Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco mental

L’aggettivo «mental» non è graduabile. Non ha forme di comparativo o superlativo.«mental» è variabile. Assume forme a seconda del genere, del caso e del numero.L’aggettivo mental può essere usato in funzione attributiva (davanti a un sostantivo) e predicativa (con un verbo).Qui non si può solo declinare e comparare mental, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti

B1 · aggettivo · positivo · non comparabile

mental

mental · - · -

Inglese mental, cognitive, chin, thought

/ˈmɛn.taːl/ · /ˈmɛn.taːl/

[…, Körper] geistig, den Geist oder das Denken betreffend, zum Geist gehörig; aus Denken hervorgegangen; geistig, gedanklich, mentalis, heimlich

» Tom hat mentale Probleme. Inglese Tom has mental problems.

Il nostro sito come app.
Comodo in viaggio.
★★★★★ 4,9

La declinazione forte di mental senza articolo o pronome

Maschile

Nom. mentaler
Gen. mentalen
Dat. mentalem
Acc. mentalen

Femminile

Nom. mentale
Gen. mentaler
Dat. mentaler
Acc. mentale

Neutro

Nom. mentales
Gen. mentalen
Dat. mentalem
Acc. mentales

Plurale

Nom. mentale
Gen. mentaler
Dat. mentalen
Acc. mentale

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo mental con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'


Maschile

Nom. dermentale
Gen. desmentalen
Dat. demmentalen
Acc. denmentalen

Femminile

Nom. diementale
Gen. dermentalen
Dat. dermentalen
Acc. diementale

Neutro

Nom. dasmentale
Gen. desmentalen
Dat. demmentalen
Acc. dasmentale

Plurale

Nom. diementalen
Gen. dermentalen
Dat. denmentalen
Acc. diementalen
Il nostro sito come app.
Comodo in viaggio.
★★★★★ 4,9

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo mental con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'


Maschile

Nom. einmentaler
Gen. einesmentalen
Dat. einemmentalen
Acc. einenmentalen

Femminile

Nom. einementale
Gen. einermentalen
Dat. einermentalen
Acc. einementale

Neutro

Nom. einmentales
Gen. einesmentalen
Dat. einemmentalen
Acc. einmentales

Plurale

Nom. keinementalen
Gen. keinermentalen
Dat. keinenmentalen
Acc. keinementalen

Uso predicativo

Uso di mental come predicativo


Singolare

Masc.eristmental
fem.sieistmental
Neut.esistmental

Plurale

siesindmental

Esempi

Frasi di esempio per mental


  • Tom hat mentale Probleme. 
    Inglese Tom has mental problems.
  • Frauen sind mental oft stärker als Männer. 
    Inglese Women are often mentally stronger than men.
  • Meine Schwester ist mental ein Genie. 
    Inglese My sister is mentally a genius.
  • Ich glaube, ich werde diese mentale Belastung kein zweites Mal aushalten können. 
    Inglese I think I won't be able to endure this mental strain a second time.
  • Seine auftrumpfende Schadenfreude grenzt an mentale Selbstbefriedigung. 
    Inglese His triumphant schadenfreude borders on mental self-satisfaction.
  • Mittlerweile glaubte ich aber, die mentalen Herausforderungen allesamt hinter mir gelassen zu haben. 
    Inglese In the meantime, however, I believed that I had left all the mental challenges behind me.

Esempi
Il nostro sito come app.
Comodo in viaggio.
★★★★★ 4,9

Traduzioni

Traduzioni del tedesco mental


Tedesco mental
Inglese mental, cognitive, chin, thought
Russo умственный, ментальный, мысленно
Spagnolo cognitivo, espiritual, mental, mentón
Francese mental, mentonier
Turco zihinsel, akli, akıl, fikri, ruhsal, zihni, çene ile ilgili
Portoghese espiritual
Italiano mentale, spirituale
Rumeno duhovnic
Ungherese mentális, szellemi, állkapocs
Polacco mentalny, umysłowy
Greco νοητικός, νοητός, πνευματικός, συγγενής, ψυχικός
Olandese mentaal, geestelijk, psychisch
Ceco mentální, duševní
Svedese mentalt, själv, mental
Danese mentalt
Giapponese 心の, 精神的な, 顎の
Finlandese henkinen, mielenterveydellinen, mielentila, mielessä
Norvegese mentalt, åndelig
Basco azpiko, buruko
Serbo mentalni, duhovni, umni
Macedone ментален, умствен
Sloveno mentalni, duhovni, duhovno, mentalno
Slovacco mentálny, duševný
Bosniaco mentalni, duhovni
Croato mentalni, duhovni, mentalno, umjetnički, umni
Ucraino ментальний, духовний, умовний, думка, психічний
Bulgaro умствен, ментален, психичен, психически
Bielorusso ментальны, псіхічны, падбародак, разумовы
Indonesiano dagu, dalam pikiran, kognitif
Vietnamita cằm, thuộc tư duy, trong suy nghĩ, trong đầu, tâm lý, tâm thần
Uzbeco ruhiy, fikrda, fikriy, iyakga oid
Hindi मानसिक, ठुड्डी-संबंधी, ठोड़ी-संबंधी, विचारात्मक, विचारों में
Cinese 心理的, 心里, 思维的, 脑海中, 颏的, 颏部的
Thailandese คาง, จิตใจ, ทางจิต, เกี่ยวกับความคิด, ในความคิด, ในใจ
Coreano 마음속에, 사고적인, 생각에 잠긴, 이부의, 정신적, 정신적인, 턱끝의
Azerbaigiano zehni, fikirdə, fikri, çənə ucu
Georgiano გონალური, გონებაში, გონებრივად, მენტალური, ნიკაპის, ფიქრული
Bengalese মানসিক, চিন্তাগত, চিবুকসংক্রান্ত, চিবুকীয়, ভাবনায়
Albanese mendor, i mjekrës, konceptual, në mendje, psikologjike
Marathi मानसिक, विचारात, विचारात्मक, हनुवटीसंबंधी
Nepalese मानसिक, चिन्तनात्मक, ठुड्डीसम्बन्धी, मनमा, विचारमा
Telugu మానసిక, ఆలోచనల్లో, చింతనాత్మక, చిబుక సంబంధిత, మనసులో
Lettone domās, garīgi, mentālais, mentāls, zoda
Tamil சிந்தனை சார்ந்த, சிந்தனையில், தாடை சார்ந்த, மனதில், மென்டல்
Estone lõua, mentaalne, mõtetes, mõtteline, vaimne, vaimselt
Armeno հոգեկան, մտավոր, կզակային, մտքում
Curdo rûhî, di bîranînê de, fekrî, çene
Ebraicoמנטלי
Araboذهني، عقلي
Persianoذهنی، روحی
Urduذہنی

mental in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di mental

  • geistig, den Geist oder das Denken betreffend, zum Geist gehörig, geistig
  • aus Denken hervorgegangen
  • in Gedanken, gedanklich, heimlich
  • [Körper] zum Kinn gehörend, mentalis

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Domande frequenti sull’aggettivo “mental”

«mental» è un aggettivo che può essere declinato e comparato. La presenza e il tipo di forme variano a seconda dell’aggettivo, nonché del genere, del caso e del numero. Tutte le forme sono presentate chiaramente in questa pagina.

„mental“ è gradabile?

L’aggettivo «mental» non è graduabile. Non ha forme di comparativo o superlativo.

Come si usa «mental»?

L’aggettivo mental può essere usato in funzione attributiva (davanti a un sostantivo) e predicativa (con un verbo).

“mental” si flette?

«mental» è variabile. Assume forme a seconda del genere, del caso e del numero.

Qual è il grado positivo (forma base) di “mental”?

Il grado positivo di “mental” è “mental”.

Qual è la declinazione forte di „mental“?

La declinazione forte di «mental» è:
Maschile: mentaler, mentalen, mentalem, mentalen
Femminile: mentale, mentaler, mentaler, mentale
Neutro: mentales, mentalen, mentalem, mentales
Plurale: mentale, mentaler, mentalen, mentale

Qual è la declinazione debole di «mental»?

La declinazione debole di “mental” è:
Maschile: der mentale, des mentalen, dem mentalen, den mentalen
Femminile: die mentale, der mentalen, der mentalen, die mentale
Neutro: das mentale, des mentalen, dem mentalen, das mentale
Plurale: die mentalen, der mentalen, den mentalen, die mentalen

Qual è la declinazione mista di «mental»?

La declinazione mista di “mental” è la seguente:
Maschile: ein mentaler, eines mentalen, einem mentalen, einen mentalen
Femminile: eine mentale, einer mentalen, einer mentalen, eine mentale
Neutro: ein mentales, eines mentalen, einem mentalen, ein mentales
Plurale: keine mentalen, keiner mentalen, keinen mentalen, keine mentalen

La declinazione e il grado comparativo di mental sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary mental e su mental su Duden.

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 36027

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 8663166, 6098969, 6001057, 2630146, 1243320

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 12802, 12802, 12802, 12802

Il nostro sito come app.
Comodo in viaggio.
★★★★★ 4,9