Declinazione del sostantivo tedesco Eröffnung con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Eröffnung (apertura, accensione) è al genitivo singolare Eröffnung e al nominativo plurale Eröffnungen. Il sostantivo Eröffnung si declina debolmente con le desinenze -/en. Il genere grammaticale di Eröffnung è femminile e l'articolo determinativo è "die". Qui puoi declinare non solo Eröffnung, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello A1. Commenti

A1 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

die Eröffnung

Eröffnung · Eröffnungen

Desinenze -/en   Dativo plurale senza 'n' aggiuntivo  

Inglese opening, commencing, dedication, disclosure, institution, opening price, revelation, announcement, commencement, inauguration, notification

[Spiele] das erstmalige, einmalige Öffnen einer Sache, eines Vorganges, eines Prozesses, der Beginn eines Vorganges, eines Prozesses; die ersten sechs Züge einer Schachpartie; Anfang, Beginn, Öffnung

» Dann ist die Eröffnung . Inglese Then it is the opening.

Declinazione di Eröffnung al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. dieEröffnung
Gen. derEröffnung
Dat. derEröffnung
Acc. dieEröffnung

Plurale

Nom. dieEröffnungen
Gen. derEröffnungen
Dat. denEröffnungen
Acc. dieEröffnungen

Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Eröffnung


  • Dann ist die Eröffnung . 
    Inglese Then it is the opening.
  • Er ist zur Eröffnung nach Kattowitz gereist. 
    Inglese He traveled to the opening in Katowice.
  • Zur Eröffnung sind viele berühmte Schauspieler und Regisseure gekommen. 
    Inglese Many famous actors and directors have come for the opening.
  • Wir waren zur feierlichen Eröffnung nicht eingeladen. 
    Inglese We were not invited to the ceremonial opening.
  • Sie sind deshalb nicht zu der Eröffnung gegangen. 
    Inglese They did not go to the opening for that reason.
  • Das Planen für die Eröffnung habe er aufgegeben. 
    Inglese He has given up planning for the opening.
  • Der Bürgermeister war gegen die Eröffnung einer neuen Schwulenbar. 
    Inglese The mayor was against the opening of a new gay bar.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Eröffnung


Tedesco Eröffnung
Inglese opening, commencing, dedication, disclosure, institution, opening price, revelation, announcement
Russo открытие, сообщение, дебют, нача́ло, откры́тие, начало, объявление
spagnolo apertura, inauguración, confidencia, publicación, anuncio, inicialización, notificación
francese ouverture, annonce, début, déclaration
turco açılış, açıklama, başlangıç, duyuru
portoghese abertura, comunicação, início, começo, inauguração, princípio, anúncio
italiano apertura, accensione, inaugurazione, inizio, rivelazione, annuncio, comunicazione
rumeno deschidere, inaugurare, anunț, informare, începere
Ungherese megnyitás, elmondás, felfedés, közlés, nyitás, tudomására adás, bejelentés, kezdet
Polacco otwarcie, rozpoczęcie, oznajmienie, oświadczenie, wernisaż, wszczęcie, zawiadomienie, ogłoszenie
Greco έναρξη, έναρξη της λειτουργίας, αποκάλυψη, δήλωση, δημοσίευση, εγκαίνια, κήρυξη, άνοιγμα
Olandese opening, begin, mededeling, aankondiging, start
ceco otevření, oznámení, zahájení, sdělení
Svedese öppning, meddelande, avslöjande, början, invigning, öppnande, start
Danese åbning, meddelelse, begyndelse, fernisering, start
Giapponese 開始, 発足, オープニング, 発表, 通知
catalano obertura, anunci, comunicació, inauguració
finlandese avaus, alkajaiset, avajaiset, alku, ilmoitus, tiedotus
norvegese åpning, kunngjøring, melding, start
basco hasiera, ihauteriak, irekiera, jakinarazpen
serbo отварање, почињање, саопштење, otvaranje, objava, otvorenje, početak
macedone отворање, почеток, соопштение
Sloveno odprtje, obvestilo, začetek
Slovacco otvorenie, oznámenie, vyhlásenie, začiatok
bosniaco otvorenje, objava, otvaranje, početak
croato otvorenje, objava, otvorenja, početak
Ucraino відкриття, початок, повідомлення
bulgaro откритие, известие, начало, обявяване
Bielorusso адкрыццё, аб'яўленне, пачатак
Ebraicoפתיחה، הודעה، התחלה
araboافتتاح، فتح، إبلاغ، إعلان، افتتاحية، بدء
Persianoافتتاح، آغاز، اعلامیه، افتتاحیه، گشایش
urduافتتاح، اعلان، افتتاحی حرکتیں، شروع، کھولنا

Eröffnung in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Eröffnung

  • [Spiele] das erstmalige, einmalige Öffnen einer Sache, eines Vorganges, eines Prozesses, der Beginn eines Vorganges, eines Prozesses, die ersten sechs Züge einer Schachpartie, Anfang, Beginn, Öffnung
  • [Spiele] das erstmalige, einmalige Öffnen einer Sache, eines Vorganges, eines Prozesses, der Beginn eines Vorganges, eines Prozesses, die ersten sechs Züge einer Schachpartie, Anfang, Beginn, Öffnung
  • [Spiele] das erstmalige, einmalige Öffnen einer Sache, eines Vorganges, eines Prozesses, der Beginn eines Vorganges, eines Prozesses, die ersten sechs Züge einer Schachpartie, Anfang, Beginn, Öffnung

Eröffnung in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Eröffnung

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Eröffnung in tutti i casi


La declinazione di Eröffnung è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Eröffnung è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Eröffnung e su Eröffnung nel Duden.

Declinazione Eröffnung

Singolare Plurale
Nom. die Eröffnung die Eröffnungen
Gen. der Eröffnung der Eröffnungen
Dat. der Eröffnung den Eröffnungen
Acc. die Eröffnung die Eröffnungen

Declinazione Eröffnung

  • Singolare: die Eröffnung, der Eröffnung, der Eröffnung, die Eröffnung
  • Plurale: die Eröffnungen, der Eröffnungen, den Eröffnungen, die Eröffnungen

Commenti



Accedi

* Le frasi di Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sono soggette alle condizioni lì memorizzate. Queste e l'articolo associato possono essere consultati tramite i seguenti link: Film-Stars in Berlin, Klima-Konferenz in Polen, Film-Festival in Cannes, Erdogan in Deutschland

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 8067457

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 20889, 273517

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 20889, 20889, 20889