, razdražljiv
Slovacco cholerický, výbušný
bosniaco eksplozivan, razdražljiv
croato eksplozivan, razdražljiv
Ucraino гнівливий, роздратований
bulgaro взривоопасен, раздразнителен
Bielorusso запальчывы, раздражняльны
Ebraicoחַמָּה، חַמָּה מְהוּמָה
araboعصبي، انفعالي
Persianoزودجوش، عصبی
urduجذباتی، غصے والا

cholerisch in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di cholerisch

  • [Gefühle] leicht reizbar, aufbrausend, aufbrausend, hitzig, hitzköpfig, unbeherrscht

cholerisch in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione e comparazione di cholerisch

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo cholerisch in tutti i generi e casi


La declinazione e il grado comparativo di cholerisch sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary cholerisch e su cholerisch su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi cholerisch

positivo cholerisch
comparativo cholerischer
superlativo am cholerischsten
  • positivo: cholerisch
  • comparativo: cholerischer
  • superlativo: am cholerischsten

Declinazione forte cholerisch

Maschile Femminile Neutro Plurale
Nom. cholerischer cholerische cholerisches cholerische
Gen. cholerischen cholerischer cholerischen cholerischer
Dat. cholerischem cholerischer cholerischem cholerischen
Acc. cholerischen cholerische cholerisches cholerische
  • Maschile: cholerischer, cholerischen, cholerischem, cholerischen
  • Femminile: cholerische, cholerischer, cholerischer, cholerische
  • Neutro: cholerisches, cholerischen, cholerischem, cholerisches
  • Plurale: cholerische, cholerischer, cholerischen, cholerische

Declinazione debole cholerisch

  • Maschile: der cholerische, des cholerischen, dem cholerischen, den cholerischen
  • Femminile: die cholerische, der cholerischen, der cholerischen, die cholerische
  • Neutro: das cholerische, des cholerischen, dem cholerischen, das cholerische
  • Plurale: die cholerischen, der cholerischen, den cholerischen, die cholerischen

Declinazione mista cholerisch

  • Maschile: ein cholerischer, eines cholerischen, einem cholerischen, einen cholerischen
  • Femminile: eine cholerische, einer cholerischen, einer cholerischen, eine cholerische
  • Neutro: ein cholerisches, eines cholerischen, einem cholerischen, ein cholerisches
  • Plurale: keine cholerischen, keiner cholerischen, keinen cholerischen, keine cholerischen

Commenti



Accedi

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 2949307, 2804756

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 14981

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 125732