Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco nichtssagend
L’aggettivo «nichtssagend» è graduabile.Le forme di «nichtssagend» sono «nichtssagend,nichtssagender,am nichtssagendsten». Le desinenze nel comparativo e nel superlativo sono er/sten.«nichtssagend» è variabile. Assume forme a seconda del genere, del caso e del numero.L’aggettivo nichtssagend può essere usato in funzione attributiva (davanti a un sostantivo) e predicativa (con un verbo).Qui non si può solo declinare e comparare nichtssagend, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti ☆
nichtssagend
nichtssagender
am nichtssagendsten
B2 · aggettivo · positivo · regolare · comparabile
nichtssagend
·
nichtssagender
·
am nichtssagendst
en
meaningless, vague, anodyne, empty, nondescript, platitudinous, uninformative, vacuous
/nɪçt͡ˈzaːɡənt/ · /nɪçt͡ˈzaːɡənt/ · /nɪçt͡ˈzaːɡəntɐ/ · /nɪçt͡ˈzaːɡəntstn̩/
aus keiner oder wenig Aussage bestehend; belanglos; abgestanden, ausdruckslos, banal, bedeutungslos, gehaltlos
» Das ist völlig nichtssagend
. That's quite meaningless.
Comodo in viaggio.
★★★★★ 4,9
La declinazione forte di nichtssagend senza articolo o pronome
Maschile
| Nom. | nichtssagender |
|---|---|
| Gen. | nichtssagenden |
| Dat. | nichtssagendem |
| Acc. | nichtssagenden |
Femminile
| Nom. | nichtssagende |
|---|---|
| Gen. | nichtssagender |
| Dat. | nichtssagender |
| Acc. | nichtssagende |
Neutro
| Nom. | nichtssagendes |
|---|---|
| Gen. | nichtssagenden |
| Dat. | nichtssagendem |
| Acc. | nichtssagendes |
Plurale
| Nom. | nichtssagende |
|---|---|
| Gen. | nichtssagender |
| Dat. | nichtssagenden |
| Acc. | nichtssagende |
Declinazione debole
La declinazione debole dell’aggettivo nichtssagend con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'
Maschile
| Nom. | der | nichtssagende |
|---|---|---|
| Gen. | des | nichtssagenden |
| Dat. | dem | nichtssagenden |
| Acc. | den | nichtssagenden |
Femminile
| Nom. | die | nichtssagende |
|---|---|---|
| Gen. | der | nichtssagenden |
| Dat. | der | nichtssagenden |
| Acc. | die | nichtssagende |
Neutro
| Nom. | das | nichtssagende |
|---|---|---|
| Gen. | des | nichtssagenden |
| Dat. | dem | nichtssagenden |
| Acc. | das | nichtssagende |
Plurale
| Nom. | die | nichtssagenden |
|---|---|---|
| Gen. | der | nichtssagenden |
| Dat. | den | nichtssagenden |
| Acc. | die | nichtssagenden |
Comodo in viaggio.
★★★★★ 4,9
Declinazione mista
La declinazione mista dell'aggettivo nichtssagend con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'
Maschile
| Nom. | ein | nichtssagender |
|---|---|---|
| Gen. | eines | nichtssagenden |
| Dat. | einem | nichtssagenden |
| Acc. | einen | nichtssagenden |
Femminile
| Nom. | eine | nichtssagende |
|---|---|---|
| Gen. | einer | nichtssagenden |
| Dat. | einer | nichtssagenden |
| Acc. | eine | nichtssagende |
Neutro
| Nom. | ein | nichtssagendes |
|---|---|---|
| Gen. | eines | nichtssagenden |
| Dat. | einem | nichtssagenden |
| Acc. | ein | nichtssagendes |
Plurale
| Nom. | keine | nichtssagenden |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | nichtssagenden |
| Dat. | keinen | nichtssagenden |
| Acc. | keine | nichtssagenden |
Uso predicativo
Uso di nichtssagend come predicativo
Singolare
| Masc. | er | ist | nichtssagend |
|---|---|---|---|
| fem. | sie | ist | nichtssagend |
| Neut. | es | ist | nichtssagend |
Plurale
| sie | sind | nichtssagend | |
Esempi
Frasi di esempio per nichtssagend
-
Das ist völlig
nichtssagend
.
That's quite meaningless.
-
Dieser Satz ist ziemlich
nichtssagend
.
This sentence is quite meaningless.
-
Nur wenige Menschen sind klug genug, hilfreichen Tadel
nichtssagendem
Lob vorzuziehen.
Only a few people are wise enough to prefer helpful criticism over meaningless praise.
-
Sie führte immerzu um einen leeren, vollkommen
nichtssagenden
Platz in einem ebensonichtssagenden
Neubauviertel herum.
She always led around an empty, completely meaningless place in an equally meaningless new housing area.
Esempi
Comodo in viaggio.
★★★★★ 4,9
Traduzioni
Traduzioni del tedesco nichtssagend
-
nichtssagend
- meaningless, vague, anodyne, empty, nondescript, platitudinous, uninformative, vacuous
безликий, бессодержательный, незначительный, пустой
insignificante, falto, fútil, trivial, vacio, vacío
insignifiant, anodin, banal, futile
anlamsız, belirsiz
sem conteúdo, vazio
insignificante, futile, inespressivo, vuoto
fără sens, neutru
jelentéktelen, mondanivaló nélküli
bezbarwny, nijaki
αδιάφορος, χωρίς περιεχόμενο
nietszeggend, inhoudsloos, nikszeggend
bezvýznamný, neutrální
intetsägande
intetsigende
無意味な, 退屈な
insignificant, sense-less
merkityksetön, tyhjät
innholdsløs, meningsløs
ezesagun
beznačajan, neodređen
беззначен, незначителен
brez pomena, neizrazitven
bezvýznamný, nepovedomý
beznačajan, neizrazit
beznačajan, neizrazit
безглуздий, незначний
безсмислен, неясен
беззмястоўны, недасказны
tidak berarti
vô nghĩa
ma'nosiz
अर्थहीन
无意义的
ไม่มีสาระ
무의미한
mənasız
არამნიშვნელოვანი
অর্থহীন
pa kuptim
अर्थहीन
अर्थहीन
అర్థహీన
neizteiksmīgs
பொருளற்ற
sisutu
անիմաստ
bê manayê
חסר משמעות، שולי
غير معبر، فارغ
بیمعنا، خنثی
بے معنی، غیر اہم
nichtssagend in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di nichtssagend- aus keiner oder wenig Aussage bestehend, abgestanden, ausdruckslos, banal, bedeutungslos, gehaltlos, belanglos
Significati Sinonimi
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - Spagnolo
Tedesco - Francese
Tedesco - Turco
Tedesco - Portoghese
Tedesco - Italiano
Tedesco - Rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - Ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - Catalano
Tedesco - Finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - Norvegese
Tedesco - Basco
Tedesco - Serbo
Tedesco - Macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - Bosniaco
Tedesco - Croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - Bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - Arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - Urdu
Tedesco - Indonesiano
Tedesco - Vietnamita
Tedesco - Uzbeco
Tedesco - Hindi
Tedesco - Cinese
Tedesco - Thailandese
Tedesco - Coreano
Tedesco - Azerbaigiano
Tedesco - Georgiano
Tedesco - Bengalese
Tedesco - Albanese
Tedesco - Marathi
Tedesco - Nepalese
Tedesco - Telugu
Tedesco - Lettone
Tedesco - Tamil
Tedesco - Estone
Tedesco - Armeno
Tedesco - Curdo
Domande frequenti sull’aggettivo “nichtssagend”
„nichtssagend“ è gradabile?
L’aggettivo «nichtssagend» è graduabile.
Come si formano il comparativo e il superlativo di “nichtssagend”?
Le forme di «nichtssagend» sono «nichtssagend,nichtssagender,am nichtssagendsten». Le desinenze nel comparativo e nel superlativo sono er/sten.
Come si usa «nichtssagend»?
L’aggettivo nichtssagend può essere usato in funzione attributiva (davanti a un sostantivo) e predicativa (con un verbo).
“nichtssagend” si flette?
«nichtssagend» è variabile. Assume forme a seconda del genere, del caso e del numero.
Qual è il grado positivo (forma base) di “nichtssagend”?
Il grado positivo di “nichtssagend” è “nichtssagend”.
Qual è il comparativo di «nichtssagend»?
Il comparativo di „nichtssagend“ è „nichtssagender“.
Qual è il superlativo di “nichtssagend”?
Il superlativo di "nichtssagend" è "am nichtssagendsten".
Qual è la declinazione forte di „nichtssagend“?
La declinazione forte di «nichtssagend» è:
Maschile:
nichtssagender, nichtssagenden, nichtssagendem, nichtssagenden
Femminile:
nichtssagende, nichtssagender, nichtssagender, nichtssagende
Neutro:
nichtssagendes, nichtssagenden, nichtssagendem, nichtssagendes
Plurale:
nichtssagende, nichtssagender, nichtssagenden, nichtssagende
Qual è la declinazione debole di «nichtssagend»?
La declinazione debole di “nichtssagend” è:
Maschile:
der nichtssagende, des nichtssagenden, dem nichtssagenden, den nichtssagenden
Femminile:
die nichtssagende, der nichtssagenden, der nichtssagenden, die nichtssagende
Neutro:
das nichtssagende, des nichtssagenden, dem nichtssagenden, das nichtssagende
Plurale:
die nichtssagenden, der nichtssagenden, den nichtssagenden, die nichtssagenden
Qual è la declinazione mista di «nichtssagend»?
La declinazione mista di “nichtssagend” è la seguente:
Maschile:
ein nichtssagender, eines nichtssagenden, einem nichtssagenden, einen nichtssagenden
Femminile:
eine nichtssagende, einer nichtssagenden, einer nichtssagenden, eine nichtssagende
Neutro:
ein nichtssagendes, eines nichtssagenden, einem nichtssagenden, ein nichtssagendes
Plurale:
keine nichtssagenden, keiner nichtssagenden, keinen nichtssagenden, keine nichtssagenden
La declinazione e il grado comparativo di nichtssagend sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary nichtssagend e su nichtssagend su Duden.
Commenti
Comodo in viaggio.
★★★★★ 4,9