Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco lau

La declinazione dell'aggettivo lau (tiepido, temperato) utilizza queste forme di comparazione lau,lauer,am lauesten. Le desinenze per il comparativo e il superlativo sono er/esten. L’aggettivo lau può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare lau, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti

positivo
lau
comparativo
lauer
superlativo
am lauesten/lausten

aggettivo · positivo · regolare · comparabile

lau

lau · lauer · am lau(e)sten

Inglese lukewarm, tepid

von einer mittleren Temperatur zwischen kühl und warm; lauwarm, mild, temperiert

» Es weht ein laues Lüftchen. Inglese A gentle wind is blowing.

La declinazione forte di lau senza articolo o pronome

Maschile

Nom. lauer
Gen. lauen
Dat. lauem
Acc. lauen

Femminile

Nom. laue
Gen. lauer
Dat. lauer
Acc. laue

Neutro

Nom. laues
Gen. lauen
Dat. lauem
Acc. laues

Plurale

Nom. laue
Gen. lauer
Dat. lauen
Acc. laue

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo lau con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'


Maschile

Nom. derlaue
Gen. deslauen
Dat. demlauen
Acc. denlauen

Femminile

Nom. dielaue
Gen. derlauen
Dat. derlauen
Acc. dielaue

Neutro

Nom. daslaue
Gen. deslauen
Dat. demlauen
Acc. daslaue

Plurale

Nom. dielauen
Gen. derlauen
Dat. denlauen
Acc. dielauen

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo lau con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'


Maschile

Nom. einlauer
Gen. eineslauen
Dat. einemlauen
Acc. einenlauen

Femminile

Nom. einelaue
Gen. einerlauen
Dat. einerlauen
Acc. einelaue

Neutro

Nom. einlaues
Gen. eineslauen
Dat. einemlauen
Acc. einlaues

Plurale

Nom. keinelauen
Gen. keinerlauen
Dat. keinenlauen
Acc. keinelauen

Uso predicativo

Uso di lau come predicativo


Singolare

Masc.eristlau
fem.sieistlau
Neut.esistlau

Plurale

siesindlau

Esempi

Frasi di esempio per lau


  • Es weht ein laues Lüftchen. 
    Inglese A gentle wind is blowing.
  • Auf Mauritius waren die Nächte lau und lang. 
    Inglese In Mauritius, the nights were mild and long.
  • Einen lauen Sommerabend am Strand zu verbringen ist herrlich. 
    Inglese Spending a warm summer evening at the beach is wonderful.
  • Die laue Morgenluft war erfüllt von dem wohligen Duft des Waldes. 
    Inglese The mild morning air was filled with the pleasant scent of the forest.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco lau


Tedesco lau
Inglese lukewarm, tepid
Russo прохладный, теплый
spagnolo templado, tibio
francese tiède
turco ılık, orta sıcaklık
portoghese tépido, morno, têpido
italiano tiepido, temperato
rumeno călduț, mângâietor
Ungherese langyos, meleg
Polacco letni, ciepły
Greco χλιαρός
Olandese lauw, gematigd, lauwarm
ceco teplý, vlažný
Svedese ljummen, ljum
Danese lunken, mild
Giapponese ぬるい, 温かい
catalano tebi, tèbi
finlandese lempeä, mieto
norvegese lunken, temperert
basco epela
serbo mlak
macedone топло, умерено
Sloveno mlak, topel
Slovacco mierne teplý, vlažný
bosniaco mlak
croato mlak
Ucraino теплий, помірний
bulgaro топъл, умерен
Bielorusso памяркоўны, цёплы
Ebraicoחמים
araboدافئ
Persianoولرم
urduنرم، ہلکا گرم

lau in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di lau

  • von einer mittleren Temperatur zwischen kühl und warm, lauwarm, mild, temperiert

lau in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione e comparazione di lau

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo lau in tutti i generi e casi


La declinazione e il grado comparativo di lau sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary lau e su lau su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi lau

positivo lau
comparativo lauer
superlativo am lau(e)sten
  • positivo: lau
  • comparativo: lauer
  • superlativo: am lau(e)sten

Declinazione forte lau

Maschile Femminile Neutro Plurale
Nom. lauer laue laues laue
Gen. lauen lauer lauen lauer
Dat. lauem lauer lauem lauen
Acc. lauen laue laues laue
  • Maschile: lauer, lauen, lauem, lauen
  • Femminile: laue, lauer, lauer, laue
  • Neutro: laues, lauen, lauem, laues
  • Plurale: laue, lauer, lauen, laue

Declinazione debole lau

  • Maschile: der laue, des lauen, dem lauen, den lauen
  • Femminile: die laue, der lauen, der lauen, die laue
  • Neutro: das laue, des lauen, dem lauen, das laue
  • Plurale: die lauen, der lauen, den lauen, die lauen

Declinazione mista lau

  • Maschile: ein lauer, eines lauen, einem lauen, einen lauen
  • Femminile: eine laue, einer lauen, einer lauen, eine laue
  • Neutro: ein laues, eines lauen, einem lauen, ein laues
  • Plurale: keine lauen, keiner lauen, keinen lauen, keine lauen

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 18519, 284803

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 2765619, 3499275

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33378