Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco gschamig

La declinazione dell'aggettivo gschamig (riservato, timido) utilizza queste forme di comparazione gschamig,gschamiger,am gschamigsten. Le desinenze per il comparativo e il superlativo sono er/sten. L’aggettivo gschamig può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare gschamig, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti

positivo
gschamig
comparativo
gschamiger
superlativo
am gschamigsten

aggettivo · positivo · regolare · comparabile

gschamig

gschamig · gschamiger · am gschamigsten

Inglese reserved, shy

zurückhaltend und schüchtern

La declinazione forte di gschamig senza articolo o pronome

Maschile

Nom. gschamiger
Gen. gschamigen
Dat. gschamigem
Acc. gschamigen

Femminile

Nom. gschamige
Gen. gschamiger
Dat. gschamiger
Acc. gschamige

Neutro

Nom. gschamiges
Gen. gschamigen
Dat. gschamigem
Acc. gschamiges

Plurale

Nom. gschamige
Gen. gschamiger
Dat. gschamigen
Acc. gschamige

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo gschamig con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'


Maschile

Nom. dergschamige
Gen. desgschamigen
Dat. demgschamigen
Acc. dengschamigen

Femminile

Nom. diegschamige
Gen. dergschamigen
Dat. dergschamigen
Acc. diegschamige

Neutro

Nom. dasgschamige
Gen. desgschamigen
Dat. demgschamigen
Acc. dasgschamige

Plurale

Nom. diegschamigen
Gen. dergschamigen
Dat. dengschamigen
Acc. diegschamigen

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo gschamig con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'


Maschile

Nom. eingschamiger
Gen. einesgschamigen
Dat. einemgschamigen
Acc. einengschamigen

Femminile

Nom. einegschamige
Gen. einergschamigen
Dat. einergschamigen
Acc. einegschamige

Neutro

Nom. eingschamiges
Gen. einesgschamigen
Dat. einemgschamigen
Acc. eingschamiges

Plurale

Nom. keinegschamigen
Gen. keinergschamigen
Dat. keinengschamigen
Acc. keinegschamigen

Uso predicativo

Uso di gschamig come predicativo


Singolare

Masc.eristgschamig
fem.sieistgschamig
Neut.esistgschamig

Plurale

siesindgschamig

Traduzioni

Traduzioni del tedesco gschamig


Tedesco gschamig
Inglese reserved, shy
Russo застенчивый, скромный
spagnolo reservado, tímido
francese réservé, timide
turco utangaç, çekingen
portoghese reservado, tímido
italiano riservato, timido
rumeno rezervat, timid
Ungherese félénk, visszafogott
Polacco nieśmiały, powściągliwy
Greco ντροπαλός, συγκρατημένος
Olandese terughoudend, verlegen
ceco stydlivý, zdrženlivý
Svedese blyg, tillbakadragen
Danese generet, tilbageholdende
Giapponese 内気な, 控えめな
catalano reservat, tímid
finlandese ujo, varautunut
norvegese beskjeden, tilbakeholden
basco lotsagabe, lotsagabeak
serbo rezervisan, stidljiv
macedone потиснат, срамежлив
Sloveno sramežljiv, zadržan
Slovacco plachý, zdržanlivý
bosniaco rezervisan, stidljiv
croato povučen, sramežljiv
Ucraino скромний, сором'язливий
bulgaro потиснат, срамежлив
Bielorusso сцярожлівы, сцярожнасць, сцярожны
Ebraicoביישן، צנוע
araboخجول، متحفظ
Persianoخجالتی، شرمنده
urduخجالت، شرمیلا

gschamig in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di gschamig

  • zurückhaltend und schüchtern

gschamig in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione e comparazione di gschamig

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo gschamig in tutti i generi e casi


La declinazione e il grado comparativo di gschamig sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary gschamig e su gschamig su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi gschamig

positivo gschamig
comparativo gschamiger
superlativo am gschamigsten
  • positivo: gschamig
  • comparativo: gschamiger
  • superlativo: am gschamigsten

Declinazione forte gschamig

Maschile Femminile Neutro Plurale
Nom. gschamiger gschamige gschamiges gschamige
Gen. gschamigen gschamiger gschamigen gschamiger
Dat. gschamigem gschamiger gschamigem gschamigen
Acc. gschamigen gschamige gschamiges gschamige
  • Maschile: gschamiger, gschamigen, gschamigem, gschamigen
  • Femminile: gschamige, gschamiger, gschamiger, gschamige
  • Neutro: gschamiges, gschamigen, gschamigem, gschamiges
  • Plurale: gschamige, gschamiger, gschamigen, gschamige

Declinazione debole gschamig

  • Maschile: der gschamige, des gschamigen, dem gschamigen, den gschamigen
  • Femminile: die gschamige, der gschamigen, der gschamigen, die gschamige
  • Neutro: das gschamige, des gschamigen, dem gschamigen, das gschamige
  • Plurale: die gschamigen, der gschamigen, den gschamigen, die gschamigen

Declinazione mista gschamig

  • Maschile: ein gschamiger, eines gschamigen, einem gschamigen, einen gschamigen
  • Femminile: eine gschamige, einer gschamigen, einer gschamigen, eine gschamige
  • Neutro: ein gschamiges, eines gschamigen, einem gschamigen, ein gschamiges
  • Plurale: keine gschamigen, keiner gschamigen, keinen gschamigen, keine gschamigen

Commenti



Accedi