Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco wirtlich

La declinazione dell'aggettivo wirtlich (da osteria, di taverna) avviene tramite la forma non comparabile wirtlich. L'aggettivo non ha forme per il comparativo e il superlativo. L’aggettivo wirtlich può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare wirtlich, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti

aggettivo · positivo · non comparabile

wirtlich

wirtlich · - · -

Inglese inn, tavern

/ˈvɪʁt.lɪç/ · /ˈvɪʁt.lɪç/

den Gastwirt betreffend, zum Wirtshaus gehörig

La declinazione forte di wirtlich senza articolo o pronome

Maschile

Nom. wirtlicher
Gen. wirtlichen
Dat. wirtlichem
Acc. wirtlichen

Femminile

Nom. wirtliche
Gen. wirtlicher
Dat. wirtlicher
Acc. wirtliche

Neutro

Nom. wirtliches
Gen. wirtlichen
Dat. wirtlichem
Acc. wirtliches

Plurale

Nom. wirtliche
Gen. wirtlicher
Dat. wirtlichen
Acc. wirtliche

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo wirtlich con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'


Maschile

Nom. derwirtliche
Gen. deswirtlichen
Dat. demwirtlichen
Acc. denwirtlichen

Femminile

Nom. diewirtliche
Gen. derwirtlichen
Dat. derwirtlichen
Acc. diewirtliche

Neutro

Nom. daswirtliche
Gen. deswirtlichen
Dat. demwirtlichen
Acc. daswirtliche

Plurale

Nom. diewirtlichen
Gen. derwirtlichen
Dat. denwirtlichen
Acc. diewirtlichen

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo wirtlich con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'


Maschile

Nom. einwirtlicher
Gen. eineswirtlichen
Dat. einemwirtlichen
Acc. einenwirtlichen

Femminile

Nom. einewirtliche
Gen. einerwirtlichen
Dat. einerwirtlichen
Acc. einewirtliche

Neutro

Nom. einwirtliches
Gen. eineswirtlichen
Dat. einemwirtlichen
Acc. einwirtliches

Plurale

Nom. keinewirtlichen
Gen. keinerwirtlichen
Dat. keinenwirtlichen
Acc. keinewirtlichen

Uso predicativo

Uso di wirtlich come predicativo


Singolare

Masc.eristwirtlich
fem.sieistwirtlich
Neut.esistwirtlich

Plurale

siesindwirtlich

Traduzioni

Traduzioni del tedesco wirtlich


Tedesco wirtlich
Inglese inn, tavern
Russo кабацкий, трактирный
Spagnolo de mesón, tabernario
Francese d'auberge, de taverne
Turco hanla ilgili, meyhane ile ilgili
Portoghese de taberna, tabernário
Italiano da osteria, di taverna
Rumeno de cârciumă, hănesc
Ungherese fogadói, kocsmai
Polacco karczemny, karczmarski
Greco πανδοχειακός, ταβερνιάτικος
Olandese kroegachtig, van de herberg
Ceco hospodský, hostinský
Svedese krogaktig, värdshusrelaterad
Danese kroagtig, krorelateret
Giapponese 宿屋の, 居酒屋の
Catalano d'hostal, de taverna
Finlandese kapakkamainen, majatalomainen
Norvegese kroaktig, vertshusrelatert
Basco ostatuko, tabernako
Serbo гостионичарски, крчмарски
Macedone кафански, кафанџиски
Sloveno gostilniški, krčmarski
Slovacco krčmový, krčmársky
Bosniaco gostioničarski, krčmarski
Croato gostioničarski, krčmarski
Ucraino трактирний, шинкарський
Bulgaro кръчмарски, хановски
Bielorusso карчмарскі, карчмовы
Indonesiano kedai minum, pub
Vietnamita thuộc quán rượu, thuộc quán trọ
Uzbeco mehmonxonaga oid, pivoxonaga oid
Hindi मदिरालय-संबंधी, सराय-संबंधी
Cinese 客栈的, 酒馆的
Thailandese ของโรงเตี๊ยม, ของโรงเหล้า
Coreano 주막의, 주점의
Azerbaigiano karvansarayla bağlı, meyxanayla bağlı
Georgiano ტავერნული, ქარვასლური
Bengalese পানশালাসংক্রান্ত, সরাইখানাসংক্রান্ত
Albanese i hanit, i tavernës
Marathi मद्यालयीन, सरायविषयक
Nepalese मदिरालयसम्बन्धी, सरायसम्बन्धी
Telugu మద్యశాలకు సంబంధించిన, సరాయ్‌కు సంబంధించిన
Lettone krodziniecisks
Tamil குடிசாலைச் சார்ந்த, சேராய் சார்ந்த
Estone kõrtsi, kõrtsilik
Armeno պանդոկային
Curdo meyxaneyî, mêvanxaneyî
Ebraicoפונדקי
Araboخاص بالحانة، خاص بالنزل
Persianoمیخانه‌ای، میکده‌ای
Urduسرائے سے متعلق، میخانے سے متعلق

wirtlich in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di wirtlich

  • den Gastwirt betreffend, zum Wirtshaus gehörig

wirtlich in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione e comparazione di wirtlich

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo wirtlich in tutti i generi e casi


La declinazione e il grado comparativo di wirtlich sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary wirtlich e su wirtlich su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi wirtlich

positivo wirtlich
comparativo -
superlativo -
  • positivo: wirtlich
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinazione forte wirtlich

Maschile Femminile Neutro Plurale
Nom. wirtlicher wirtliche wirtliches wirtliche
Gen. wirtlichen wirtlicher wirtlichen wirtlicher
Dat. wirtlichem wirtlicher wirtlichem wirtlichen
Acc. wirtlichen wirtliche wirtliches wirtliche
  • Maschile: wirtlicher, wirtlichen, wirtlichem, wirtlichen
  • Femminile: wirtliche, wirtlicher, wirtlicher, wirtliche
  • Neutro: wirtliches, wirtlichen, wirtlichem, wirtliches
  • Plurale: wirtliche, wirtlicher, wirtlichen, wirtliche

Declinazione debole wirtlich

  • Maschile: der wirtliche, des wirtlichen, dem wirtlichen, den wirtlichen
  • Femminile: die wirtliche, der wirtlichen, der wirtlichen, die wirtliche
  • Neutro: das wirtliche, des wirtlichen, dem wirtlichen, das wirtliche
  • Plurale: die wirtlichen, der wirtlichen, den wirtlichen, die wirtlichen

Declinazione mista wirtlich

  • Maschile: ein wirtlicher, eines wirtlichen, einem wirtlichen, einen wirtlichen
  • Femminile: eine wirtliche, einer wirtlichen, einer wirtlichen, eine wirtliche
  • Neutro: ein wirtliches, eines wirtlichen, einem wirtlichen, ein wirtliches
  • Plurale: keine wirtlichen, keiner wirtlichen, keinen wirtlichen, keine wirtlichen

Commenti



Accedi