Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco gelungener
La declinazione dell'aggettivo gelungener (ben riuscito, riuscito) utilizza queste forme di comparazione gelungen,gelungener,am gelungensten. Le desinenze per il comparativo e il superlativo sono er/sten. L’aggettivo gelungener può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare gelungener, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti ☆
er
sten
B2 · aggettivo · comparativo · regolare · comparabile
gelungen
·
gelungener
·
am gelungenst
en
Eliminazione della 'e' nel suffisso
accomplished, successful, well-executed
/ɡəˈlʊŋən/ · /ɡəˈlʊŋən/ · /ɡəˈlʊŋənɐ/ · /ɡəˈlʊŋənˌstɛn/
rückblickend betrachtet: positive Erwartung vollständig erfüllend, mit ganz und gar gutem Ergebnis; einen erheiternden Eindruck machend; erfolgreich; drollig; funktionierend; komisch
La declinazione forte di gelungener senza articolo o pronome
Maschile
| Nom. | gelungenerer/ nerer⁴ |
|---|---|
| Gen. | gelungeneren/ neren⁴ |
| Dat. | gelungenerem/ nerem⁴ |
| Acc. | gelungeneren/ neren⁴ |
Femminile
| Nom. | gelungenere/ nere⁴ |
|---|---|
| Gen. | gelungenerer/ nerer⁴ |
| Dat. | gelungenerer/ nerer⁴ |
| Acc. | gelungenere/ nere⁴ |
⁴ Uso raro o insolito
Declinazione debole
La declinazione debole dell’aggettivo gelungener con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'
Maschile
| Nom. | der | gelungenere/ nere⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | des | gelungeneren/ neren⁴ |
| Dat. | dem | gelungeneren/ neren⁴ |
| Acc. | den | gelungeneren/ neren⁴ |
Femminile
| Nom. | die | gelungenere/ nere⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | der | gelungeneren/ neren⁴ |
| Dat. | der | gelungeneren/ neren⁴ |
| Acc. | die | gelungenere/ nere⁴ |
⁴ Uso raro o insolito
Declinazione mista
La declinazione mista dell'aggettivo gelungener con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'
Maschile
| Nom. | ein | gelungenerer/ nerer⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | eines | gelungeneren/ neren⁴ |
| Dat. | einem | gelungeneren/ neren⁴ |
| Acc. | einen | gelungeneren/ neren⁴ |
Femminile
| Nom. | eine | gelungenere/ nere⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | einer | gelungeneren/ neren⁴ |
| Dat. | einer | gelungeneren/ neren⁴ |
| Acc. | eine | gelungenere/ nere⁴ |
⁴ Uso raro o insolito
Uso predicativo
Uso di gelungener come predicativo
Traduzioni
Traduzioni del tedesco gelungener
-
gelungener
accomplished, successful, well-executed
удачный, успешный
exitoso, logrado, bien logrado
réussi, abouti, couronné de succès
başarılı, başarılı bir şekilde, başarıyla
bem-sucedido, satisfatório
ben riuscito, riuscito
reușit, de succes, împlinit
sikeres, jól sikerült, üdítő
udany, sukcesywny, udanie
επιτυχής, καλός, καταπληκτικός
gelukt, geslaagd, succesvol
úspěšný, podařený, povedený
framgångsrik, lyckad
lykkedes, vellykket
うまくいった, 成功した
exitós, aconseguit, encertat
menestyksekäs, onnistunut
lykkes, vellykket
alaitzen, arrakastatsua, ondo, pozik
uspešan, dobar rezultat, uspešno
успешен, успех, успешно
uspešen, dobro izpeljan, uspešno
podarený, úspešný
uspješan, dobar rezultat, uspio
uspješan, dobar rezultat, uspio
успішний, вдалий
постигнат, успешен
вдалый, паспяховы, успешны, ўдалы
berhasil, menghibur
hài hước, thành công
kulgili, muvaffaqiyatli, qiziqarli
मनोरंजक, सफल
成功的, 有趣的
ขบขัน, สำเร็จ
성공적인, 유쾌한
eğlendirici, uğurlu
მხალისანი, წარმატებული
সফল, হাস্যকর
amuzshëm, suksesshëm
मनोरंजक, यशस्वी
मनोरञ्जनात्मक, सफल
వినోదక
izdevies, izklaidējošs
சிரிப்பூட்டும், வெற்றிகரமான
edukas, humoorne
զվարճալի, հաջող
komîk, serkeftî
מוצלח، הצלחה، מהנה
ناجح، ممتع، مُرضٍ
موفق، خوب، خوشایند
کامیاب، خوشگوار، کامیابی
gelungener in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
|
|
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di gelungener- rückblickend betrachtet: positive Erwartung vollständig erfüllend, mit ganz und gar gutem Ergebnis, erfolgreich, funktionierend
- einen erheiternden Eindruck machend, drollig, komisch, lustig, ulkig
Significati Sinonimi
Aggettivi
Aggettivi selezionati casualmente
≡ siffig
≡ begebbar
≡ reuig
≡ hallesch
≡ unbewegt
≡ lichtarm
≡ humos
≡ porig
≡ zopfig
≡ geogen
≡ vanille
≡ nominal
≡ westlich
≡ median
≡ dösig
≡ hydrogam
≡ taktfest
≡ eminent
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Forme di declinazione e comparazione di gelungener
Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo gelungener in tutti i generi e casi
La declinazione e il grado comparativo di gelungener sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary gelungener e su gelungener su Duden.
Comparazione e grado degli aggettivi gelungener
| positivo | gelungen |
|---|---|
| comparativo | gelungener |
| superlativo | am gelungensten |
- positivo: gelungen
- comparativo: gelungener
- superlativo: am gelungensten
Declinazione forte gelungener
| Maschile | Femminile | Neutro | Plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | gelung(e)nerer | gelung(e)nere | gelung(e)neres | gelung(e)nere |
| Gen. | gelung(e)neren | gelung(e)nerer | gelung(e)neren | gelung(e)nerer |
| Dat. | gelung(e)nerem | gelung(e)nerer | gelung(e)nerem | gelung(e)neren |
| Acc. | gelung(e)neren | gelung(e)nere | gelung(e)neres | gelung(e)nere |
- Maschile: gelung(e)nerer, gelung(e)neren, gelung(e)nerem, gelung(e)neren
- Femminile: gelung(e)nere, gelung(e)nerer, gelung(e)nerer, gelung(e)nere
- Neutro: gelung(e)neres, gelung(e)neren, gelung(e)nerem, gelung(e)neres
- Plurale: gelung(e)nere, gelung(e)nerer, gelung(e)neren, gelung(e)nere
Declinazione debole gelungener
- Maschile: der gelung(e)nere, des gelung(e)neren, dem gelung(e)neren, den gelung(e)neren
- Femminile: die gelung(e)nere, der gelung(e)neren, der gelung(e)neren, die gelung(e)nere
- Neutro: das gelung(e)nere, des gelung(e)neren, dem gelung(e)neren, das gelung(e)nere
- Plurale: die gelung(e)neren, der gelung(e)neren, den gelung(e)neren, die gelung(e)neren
Declinazione mista gelungener
- Maschile: ein gelung(e)nerer, eines gelung(e)neren, einem gelung(e)neren, einen gelung(e)neren
- Femminile: eine gelung(e)nere, einer gelung(e)neren, einer gelung(e)neren, eine gelung(e)nere
- Neutro: ein gelung(e)neres, eines gelung(e)neren, einem gelung(e)neren, ein gelung(e)neres
- Plurale: keine gelung(e)neren, keiner gelung(e)neren, keinen gelung(e)neren, keine gelung(e)neren