Declinazione del sostantivo tedesco Dialog con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Dialog (dialogo, colloquio) è al genitivo singolare Dialog(e)s e al nominativo plurale Dialoge. Il sostantivo Dialog viene declinato con le desinenze forti es/e. Il genere grammaticale di Dialog è maschile e l'articolo determinativo è "der". Qui puoi declinare non solo Dialog, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello A1. Commenti

A1 · sostantivo · maschile · regolare · -s, -e

der Dialog

Dialog(e)s · Dialoge

Desinenze es/e  

Inglese dialogue, dialog box, conversation, dialog, engagement, script

[Computer] Zwiegespräch, Gespräch mit anderen; schriftliche Sammlung von Gesprächen, Drehbuch

» Könnt ihr das nicht im Dialog regeln? Inglese Can't you work things out through dialog?

Declinazione di Dialog al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. derDialog
Gen. desDialoges/Dialogs
Dat. demDialog/Dialoge
Acc. denDialog

Plurale

Nom. dieDialoge
Gen. derDialoge
Dat. denDialogen
Acc. dieDialoge

⁶ Solo in uso elevato


Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Dialog


  • Könnt ihr das nicht im Dialog regeln? 
    Inglese Can't you work things out through dialog?
  • Er ist ein berühmter chinesischer Meister des komischen Dialogs . 
    Inglese He is a renowned Chinese master of comic dialogue.
  • Der Autor hat alle Anweisungen im Dialog schriftlich festgehalten. 
    Inglese The author has written down all the instructions in the dialogue.
  • Manche Dialoge verlaufen völlig einseitig. 
    Inglese Some dialogues are completely one-sided.
  • Eine unserer stärksten Waffen ist der Dialog . 
    Inglese One of our strongest weapons is dialogue.
  • Wer glaubwürdig sein will, muss den ständigen Dialog suchen. 
    Inglese Whoever wants to be credible must seek constant dialogue.
  • Die Ideenlehre erarbeitet Platon in Dialogen . 
    Inglese The theory of ideas is developed by Plato in dialogues.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Dialog


Tedesco Dialog
Inglese dialogue, dialog box, conversation, dialog, engagement, script
Russo диалог, диало́г, разговор
spagnolo diálogo, cuadro de diálogo, guion
francese dialogue, boîte de dialogue, conversation, texte, fenêtre de dialogue, scénario
turco diyalog, söyleşme, senaryo, sohbet
portoghese diálogo, conversa, roteiro
italiano dialogo, colloquio, dialoghi, scambio di opinioni, conversazione, sceneggiatura
rumeno dialog
Ungherese dialógus, párbeszéd, beszélgetés
Polacco dialog, okno dialogowe, rozmowa
Greco διάλογος, σενάριο
Olandese dialoog, samenspraak, tweespraak, gesprek, venster
ceco dialog, rozhovor, rozprava
Svedese dialog, samtal, dialogruta, manus
Danese dialog, dialogvindue
Giapponese 対話, ダイアログボックス, 問答, ダイアログ
catalano diàleg, conversa, guió
finlandese kaksinpuhelu, vuoropuhelu, dialogi, keskustelu
norvegese dialog, dialogvindu
basco elkarrizketa, dokumentu, solasaldia
serbo диалог, dijalog, razgovor
macedone диалог, дијалог, разговор
Sloveno dialog, pogovor
Slovacco dialóg, diskusia, rozprava
bosniaco диалог, dijalog, razgovor
croato dialog, dijalog, razgovor
Ucraino діалог, розмова
bulgaro диалог, разговор, диалогово
Bielorusso дыялог, сцэнар
Ebraicoדיאלוג، שיח، דו-שיח
araboحوار، محاورة، محادثة، نقاش
Persianoدیالوگ، گفتگو، مکالمه
urduمکالمہ، گفتگو، ڈائیلاگ

Dialog in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Dialog

  • [Computer] Zwiegespräch, Gespräch mit anderen, schriftliche Sammlung von Gesprächen, Drehbuch
  • [Computer] Zwiegespräch, Gespräch mit anderen, schriftliche Sammlung von Gesprächen, Drehbuch
  • [Computer] Zwiegespräch, Gespräch mit anderen, schriftliche Sammlung von Gesprächen, Drehbuch

Dialog in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Dialog

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Dialog in tutti i casi


La declinazione di Dialog è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Dialog è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Dialog e su Dialog nel Duden.

Declinazione Dialog

Singolare Plurale
Nom. der Dialog die Dialoge
Gen. des Dialog(e)s der Dialoge
Dat. dem Dialog(e) den Dialogen
Acc. den Dialog die Dialoge

Declinazione Dialog

  • Singolare: der Dialog, des Dialog(e)s, dem Dialog(e), den Dialog
  • Plurale: die Dialoge, der Dialoge, den Dialogen, die Dialoge

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 90729, 625107

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 2031608, 9208853, 1584922, 9578264, 8823569

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90729, 90729, 90729