Declinazione del sostantivo tedesco Zustand con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Zustand (condizione, stato) è al genitivo singolare Zustand(e)s e al nominativo plurale Zustände. Il sostantivo Zustand viene declinato con le desinenze forti es/ä-e. Nel plurale c'è un umlaut. Il genere grammaticale di Zustand è maschile e l'articolo determinativo è "der". Qui puoi declinare non solo Zustand, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello B1. Commenti

B1 · sostantivo · maschile · irregolare · -s,¨-e

der Zustand

Zustand(e)s · Zustände

Desinenze es/ä-e   Plurale con umlaut  

Inglese condition, state, situation, conditions, disgraceful conditions, health, status, trim, way, mental state, physical condition, psychological condition

Art und Weise, wie etwas zu einem bestimmten Zeitpunkt ist; physischer Zustand; Beschaffenheit, Konsistenz, Stimmung, Befund

» Sein Zustand ist kritisch. Inglese His condition is critical.

Declinazione di Zustand al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. derZustand
Gen. desZustandes/Zustands
Dat. demZustand/Zustande
Acc. denZustand

Plurale

Nom. dieZustände
Gen. derZustände
Dat. denZuständen
Acc. dieZustände

⁶ Solo in uso elevato


Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Zustand


  • Sein Zustand ist kritisch. 
    Inglese His condition is critical.
  • Sein körperlicher Zustand ist kritisch. 
    Inglese Your physical condition is crucial.
  • Gleichzeitig beobachtete er die Zustände . 
    Inglese At the same time, he observed the conditions.
  • Ist Toms Zustand wirklich so ernst? 
    Inglese Is Tom's condition really that serious?
  • Er befand sich in einem kritischen Zustand . 
    Inglese He was in critical condition.
  • Das Auto ist in einem guten Zustand . 
    Inglese This car is in good condition.
  • Entgegen unserer Erwartung ist der Zustand gefährlicher geworden. 
    Inglese Contrary to our expectations, the condition has become more dangerous.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Zustand


Tedesco Zustand
Inglese condition, state, situation, conditions, disgraceful conditions, health, status, trim
Russo состояние, психическое состояние, вид, положе́ние дел, положение, ситуация, состоя́ние, физическое состояние
spagnolo estado, condición, afección, régimen, situación, talante, estado físico, estado mental
francese condition, état, repos, situation, état mental, état physique
turco hal, durum, keyifsizlik, psikolojik durum, rahatsızlık, ruhsal durum, vaziyet
portoghese estado, condição, condições, situação, estado físico, estado mental, mal-estar
italiano condizione, stato, condizioni, situazione, stato di cose, termine, condizione psicologica, disagio
rumeno condiție, stare, situație, stadiu, dispoziție, stare psihică
Ungherese állapot, pszichés állapot, rossz közérzet
Polacco stan, sytuacja, warunki, nastroje, stan psychiczny
Greco κατάσταση, ψυχική κατάσταση
Olandese toestand, situatie, staat, aggregatietoestand, conditie, psychische toestand
ceco stav, poměry, situace, podmínka, psychický stav
Svedese tillstånd, skick, författning, stånd, besvär, psykiskt tillstånd, status
Danese tilstand, fysisk tilstand, mental tilstand, symptom
Giapponese 状態, 状況, 体質, 具合, 有り様, 様子, 調子, 不調
catalano estat, condició, estat físic, estat psicològic, malestar
finlandese olotila, tila, kanta, kunto, fyysinen tila, psyykkinen tila
norvegese tilstand, psykisk tilstand, symptom
basco egoera, egoera fisikoa, gaitz, state
serbo стање, сметње, stanje, fizičko stanje, psihičko stanje, uslov
macedone состојба, психичка состојба, физичка состојба
Sloveno stanje, fizično stanje, pogoji, psihično stanje, težave
Slovacco stav, podmienka, psychický stav
bosniaco stanje, fizičko stanje, psihičko stanje, uslov
croato stanje, fizičko stanje, psihičko stanje, raspoloženje, situacija
Ucraino стан, настрій, несподівані фізичні проблеми, поганий настрій, положення, психічний стан
bulgaro състояние, недъг, психично състояние, физическо състояние
Bielorusso дрэнны настрой, неспадзяваныя фізічныя праблемы, псіхічны стан, стан, фізічны стан
Ebraicoמצב، מצב נפשי، מצב פיזי
araboحالة، حال، حالة نفسية، وضع
Persianoوضعیت، حالت، موقعیت، چگونگی، حال، وضعیت روانی
urduحالت، صورتحال، احساس، جسمانی حالت، ذہنی حالت

Zustand in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Zustand

  • Art und Weise, wie etwas zu einem bestimmten Zeitpunkt ist, physischer Zustand, Beschaffenheit, Konsistenz, Stimmung, Befund
  • Art und Weise, wie etwas zu einem bestimmten Zeitpunkt ist, physischer Zustand, Beschaffenheit, Konsistenz, Stimmung, Befund
  • Art und Weise, wie etwas zu einem bestimmten Zeitpunkt ist, physischer Zustand, Beschaffenheit, Konsistenz, Stimmung, Befund
  • Art und Weise, wie etwas zu einem bestimmten Zeitpunkt ist, physischer Zustand, Beschaffenheit, Konsistenz, Stimmung, Befund

Zustand in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Zustand

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Zustand in tutti i casi


La declinazione di Zustand è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Zustand è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Zustand e su Zustand nel Duden.

Declinazione Zustand

Singolare Plurale
Nom. der Zustand die Zustände
Gen. des Zustand(e)s der Zustände
Dat. dem Zustand(e) den Zuständen
Acc. den Zustand die Zustände

Declinazione Zustand

  • Singolare: der Zustand, des Zustand(e)s, dem Zustand(e), den Zustand
  • Plurale: die Zustände, der Zustände, den Zuständen, die Zustände

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 14798

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 1669938, 5157244, 3507599, 1055677, 2857091, 2791793

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14798, 14798, 14798, 14798