Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco erfahren

La declinazione dell'aggettivo erfahren (esperto, competente) utilizza queste forme di comparazione erfahren,erfahrener,am erfahrensten. Le desinenze per il comparativo e il superlativo sono er/sten. L’aggettivo erfahren può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare erfahren, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti

verbo
erfahren
positivo
erfahren
comparativo
erfahrener
superlativo
am erfahrensten

A2 · aggettivo · positivo · regolare · comparabile

erfahren

erfahren · erfahrener · am erfahrensten

Eliminazione della 'e' nel suffisso  

Inglese experienced, expert, knowledgeable

reich an den in der Praxis erworbenen Kenntnissen; alt; beschlagen; bewandert; erprobt; firm

» Tom ist sehr erfahren . Inglese Tom is very experienced.

La declinazione forte di erfahren senza articolo o pronome

Maschile

Nom. erfahrener/erfahrner
Gen. erfahrenen/erfahrnen
Dat. erfahrenem/erfahrnem
Acc. erfahrenen/erfahrnen

Femminile

Nom. erfahrene/erfahrne
Gen. erfahrener/erfahrner
Dat. erfahrener/erfahrner
Acc. erfahrene/erfahrne

Neutro

Nom. erfahrenes/erfahrnes
Gen. erfahrenen/erfahrnen
Dat. erfahrenem/erfahrnem
Acc. erfahrenes/erfahrnes

Plurale

Nom. erfahrene/erfahrne
Gen. erfahrener/erfahrner
Dat. erfahrenen/erfahrnen
Acc. erfahrene/erfahrne

⁴ Uso raro o insolito


PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo erfahren con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'


Maschile

Nom. dererfahrene/erfahrne
Gen. deserfahrenen/erfahrnen
Dat. demerfahrenen/erfahrnen
Acc. denerfahrenen/erfahrnen

Femminile

Nom. dieerfahrene/erfahrne
Gen. dererfahrenen/erfahrnen
Dat. dererfahrenen/erfahrnen
Acc. dieerfahrene/erfahrne

Neutro

Nom. daserfahrene/erfahrne
Gen. deserfahrenen/erfahrnen
Dat. demerfahrenen/erfahrnen
Acc. daserfahrene/erfahrne

Plurale

Nom. dieerfahrenen/erfahrnen
Gen. dererfahrenen/erfahrnen
Dat. denerfahrenen/erfahrnen
Acc. dieerfahrenen/erfahrnen

⁴ Uso raro o insolito

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo erfahren con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'


Maschile

Nom. einerfahrener/erfahrner
Gen. eineserfahrenen/erfahrnen
Dat. einemerfahrenen/erfahrnen
Acc. einenerfahrenen/erfahrnen

Femminile

Nom. eineerfahrene/erfahrne
Gen. einererfahrenen/erfahrnen
Dat. einererfahrenen/erfahrnen
Acc. eineerfahrene/erfahrne

Neutro

Nom. einerfahrenes/erfahrnes
Gen. eineserfahrenen/erfahrnen
Dat. einemerfahrenen/erfahrnen
Acc. einerfahrenes/erfahrnes

Plurale

Nom. keineerfahrenen/erfahrnen
Gen. keinererfahrenen/erfahrnen
Dat. keinenerfahrenen/erfahrnen
Acc. keineerfahrenen/erfahrnen

⁴ Uso raro o insolito

Uso predicativo

Uso di erfahren come predicativo


Singolare

Masc.eristerfahren
fem.sieisterfahren
Neut.esisterfahren

Plurale

siesinderfahren

Esempi

Frasi di esempio per erfahren


  • Tom ist sehr erfahren . 
    Inglese Tom is very experienced.
  • Er ist ein erfahrener Lehrer. 
    Inglese He is an experienced teacher.
  • Ich kenne einen sehr erfahrenen Arzt. 
    Inglese I know a very experienced doctor.
  • Er ist ein erfahrener Fischer. 
    Inglese He is an experienced fisherman.
  • Dafür brauchen wir auch erfahrene Spieler. 
    Inglese For that, we also need experienced players.
  • Es besteht dringender Bedarf an erfahrenen Piloten. 
    Inglese There is an urgent need for experienced pilots.
  • Der junge Mann kennt die Regeln, aber der erfahrene Mann kennt die Ausnahmen. 
    Inglese The young man knows the rules, but the experienced man knows the exceptions.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco erfahren


Tedesco erfahren
Inglese experienced, expert, knowledgeable
Russo опытный, сведущий, знающий
spagnolo experimentado, sabio
francese expérimenté, expert, savant
turco deneyimli, tecrübeli
portoghese experiente, sabido
italiano esperto, competente
rumeno experimentat, cunoscut
Ungherese tapasztalt, gyakorlott, gyakorlatias
Polacco doświadczony, znający się na rzeczy
Greco έμπειρος, πεπειραμένος, καταρτισμένος
Olandese ervaren
ceco zkušený, znalý
Svedese erfaren
Danese erfaren
Giapponese 熟練した, 経験豊富な
catalano experimentat, bregat, expert
finlandese asiantunteva, kokemusta täynnä
norvegese erfaren
basco trebatu, esperientzia handiko
serbo iskusan, vešt
macedone искусен, практичен
Sloveno izkušen
Slovacco skúsený, znalý
bosniaco iskusan, upoznat
croato iskusan, sposoban
Ucraino досвідчений
bulgaro знаещ, опитен
Bielorusso досведчаны, з вопытам
Ebraicoבעל ניסיון، מנוסה
araboذو خبرة، متمرس
Persianoبا تجربه
urduتجربہ کار، ماہر

erfahren in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di erfahren

  • reich an den in der Praxis erworbenen Kenntnissen, alt, beschlagen, bewandert, erprobt, firm

erfahren in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione e comparazione di erfahren

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo erfahren in tutti i generi e casi


La declinazione e il grado comparativo di erfahren sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary erfahren e su erfahren su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi erfahren

positivo erfahren
comparativo erfahrener
superlativo am erfahrensten
  • positivo: erfahren
  • comparativo: erfahrener
  • superlativo: am erfahrensten

Declinazione forte erfahren

Maschile Femminile Neutro Plurale
Nom. erfahr(e)ner erfahr(e)ne erfahr(e)nes erfahr(e)ne
Gen. erfahr(e)nen erfahr(e)ner erfahr(e)nen erfahr(e)ner
Dat. erfahr(e)nem erfahr(e)ner erfahr(e)nem erfahr(e)nen
Acc. erfahr(e)nen erfahr(e)ne erfahr(e)nes erfahr(e)ne
  • Maschile: erfahr(e)ner, erfahr(e)nen, erfahr(e)nem, erfahr(e)nen
  • Femminile: erfahr(e)ne, erfahr(e)ner, erfahr(e)ner, erfahr(e)ne
  • Neutro: erfahr(e)nes, erfahr(e)nen, erfahr(e)nem, erfahr(e)nes
  • Plurale: erfahr(e)ne, erfahr(e)ner, erfahr(e)nen, erfahr(e)ne

Declinazione debole erfahren

  • Maschile: der erfahr(e)ne, des erfahr(e)nen, dem erfahr(e)nen, den erfahr(e)nen
  • Femminile: die erfahr(e)ne, der erfahr(e)nen, der erfahr(e)nen, die erfahr(e)ne
  • Neutro: das erfahr(e)ne, des erfahr(e)nen, dem erfahr(e)nen, das erfahr(e)ne
  • Plurale: die erfahr(e)nen, der erfahr(e)nen, den erfahr(e)nen, die erfahr(e)nen

Declinazione mista erfahren

  • Maschile: ein erfahr(e)ner, eines erfahr(e)nen, einem erfahr(e)nen, einen erfahr(e)nen
  • Femminile: eine erfahr(e)ne, einer erfahr(e)nen, einer erfahr(e)nen, eine erfahr(e)ne
  • Neutro: ein erfahr(e)nes, eines erfahr(e)nen, einem erfahr(e)nen, ein erfahr(e)nes
  • Plurale: keine erfahr(e)nen, keiner erfahr(e)nen, keinen erfahr(e)nen, keine erfahr(e)nen

Commenti



Accedi

* Le frasi di Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sono soggette alle condizioni lì memorizzate. Queste e l'articolo associato possono essere consultati tramite i seguenti link: EM-Team steht fest

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 8889211, 1406984, 8891725, 1557522, 1695911, 4870442

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 15403