Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco sedat

La declinazione dell'aggettivo sedat (pacato, posato) utilizza queste forme di comparazione sedat,sedater,am sedatesten. Le desinenze per il comparativo e il superlativo sono er/esten. L’aggettivo sedat può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare sedat, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti ☆

positivo
sedat
comparativo
sedater
superlativo
am sedatesten

aggettivo · positivo · regolare · comparabile

sedat

sedat · sedater · am sedatesten

Inglese calm, sedate

/zeˈdaːt/ · /zeˈdaːt/ · /zeˈdaːtɐ/ · /zeˈdaːtəstən/

ruhig und gelassen, in der Erregung gedämpft

Werbung ausblenden

La declinazione forte di sedat senza articolo o pronome

Maschile

Nom. sedater
Gen. sedaten
Dat. sedatem
Acc. sedaten

Femminile

Nom. sedate
Gen. sedater
Dat. sedater
Acc. sedate

Neutro

Nom. sedates
Gen. sedaten
Dat. sedatem
Acc. sedates

Plurale

Nom. sedate
Gen. sedater
Dat. sedaten
Acc. sedate
PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo sedat con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'

Maschile

Nom. dersedate
Gen. dessedaten
Dat. demsedaten
Acc. densedaten

Femminile

Nom. diesedate
Gen. dersedaten
Dat. dersedaten
Acc. diesedate

Neutro

Nom. dassedate
Gen. dessedaten
Dat. demsedaten
Acc. dassedate

Plurale

Nom. diesedaten
Gen. dersedaten
Dat. densedaten
Acc. diesedaten

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo sedat con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'

Maschile

Nom. einsedater
Gen. einessedaten
Dat. einemsedaten
Acc. einensedaten

Femminile

Nom. einesedate
Gen. einersedaten
Dat. einersedaten
Acc. einesedate

Neutro

Nom. einsedates
Gen. einessedaten
Dat. einemsedaten
Acc. einsedates

Plurale

Nom. keinesedaten
Gen. keinersedaten
Dat. keinensedaten
Acc. keinesedaten

Uso predicativo

Uso di sedat come predicativo

Singolare

Masc.eristsedat
fem.sieistsedat
Neut.esistsedat

Plurale

siesindsedat

Traduzioni

Traduzioni del tedesco sedat

Tedesco sedat
Inglese calm, sedate
Russo спокойный, степенный
Spagnolo reposado, sosegado
Francese calme, posé
Turco ağırbaşlı, sakin
Portoghese sereno, sossegado
Italiano pacato, posato
Rumeno liniștit, potolit
Ungherese higgadt, nyugodt
Polacco spokojny, stateczny
Greco ήρεμος, νηφάλιος
Olandese bedaard, kalm
Ceco klidný, rozvážný
Svedese lugn, stillsam
Danese rolig, sindig
Giapponese 沈着, 穏やか
Catalano assossegat, reposat
Finlandese rauhallinen, tyyni
Norvegese rolig, sindig
Basco barea, lasai
Serbo смирен, сталожен
Macedone смирен, сталожен
Sloveno miren, umirjen
Slovacco pokojný, umiernený
Bosniaco smiren, staložen
Croato smiren, staložen
Ucraino спокійний, урівноважений
Bulgaro спокоен, уравновесен
Bielorusso спакойны, стрыманы
Indonesiano kalem, tenang
Vietnamita trầm tĩnh, điềm tĩnh
Uzbeco bosiq, xotirjam
Hindi शांत, संयत
Cinese 安详, 沉着
Thailandese สงบ, สุขุม
Coreano 차분한, 침착한
Azerbaigiano sakit, təmkinli
Georgiano გაწონასწორებული, მშვიდი
Bengalese শান্ত, সংযত
Albanese i përmbajtur, i qetë
Marathi शांत, स्थिरचित्त
Nepalese धीर, शान्त
Telugu ప్రశాంత, శాంతమైన
Lettone mierīgs, rimts
Tamil அமைதியான, சாந்தமான
Estone rahulik, tasane
Armeno հանգիստ, հավասարակշռված
Curdo aram
Ebraicoרגוע، שלו
Araboرزين، هادئ
Persianoآرام، متین
Urduمتین، پرسکون

sedat in dict.cc

Traduzioni 

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



 		Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di sedat
  • ruhig und gelassen, in der Erregung gedämpft
sedat in openthesaurus.de
Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione e comparazione di sedat

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo sedat in tutti i generi e casi

La declinazione e il grado comparativo di sedat sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary sedat e su sedat su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi sedat

positivo sedat
comparativo sedater
superlativo am sedatesten
  • positivo: sedat
  • comparativo: sedater
  • superlativo: am sedatesten

Declinazione forte sedat

Maschile Femminile Neutro Plurale
Nom. sedater sedate sedates sedate
Gen. sedaten sedater sedaten sedater
Dat. sedatem sedater sedatem sedaten
Acc. sedaten sedate sedates sedate
  • Maschile: sedater, sedaten, sedatem, sedaten
  • Femminile: sedate, sedater, sedater, sedate
  • Neutro: sedates, sedaten, sedatem, sedates
  • Plurale: sedate, sedater, sedaten, sedate

Declinazione debole sedat

  • Maschile: der sedate, des sedaten, dem sedaten, den sedaten
  • Femminile: die sedate, der sedaten, der sedaten, die sedate
  • Neutro: das sedate, des sedaten, dem sedaten, das sedate
  • Plurale: die sedaten, der sedaten, den sedaten, die sedaten

Declinazione mista sedat

  • Maschile: ein sedater, eines sedaten, einem sedaten, einen sedaten
  • Femminile: eine sedate, einer sedaten, einer sedaten, eine sedate
  • Neutro: ein sedates, eines sedaten, einem sedaten, ein sedates
  • Plurale: keine sedaten, keiner sedaten, keinen sedaten, keine sedaten

Commenti


Accedi