Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco fesch

La declinazione dell'aggettivo fesch (affascinante, attraente) utilizza queste forme di comparazione fesch,fescher,am feschesten. Le desinenze per il comparativo e il superlativo sono er/esten. L’aggettivo fesch può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare fesch, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti

positivo
fesch
comparativo
fescher
superlativo
am feschesten/feschsten

aggettivo · positivo · regolare · comparabile

fesch

fesch · fescher · am fesch(e)sten

Inglese stylish, attractive, charming, dapper, fashionable, friendly, nice, not boring, smart

/fɛʃ/ · /fɛʃ/ · /ˈfɛʃɐ/ · /ˈfɛʃənstən/

[Kleidung, …] auf Menschen ansprechend, anziehend wirkend; nett, freundlich, nicht langweilig; ansprechend, attraktiv, flott, schick

» Du bist fesch . Inglese You are handsome.

La declinazione forte di fesch senza articolo o pronome

Maschile

Nom. fescher
Gen. feschen
Dat. feschem
Acc. feschen

Femminile

Nom. fesche
Gen. fescher
Dat. fescher
Acc. fesche

Neutro

Nom. fesches
Gen. feschen
Dat. feschem
Acc. fesches

Plurale

Nom. fesche
Gen. fescher
Dat. feschen
Acc. fesche

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo fesch con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'


Maschile

Nom. derfesche
Gen. desfeschen
Dat. demfeschen
Acc. denfeschen

Femminile

Nom. diefesche
Gen. derfeschen
Dat. derfeschen
Acc. diefesche

Neutro

Nom. dasfesche
Gen. desfeschen
Dat. demfeschen
Acc. dasfesche

Plurale

Nom. diefeschen
Gen. derfeschen
Dat. denfeschen
Acc. diefeschen

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo fesch con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'


Maschile

Nom. einfescher
Gen. einesfeschen
Dat. einemfeschen
Acc. einenfeschen

Femminile

Nom. einefesche
Gen. einerfeschen
Dat. einerfeschen
Acc. einefesche

Neutro

Nom. einfesches
Gen. einesfeschen
Dat. einemfeschen
Acc. einfesches

Plurale

Nom. keinefeschen
Gen. keinerfeschen
Dat. keinenfeschen
Acc. keinefeschen

Uso predicativo

Uso di fesch come predicativo


Singolare

Masc.eristfesch
fem.sieistfesch
Neut.esistfesch

Plurale

siesindfesch

Esempi

Frasi di esempio per fesch


  • Du bist fesch . 
    Inglese You are handsome.
  • Er wurde ein fescher Junge. 
    Inglese He became a handsome boy.
  • Du bist wirklich ein fescher junger Mann. 
    Inglese You are really a handsome young man.
  • Zuletzt garnierte sie das fesche Hütchen mit einer pinkfarbenen Schleife. 
    Inglese Finally, she garnished the stylish little hat with a pink ribbon.
  • Pauline hat einen Job in Bayreuth angenommen und sich schon kurz darauf in einen feschen Franken verliebt. 
    Inglese Pauline has accepted a job in Bayreuth and soon fell in love with a handsome Franconian.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco fesch


Tedesco fesch
Inglese stylish, attractive, charming, dapper, fashionable, friendly, nice, not boring
Russo симпатичный, дружелюбный, модный, не скучный, привлекательный, стильный
Spagnolo elegante, agradable, amable, atractivo, interesante
Francese charmant, élégant, attrayant, chic, sympa
Turco göz alıcı, canlı, hoş, çekici, şirin, şık
Portoghese amável, atraente, bonito, charmoso, elegante, interessante, legal
Italiano affascinante, attraente, carino, elegante, interessante, simpatico, sportivo
Rumeno atractiv, chic, drăguț, interesant, prietenos, sportiv
Ungherese csinos, barátságos, elegáns, fess, kedves, sportos, takaros, vonzó
Polacco stylowy, atrakcyjny, fajny, interesujący, miły, modny
Greco γοητευτικός, διασκεδαστικός, ελκυστικός, ευχάριστος, κομψός, στυλάτος, φιλικός
Olandese aantrekkelijk, charmant, leuk, sportief, stijlvol, vriendelijk
Ceco atraktivní, hezký, pěkný, přitažlivý, sportovní, stylový, zajímavý
Svedese stilig, attraktiv, flott, intressant, snygg, sportig, tjusig, trevlig
Danese attraktiv, charmende, interessant, smart, stilfuld, tiltalende, venlig
Giapponese 魅力的な, スタイリッシュな, スポーティー, 素敵な
Catalano amable, atractiu, encantador, entretingut, esportiu, simpàtic
Finlandese tyylikäs, viehkeä, miellyttävä, urheilullinen
Norvegese attraktiv, fresht, hyggelig, stilig, tiltalende, trivelig
Basco atsegin, kirol estilo, polita, xarmangarri
Serbo elegantan, prijatan, privlačan, simpatičan, zanimljiv, šarmantan, šik
Macedone атлетски, атрактивен, дружелубив, забавен, привлечен, пријатен, спортски
Sloveno prijazno, prijeten, privlačen, privlačno, zanimiv, športno
Slovacco atraktívny, elegantný, milý, príjemný, pôvabný, zaujímavý, športový
Bosniaco atraktivan, ljubazan, privlačan, sportski, zanimljiv, zgodan
Croato moderno, prijateljski, privlačan, simpatičan, zanimljiv, šarmantan, šik
Ucraino стильний, дружній, модний, привабливий, приємний, цікавий
Bulgaro елегантен, интересен, модерен, привлекателен, приятен, симпатичен, спортен
Bielorusso модны, прываблівы, прывабны, прыязны, спартыўны, цікавы
Indonesiano menarik, menawan, ramah, sporty
Vietnamita hấp dẫn, thân thiện, thể thao, đẹp
Uzbeco do'stona, go'zal, jozibador, sportiv
Hindi आकर्षक, दिलकश, मैत्रीपूर्ण, स्पोर्टी
Cinese 友善, 有魅力, 运动型, 迷人
Thailandese น่าดึงดูด, สปอร์ต, หล่อ, เป็นมิตร
Coreano 매력적, 멋진, 스포티한, 친근한
Azerbaigiano cəlbedici, dostane, gözəl, sportli
Georgiano მეგობრული, მშვენიერი, სპორტული
Bengalese আকর্ষণীয়, চমৎকার, বান্ধব, স্পোর্টি
Albanese miqësor, sharmant, sportiv, tërheqës
Marathi आकर्षक, मैत्रीपूर्ण, सुंदर, स्पोर्टी
Nepalese आकर्षक, मैत्रीपूर्ण, सुन्दर, स्पोर्टी
Telugu ఆకర్షణీయ, రూపవంతమైన, స్నేహపూర్వక, స్పోర్టీ
Lettone draudzīgs, pievilcīgs, sportisks, vilinošs
Tamil அழகான, நட்பான, ஸ்போர்டி
Estone ahvatlev, atraktiivne, sportlik, sõbralik
Armeno գեղեցիկ, հարազատ, հոյակապ, սպորտային
Curdo ciwan, dostane, sporî, xweş
Ebraicoידידותי، לא משעמם، מושך، נאה، נחמד، ספורטיבי
Araboأنيق، جذاب، رياضي، غير ممل، لطيف، ملفت للنظر، ودود
Persianoجذاب، خوشایند، دلنشین، دوستانه، ورزشی
Urduخوش لباس، خوشگوار، دلکش، دوستانہ، فیشن ایبل، پرکشش

fesch in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di fesch

  • [Kleidung] auf Menschen ansprechend, anziehend wirkend, sportlich aussehend, ansprechend, attraktiv, flott, schick
  • nett, freundlich, nicht langweilig

fesch in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione e comparazione di fesch

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo fesch in tutti i generi e casi


La declinazione e il grado comparativo di fesch sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary fesch e su fesch su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi fesch

positivo fesch
comparativo fescher
superlativo am fesch(e)sten
  • positivo: fesch
  • comparativo: fescher
  • superlativo: am fesch(e)sten

Declinazione forte fesch

Maschile Femminile Neutro Plurale
Nom. fescher fesche fesches fesche
Gen. feschen fescher feschen fescher
Dat. feschem fescher feschem feschen
Acc. feschen fesche fesches fesche
  • Maschile: fescher, feschen, feschem, feschen
  • Femminile: fesche, fescher, fescher, fesche
  • Neutro: fesches, feschen, feschem, fesches
  • Plurale: fesche, fescher, feschen, fesche

Declinazione debole fesch

  • Maschile: der fesche, des feschen, dem feschen, den feschen
  • Femminile: die fesche, der feschen, der feschen, die fesche
  • Neutro: das fesche, des feschen, dem feschen, das fesche
  • Plurale: die feschen, der feschen, den feschen, die feschen

Declinazione mista fesch

  • Maschile: ein fescher, eines feschen, einem feschen, einen feschen
  • Femminile: eine fesche, einer feschen, einer feschen, eine fesche
  • Neutro: ein fesches, eines feschen, einem feschen, ein fesches
  • Plurale: keine feschen, keiner feschen, keinen feschen, keine feschen

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 45836, 45836

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 2514604, 1210457, 3231868

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 232131, 142159