Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco sparsam

La declinazione dell'aggettivo sparsam (parsimonioso, economico) utilizza queste forme di comparazione sparsam,sparsamer,am sparsamsten. Le desinenze per il comparativo e il superlativo sono er/sten. L’aggettivo sparsam può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare sparsam, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti

positivo
sparsam
comparativo
sparsamer
superlativo
am sparsamsten

B1 · aggettivo · positivo · regolare · comparabile

sparsam

sparsam · sparsamer · am sparsamsten

Inglese economical, frugal, thrifty

/ˈʃpaːʁzam/ · /ˈʃpaːʁzam/ · /ˈʃpaːʁzamɐ/ · /ˈʃpaːʁzamstən/

[Wirtschaft] so dass eine Ressource möglichst lange reicht; wenig verbrauchend

» Er ist sparsam . Inglese Tom is frugal.

La declinazione forte di sparsam senza articolo o pronome

Maschile

Nom. sparsamer
Gen. sparsamen
Dat. sparsamem
Acc. sparsamen

Femminile

Nom. sparsame
Gen. sparsamer
Dat. sparsamer
Acc. sparsame

Neutro

Nom. sparsames
Gen. sparsamen
Dat. sparsamem
Acc. sparsames

Plurale

Nom. sparsame
Gen. sparsamer
Dat. sparsamen
Acc. sparsame

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo sparsam con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'


Maschile

Nom. dersparsame
Gen. dessparsamen
Dat. demsparsamen
Acc. densparsamen

Femminile

Nom. diesparsame
Gen. dersparsamen
Dat. dersparsamen
Acc. diesparsame

Neutro

Nom. dassparsame
Gen. dessparsamen
Dat. demsparsamen
Acc. dassparsame

Plurale

Nom. diesparsamen
Gen. dersparsamen
Dat. densparsamen
Acc. diesparsamen

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo sparsam con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'


Maschile

Nom. einsparsamer
Gen. einessparsamen
Dat. einemsparsamen
Acc. einensparsamen

Femminile

Nom. einesparsame
Gen. einersparsamen
Dat. einersparsamen
Acc. einesparsame

Neutro

Nom. einsparsames
Gen. einessparsamen
Dat. einemsparsamen
Acc. einsparsames

Plurale

Nom. keinesparsamen
Gen. keinersparsamen
Dat. keinensparsamen
Acc. keinesparsamen

Uso predicativo

Uso di sparsam come predicativo


Singolare

Masc.eristsparsam
fem.sieistsparsam
Neut.esistsparsam

Plurale

siesindsparsam

Esempi

Frasi di esempio per sparsam


  • Er ist sparsam . 
    Inglese Tom is frugal.
  • Tom ist sehr sparsam . 
    Inglese Tom is very thrifty.
  • Eine Hausfrau sollte sparsam sein. 
    Inglese A housewife should be economical.
  • Sie führte eine sparsame Wirtschaft. 
    Inglese She led a frugal economy.
  • Tom wollte ein sparsames Auto. 
    Inglese Tom wanted an economy car.
  • Ich bemühe mich, sparsam zu sein. 
    Inglese I strive to be economical.
  • Beim Bau seines Hauses war er nicht sparsam . 
    Inglese When building his house, he was not frugal.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco sparsam


Tedesco sparsam
Inglese economical, frugal, thrifty
Russo бережливый, скромный, экономно, экономный
Spagnolo ahorrador, ahorrativo, económico, frugal
Francese frugal, parcimonieux, économe
Turco idareli, tasarruflu
Portoghese frugal, econômico
Italiano parsimonioso, economico
Rumeno econom, economisitor, frugal
Ungherese takarékos
Polacco ekonomiczny, gospodarny, oszczędny
Greco οικονομικός, σπαρταριστός
Olandese spaarzaam, zuinig
Ceco úsporný, šetřivý
Svedese ekonomisk, sparsam
Danese besparende, økonomisk
Giapponese 倹約, 節約, 節約的
Catalano estalviador
Finlandese säästävä, säästäväinen, taloudellinen
Norvegese sparsom, økonomisk
Basco aurrezteko, neurritsua
Serbo štedljiv
Macedone шпарлив
Sloveno ekonomičen, varčen
Slovacco úsporný, hospodárny
Bosniaco štedljiv
Croato štedljiv
Ucraino економний, ощадливий, заощадливий
Bulgaro пестелив, икономичен
Bielorusso зберагальны, эканомны
Indonesiano hemat
Vietnamita tiết kiệm
Uzbeco tejamkor
Hindi किफायती
Cinese 节俭的, 节约的
Thailandese ประหยัด
Coreano 검소한, 절약적인, 절약하는
Azerbaigiano ekonomik, sərfəli
Georgiano ეკონომიკური, ეკონომიური
Bengalese কিফায়তশীল, সাশ্রয়ী
Albanese ekonomik
Marathi किफायतशीर
Nepalese किफायती
Telugu కిఫాయతి, ఖర్చు తగ్గించే
Lettone ekonomisks, taupīgs
Tamil செலவு குறைவான, சேமிப்பான
Estone säästlik, ökonoomne
Armeno խնայող
Curdo parêzgir, tejamkar
Ebraicoחסכוני
Araboاقتصادي، موفر
Persianoاقتصادی، صرفه‌جو
Urduمعاشی، بچت کرنے والا

sparsam in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di sparsam

  • [Wirtschaft] so dass eine Ressource möglichst lange reicht, wenig verbrauchend

sparsam in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione e comparazione di sparsam

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo sparsam in tutti i generi e casi


La declinazione e il grado comparativo di sparsam sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary sparsam e su sparsam su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi sparsam

positivo sparsam
comparativo sparsamer
superlativo am sparsamsten
  • positivo: sparsam
  • comparativo: sparsamer
  • superlativo: am sparsamsten

Declinazione forte sparsam

Maschile Femminile Neutro Plurale
Nom. sparsamer sparsame sparsames sparsame
Gen. sparsamen sparsamer sparsamen sparsamer
Dat. sparsamem sparsamer sparsamem sparsamen
Acc. sparsamen sparsame sparsames sparsame
  • Maschile: sparsamer, sparsamen, sparsamem, sparsamen
  • Femminile: sparsame, sparsamer, sparsamer, sparsame
  • Neutro: sparsames, sparsamen, sparsamem, sparsames
  • Plurale: sparsame, sparsamer, sparsamen, sparsame

Declinazione debole sparsam

  • Maschile: der sparsame, des sparsamen, dem sparsamen, den sparsamen
  • Femminile: die sparsame, der sparsamen, der sparsamen, die sparsame
  • Neutro: das sparsame, des sparsamen, dem sparsamen, das sparsame
  • Plurale: die sparsamen, der sparsamen, den sparsamen, die sparsamen

Declinazione mista sparsam

  • Maschile: ein sparsamer, eines sparsamen, einem sparsamen, einen sparsamen
  • Femminile: eine sparsame, einer sparsamen, einer sparsamen, eine sparsame
  • Neutro: ein sparsames, eines sparsamen, einem sparsamen, ein sparsames
  • Plurale: keine sparsamen, keiner sparsamen, keinen sparsamen, keine sparsamen

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 10325

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 3972073, 7441662, 1476007, 2459578, 7525510, 3105658

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 138179