Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco virulent

La declinazione dell'aggettivo virulent (virulento) utilizza queste forme di comparazione virulent,virulenter,am virulentesten. Le desinenze per il comparativo e il superlativo sono er/esten. L’aggettivo virulent può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare virulent, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti

positivo
virulent
comparativo
virulenter
superlativo
am virulentesten

aggettivo · positivo · regolare · comparabile

virulent

virulent · virulenter · am virulentesten

Inglese virulent, agitated, contagious, infectious, restless, volatile

[Medizin] ansteckend; in Unruhe, in Aufruhr befindlich; ansteckend, drängend, infektiös, gefährlich

» Diese Frage wird virulent bei Sätzen mit Gleichsetzungsnominativen. Inglese This question becomes virulent in sentences with nominative equatives.

La declinazione forte di virulent senza articolo o pronome

Maschile

Nom. virulenter
Gen. virulenten
Dat. virulentem
Acc. virulenten

Femminile

Nom. virulente
Gen. virulenter
Dat. virulenter
Acc. virulente

Neutro

Nom. virulentes
Gen. virulenten
Dat. virulentem
Acc. virulentes

Plurale

Nom. virulente
Gen. virulenter
Dat. virulenten
Acc. virulente

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo virulent con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'


Maschile

Nom. dervirulente
Gen. desvirulenten
Dat. demvirulenten
Acc. denvirulenten

Femminile

Nom. dievirulente
Gen. dervirulenten
Dat. dervirulenten
Acc. dievirulente

Neutro

Nom. dasvirulente
Gen. desvirulenten
Dat. demvirulenten
Acc. dasvirulente

Plurale

Nom. dievirulenten
Gen. dervirulenten
Dat. denvirulenten
Acc. dievirulenten

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo virulent con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'


Maschile

Nom. einvirulenter
Gen. einesvirulenten
Dat. einemvirulenten
Acc. einenvirulenten

Femminile

Nom. einevirulente
Gen. einervirulenten
Dat. einervirulenten
Acc. einevirulente

Neutro

Nom. einvirulentes
Gen. einesvirulenten
Dat. einemvirulenten
Acc. einvirulentes

Plurale

Nom. keinevirulenten
Gen. keinervirulenten
Dat. keinenvirulenten
Acc. keinevirulenten

Uso predicativo

Uso di virulent come predicativo


Singolare

Masc.eristvirulent
fem.sieistvirulent
Neut.esistvirulent

Plurale

siesindvirulent

Esempi

Frasi di esempio per virulent


  • Diese Frage wird virulent bei Sätzen mit Gleichsetzungsnominativen. 
    Inglese This question becomes virulent in sentences with nominative equatives.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco virulent


Tedesco virulent
Inglese virulent, agitated, contagious, infectious, restless, volatile
Russo заразный, актуальный, вирулентный, насущный, вирусный, агрессивный
spagnolo virulento, agitado, contagioso
francese virulent, contagieux
turco bulaşıcı, zararlı, tehlikeli
portoghese contagioso, virulento, agitado
italiano virulento
rumeno agitat, contagios, tulburat
Ungherese fertőző, forrongó, lázadó
Polacco wirulentny, wirusowy, zaraźliwy, zjadliwy
Greco μολυσματικός, επικίνδυνος, καταστροφικός
Olandese besmettelijk, onrustig, opstandig
ceco nakažlivý, virulentní, neklidný
Svedese smittsam, virulent
Danese oprørsk, smitsom, uro
Giapponese 感染性の, 有毒な, 激しい, 猛威を振るう
catalano contagiós, virulent
finlandese levoton, myllerryksessä, tarttuva
norvegese smittsom, virulent
basco infekzioso, iraunkor
serbo napet, uzburkan, zarazan
macedone вирусен, заразен, опасен
Sloveno okužen, viralen, vznemirjen, vznemirljiv
Slovacco nepokojný, nákazlivý, virulentný
bosniaco uzburkan, uznemiren, zarazan
croato neprijateljski, uzburkan, zarazan
Ucraino заразний, агресивний, буремний
bulgaro възбуден, заразен, разтревожен
Bielorusso вірулентны, заразны
Ebraicoמדבק، מזיק، מסוכן
araboمعدي، مُضطَرِب، مُعَكِّر
Persianoمسری، خطرناک، مخرب
urduمتعدی، بغاوتی، مشتعل

virulent in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di virulent

  • [Medizin] ansteckend, in Unruhe, in Aufruhr befindlich, ansteckend, drängend, infektiös, gefährlich
  • [Medizin] ansteckend, in Unruhe, in Aufruhr befindlich, ansteckend, drängend, infektiös, gefährlich

virulent in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione e comparazione di virulent

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo virulent in tutti i generi e casi


La declinazione e il grado comparativo di virulent sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary virulent e su virulent su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi virulent

positivo virulent
comparativo virulenter
superlativo am virulentesten
  • positivo: virulent
  • comparativo: virulenter
  • superlativo: am virulentesten

Declinazione forte virulent

Maschile Femminile Neutro Plurale
Nom. virulenter virulente virulentes virulente
Gen. virulenten virulenter virulenten virulenter
Dat. virulentem virulenter virulentem virulenten
Acc. virulenten virulente virulentes virulente
  • Maschile: virulenter, virulenten, virulentem, virulenten
  • Femminile: virulente, virulenter, virulenter, virulente
  • Neutro: virulentes, virulenten, virulentem, virulentes
  • Plurale: virulente, virulenter, virulenten, virulente

Declinazione debole virulent

  • Maschile: der virulente, des virulenten, dem virulenten, den virulenten
  • Femminile: die virulente, der virulenten, der virulenten, die virulente
  • Neutro: das virulente, des virulenten, dem virulenten, das virulente
  • Plurale: die virulenten, der virulenten, den virulenten, die virulenten

Declinazione mista virulent

  • Maschile: ein virulenter, eines virulenten, einem virulenten, einen virulenten
  • Femminile: eine virulente, einer virulenten, einer virulenten, eine virulente
  • Neutro: ein virulentes, eines virulenten, einem virulenten, ein virulentes
  • Plurale: keine virulenten, keiner virulenten, keinen virulenten, keine virulenten

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 87587

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 123172, 123172