Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco kryptisch

La declinazione dell'aggettivo kryptisch (criptico, crittografico) utilizza queste forme di comparazione kryptisch,kryptischer,am kryptischsten. Le desinenze per il comparativo e il superlativo sono er/sten. L’aggettivo kryptisch può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare kryptisch, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti

positivo
kryptisch
comparativo
kryptischer
superlativo
am kryptischsten

aggettivo · positivo · regolare · comparabile

kryptisch

kryptisch · kryptischer · am kryptischsten

Inglese cryptic, hidden, secret, encrypted, enigmatic, obscure

unverständlich oder unklar in der Ausdrucksweise oder Darstellung; verschlüsselt im Sinne der in der Informationstechnik angewandten Kryptologie; verborgen, geheimnisvoll, verschlüsselt, mysteriös

» Was sind das für kryptische Kommentare? Inglese What are these cryptic comments?

La declinazione forte di kryptisch senza articolo o pronome

Maschile

Nom. kryptischer
Gen. kryptischen
Dat. kryptischem
Acc. kryptischen

Femminile

Nom. kryptische
Gen. kryptischer
Dat. kryptischer
Acc. kryptische

Neutro

Nom. kryptisches
Gen. kryptischen
Dat. kryptischem
Acc. kryptisches

Plurale

Nom. kryptische
Gen. kryptischer
Dat. kryptischen
Acc. kryptische

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo kryptisch con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'


Maschile

Nom. derkryptische
Gen. deskryptischen
Dat. demkryptischen
Acc. denkryptischen

Femminile

Nom. diekryptische
Gen. derkryptischen
Dat. derkryptischen
Acc. diekryptische

Neutro

Nom. daskryptische
Gen. deskryptischen
Dat. demkryptischen
Acc. daskryptische

Plurale

Nom. diekryptischen
Gen. derkryptischen
Dat. denkryptischen
Acc. diekryptischen

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo kryptisch con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'


Maschile

Nom. einkryptischer
Gen. eineskryptischen
Dat. einemkryptischen
Acc. einenkryptischen

Femminile

Nom. einekryptische
Gen. einerkryptischen
Dat. einerkryptischen
Acc. einekryptische

Neutro

Nom. einkryptisches
Gen. eineskryptischen
Dat. einemkryptischen
Acc. einkryptisches

Plurale

Nom. keinekryptischen
Gen. keinerkryptischen
Dat. keinenkryptischen
Acc. keinekryptischen

Uso predicativo

Uso di kryptisch come predicativo


Singolare

Masc.eristkryptisch
fem.sieistkryptisch
Neut.esistkryptisch

Plurale

siesindkryptisch

Esempi

Frasi di esempio per kryptisch


  • Was sind das für kryptische Kommentare? 
    Inglese What are these cryptic comments?

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco kryptisch


Tedesco kryptisch
Inglese cryptic, hidden, secret, encrypted, enigmatic, obscure
Russo загадочный, сокровенный, таинственный, зашифрованный, криптический, непонятный, неясный
spagnolo críptico, enigmático, críptica, oscuro
francese cryptique, abscons, obscur
turco gizli, kryptik, şifreli
portoghese enigmático, críptico
italiano criptico, crittografico, enigmatico, oscuro
rumeno criptic, neclar
Ungherese kódolt, rejtélyes, homályos, rejtett
Polacco tajemniczy, kryptograficzny, niejasny, zaszyfrowany
Greco κρύπτoς, ακατανόητος, αόριστος, κρυπτικός
Olandese cryptisch, cryptische, onduidelijk
ceco kryptický, záhadný, nejasný
Svedese kryptisk, kodad, krypterad, fördold, oklar
Danese kryptisk, uforståelig, uklar
Giapponese 不可解, 不可解な, 暗号化された, 謎めいた
catalano críptic
finlandese epäselvä, kryptinen, salaperäinen, salattu
norvegese kryptisk, uklar
basco iluna, kodekatua, kryptikoa, ulertzen zaila
serbo nejasan, kriptografski, misteriozan
macedone криптичен, криптографски, неразбирлив, нејасен
Sloveno kryptičen, nejasen, zagoneten, šifriran
Slovacco nejasný, kryptický, záhadný
bosniaco kryptičan, misteriozan, nejasan
croato nejasan, kryptičan, tajanstven
Ucraino криптичний, заплутаний, зашифрований, неясний
bulgaro зашифрован, криптичен, неразбираем, неясен
Bielorusso зашыфраваны, крыптаграфічны, крыптычны, недаступны
Ebraicoמוצפן، מסתורי، מעורפל
araboغامض، مبهم، مشفّر
Persianoرمزآلود، مبهم، غیرقابل فهم، مخفی
urduمبہم، خفیہ، غیر واضح، مخفی

kryptisch in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di kryptisch

  • unverständlich oder unklar in der Ausdrucksweise oder Darstellung, verschlüsselt im Sinne der in der Informationstechnik angewandten Kryptologie, verborgen, geheimnisvoll, verschlüsselt, mysteriös
  • unverständlich oder unklar in der Ausdrucksweise oder Darstellung, verschlüsselt im Sinne der in der Informationstechnik angewandten Kryptologie, verborgen, geheimnisvoll, verschlüsselt, mysteriös

kryptisch in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione e comparazione di kryptisch

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo kryptisch in tutti i generi e casi


La declinazione e il grado comparativo di kryptisch sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary kryptisch e su kryptisch su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi kryptisch

positivo kryptisch
comparativo kryptischer
superlativo am kryptischsten
  • positivo: kryptisch
  • comparativo: kryptischer
  • superlativo: am kryptischsten

Declinazione forte kryptisch

Maschile Femminile Neutro Plurale
Nom. kryptischer kryptische kryptisches kryptische
Gen. kryptischen kryptischer kryptischen kryptischer
Dat. kryptischem kryptischer kryptischem kryptischen
Acc. kryptischen kryptische kryptisches kryptische
  • Maschile: kryptischer, kryptischen, kryptischem, kryptischen
  • Femminile: kryptische, kryptischer, kryptischer, kryptische
  • Neutro: kryptisches, kryptischen, kryptischem, kryptisches
  • Plurale: kryptische, kryptischer, kryptischen, kryptische

Declinazione debole kryptisch

  • Maschile: der kryptische, des kryptischen, dem kryptischen, den kryptischen
  • Femminile: die kryptische, der kryptischen, der kryptischen, die kryptische
  • Neutro: das kryptische, des kryptischen, dem kryptischen, das kryptische
  • Plurale: die kryptischen, der kryptischen, den kryptischen, die kryptischen

Declinazione mista kryptisch

  • Maschile: ein kryptischer, eines kryptischen, einem kryptischen, einen kryptischen
  • Femminile: eine kryptische, einer kryptischen, einer kryptischen, eine kryptische
  • Neutro: ein kryptisches, eines kryptischen, einem kryptischen, ein kryptisches
  • Plurale: keine kryptischen, keiner kryptischen, keinen kryptischen, keine kryptischen

Commenti



Accedi

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 6934865

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 118559, 118559