Coniugazione del verbo tedesco ausschießen
La coniugazione del verbo ausschießen (cavare, decidere) è irregolare. Le forme base sono schießt aus, schoss aus e hat ausgeschossen. L'apofonia avviene con le vocali radicali ie - o - o. Il verbo ausiliare di ausschießen è "haben". Tuttavia, esistono anche tempi verbali con l’ausiliare "sein". La prima sillaba aus- di ausschießen è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo ausschießen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per ausschießen. Non puoi solo coniugare ausschießen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆
aus·schießen
aus·schießen
irregolare · haben · separabile
schießt aus · schoss aus · hat ausgeschossen
Fusione di s- ed estensione di e- Cambio della vocale del tema ie - o - o Raddoppiamento della consonante ss - ss - ss
shoot out, clear by blasting, decide, determine, impose, remove by shooting
[Technik] etwas aus etwas durch einen Schuss entfernen; im Wettkampf bestimmen, ausmachen, wer der Sieger im Schießen ist
(acc.)
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di ausschießen
Presente
| ich | schieß(e)⁵ | aus |
| du | schießt | aus |
| er | schießt | aus |
| wir | schießen | aus |
| ihr | schießt | aus |
| sie | schießen | aus |
Imperfetto
| ich | schoss | aus |
| du | schoss(es)t | aus |
| er | schoss | aus |
| wir | schossen | aus |
| ihr | schoss(e)t | aus |
| sie | schossen | aus |
Imperativo
| - | ||
| schieß(e)⁵ | (du) | aus |
| - | ||
| schießen | wir | aus |
| schießt | (ihr) | aus |
| schießen | Sie | aus |
Cong. I
| ich | schieße | aus |
| du | schießest | aus |
| er | schieße | aus |
| wir | schießen | aus |
| ihr | schießet | aus |
| sie | schießen | aus |
Congiuntivo II
| ich | schösse | aus |
| du | schössest | aus |
| er | schösse | aus |
| wir | schössen | aus |
| ihr | schösset | aus |
| sie | schössen | aus |
Infinito
| ausschießen |
| auszuschießen |
Participio
| ausschießend |
| ausgeschossen |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
indicativo
Il verbo ausschießen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| ich | schieß(e)⁵ | aus |
| du | schießt | aus |
| er | schießt | aus |
| wir | schießen | aus |
| ihr | schießt | aus |
| sie | schießen | aus |
Imperfetto
| ich | schoss | aus |
| du | schoss(es)t | aus |
| er | schoss | aus |
| wir | schossen | aus |
| ihr | schoss(e)t | aus |
| sie | schossen | aus |
Perfetto
| ich | habe | ausgeschossen |
| du | hast | ausgeschossen |
| er | hat | ausgeschossen |
| wir | haben | ausgeschossen |
| ihr | habt | ausgeschossen |
| sie | haben | ausgeschossen |
Trapass. pross.
| ich | hatte | ausgeschossen |
| du | hattest | ausgeschossen |
| er | hatte | ausgeschossen |
| wir | hatten | ausgeschossen |
| ihr | hattet | ausgeschossen |
| sie | hatten | ausgeschossen |
Futuro I
| ich | werde | ausschießen |
| du | wirst | ausschießen |
| er | wird | ausschießen |
| wir | werden | ausschießen |
| ihr | werdet | ausschießen |
| sie | werden | ausschießen |
futuro anteriore
| ich | werde | ausgeschossen | haben |
| du | wirst | ausgeschossen | haben |
| er | wird | ausgeschossen | haben |
| wir | werden | ausgeschossen | haben |
| ihr | werdet | ausgeschossen | haben |
| sie | werden | ausgeschossen | haben |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Congiuntivo
La coniugazione del verbo ausschießen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| ich | schieße | aus |
| du | schießest | aus |
| er | schieße | aus |
| wir | schießen | aus |
| ihr | schießet | aus |
| sie | schießen | aus |
Congiuntivo II
| ich | schösse | aus |
| du | schössest | aus |
| er | schösse | aus |
| wir | schössen | aus |
| ihr | schösset | aus |
| sie | schössen | aus |
Cong. Perf.
| ich | habe | ausgeschossen |
| du | habest | ausgeschossen |
| er | habe | ausgeschossen |
| wir | haben | ausgeschossen |
| ihr | habet | ausgeschossen |
| sie | haben | ausgeschossen |
Cong. Trapass.
| ich | hätte | ausgeschossen |
| du | hättest | ausgeschossen |
| er | hätte | ausgeschossen |
| wir | hätten | ausgeschossen |
| ihr | hättet | ausgeschossen |
| sie | hätten | ausgeschossen |
Cong. Futuro I
| ich | werde | ausschießen |
| du | werdest | ausschießen |
| er | werde | ausschießen |
| wir | werden | ausschießen |
| ihr | werdet | ausschießen |
| sie | werden | ausschießen |
Cong. Fut. II
| ich | werde | ausgeschossen | haben |
| du | werdest | ausgeschossen | haben |
| er | werde | ausgeschossen | haben |
| wir | werden | ausgeschossen | haben |
| ihr | werdet | ausgeschossen | haben |
| sie | werden | ausgeschossen | haben |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| ich | würde | ausschießen |
| du | würdest | ausschießen |
| er | würde | ausschießen |
| wir | würden | ausschießen |
| ihr | würdet | ausschießen |
| sie | würden | ausschießen |
Condiz. trapass.
| ich | würde | ausgeschossen | haben |
| du | würdest | ausgeschossen | haben |
| er | würde | ausgeschossen | haben |
| wir | würden | ausgeschossen | haben |
| ihr | würdet | ausgeschossen | haben |
| sie | würden | ausgeschossen | haben |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo ausschießen
Presente
| schieß(e)⁵ | (du) | aus |
| schießen | wir | aus |
| schießt | (ihr) | aus |
| schießen | Sie | aus |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per ausschießen
Infinito I
| ausschießen |
| auszuschießen |
Infinito II
| ausgeschossen haben |
| ausgeschossen zu haben |
Participio I
| ausschießend |
Participio II
| ausgeschossen |
Traduzioni
Traduzioni del tedesco ausschießen
-
ausschießen
- shoot out, clear by blasting, decide, determine, impose, remove by shooting
быстро тянуться вверх, выбивать, выбить, выбрасывать, выбросить, вылетать, вылететь, вынимать
decidir, determinar, extraer, ganar, sacar
décider, déterminer, expulser, imposer, éjecter
atmak, vurmak, yarışmada belirlemek, şampiyon belirlemek
decidir, determinar, remover, vencedor
cavare, decidere, determinare, impostare, rimuovere, stabilire
decide, determina, stabili, îndepărta
győztest meghatározni, kiszorít
wybijać, wybić, wystrzelać, wystrzelić, zwyciężać
απομάκρυνση, καθορίζω, κατατάσσω
uitschieten, winnen
vystřelit
skjuta ut, avgöra
skud, udskille
勝者を決める, 排除する, 撃ち出す, 決定する
decidir, determinar, extreure, guanyador
kilpailu, poistaa, voittaa
bestemme, skyte ut, utpeke
irabazlea zehaztu, kanpora atera
izbaciti, odrediti, proglasiti
исфрлање, одредување на победникот
izstreliti, zmagovalec
určiť víťaza, vystreliť
izabrati, izbaciti, odabrati, odrediti
izabrati, izbaciti, odabrati, odrediti
вибити, визначити переможця, вистрілом видалити
избирам, изстрелвам, изхвърлям, определям
выбіць, вызначыць пераможцу
menembak hingga terlepas, menembak untuk mengeluarkan, menentukan dengan tembakan, shoot-out
bắn cho bật ra, bắn rơi ra, phân thắng bằng bắn súng, quyết định bằng bắn súng
otib chiqarib yubormoq, otishma bilan hal qilish, oʻq otish bilan hal qilish, o‘q bilan chiqarib yubormoq
गोली मारकर निकालना, शूट-आउट करना, शूटआउट करना
射击决胜, 打出来, 打掉, 通过射击决出
ตัดสินด้วยการยิง, ตัดสินด้วยการยิงปืน, ยิงเอาออก, ยิงให้หลุดออก
사격으로 가려내다, 사격으로 결정하다, 쏴서 떼어내다, 총으로 쏴서 빼내다
atışla müəyyən etmək, atışla qərar vermək, güllə ilə çıxarmaq
სროლით ამოღება, სროლით გადაწყვიტვა, სროლით განსაზღვრა
গুলি করে বের করা, বন্দুকবাজি দিয়ে নির্ধারণ করা, শুটআউট করা
nxjerr me të shtëna, përcaktoj me të shtënë, vendos me të shtënë
गोळी झाडून काढणे, गोळी मारून काढणे, शूट-आउट करणे, शूटआउट करणे
गोली हानेर निकाल्नु, गोलीबारीले निर्णय गर्नु, शूटआउट गर्नु
తుపాకీతో కాల్చి బయటకు తీయడం, తుపాకీతో నిర్ణయించడం, షూట్-ఆవుట్ చేయడం
izšaut ārā, izšķirt ar šaušanu, noskaidrot ar šaušanu, nošaut nost
சுட்டு அகற்றுதல், சுட்டு எடுத்துவிடுதல், துப்பாக்கியால் தீர்மானிக்க, ஷூட்-ஆவுட் செய்ய
laskmisega määrata, laskmisega otsustada, välja tulistama, ära tulistama
կրակելով դուրս հանել, կրակով որոշել, կրակոցով որոշել
bi tîr xistinê biryar dan, bi tîr xistinê qerar dan, bi tîrê derxistin
לירות، לנצח
إزالة، تحديد الفائز
برنده شدن، شلیک کردن
فائز کا تعین کرنا، نکالنا
ausschießen in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di ausschießen- etwas aus etwas durch einen Schuss entfernen
- im Wettkampf bestimmen, ausmachen, wer der Sieger im Schießen ist
- [Pflanzen] schnell treiben, aus einem Pflanzenteil herauswachsen
- [Technik] aussondern
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di ausschießen
- Formazione di Imperfetto di ausschießen
- Formazione di Imperativo di ausschießen
- Formazione di Congiuntivo I di ausschießen
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di ausschießen
- Formazione di Infinito di ausschießen
- Formazione di Participio di ausschießen
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - Spagnolo
Tedesco - Francese
Tedesco - Turco
Tedesco - Portoghese
Tedesco - Italiano
Tedesco - Rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - Ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - Catalano
Tedesco - Finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - Norvegese
Tedesco - Basco
Tedesco - Serbo
Tedesco - Macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - Bosniaco
Tedesco - Croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - Bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - Arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - Urdu
Tedesco - Indonesiano
Tedesco - Vietnamita
Tedesco - Uzbeco
Tedesco - Hindi
Tedesco - Cinese
Tedesco - Thailandese
Tedesco - Coreano
Tedesco - Azerbaigiano
Tedesco - Georgiano
Tedesco - Bengalese
Tedesco - Albanese
Tedesco - Marathi
Tedesco - Nepalese
Tedesco - Telugu
Tedesco - Lettone
Tedesco - Tamil
Tedesco - Estone
Tedesco - Armeno
Tedesco - Curdo
Coniuga il verbo tedesco ausschießen
Riepilogo di tutti i tempi verbali per ausschießen
La coniugazione del verbo aus·schießen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo aus·schießen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (schießt aus - schoss aus - hat ausgeschossen). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary ausschießen e su ausschießen nel Duden.
Coniugazione di ausschießen
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schieß(e) aus | schoss aus | schieße aus | schösse aus | - |
| du | schießt aus | schoss(es)t aus | schießest aus | schössest aus | schieß(e) aus |
| er | schießt aus | schoss aus | schieße aus | schösse aus | - |
| wir | schießen aus | schossen aus | schießen aus | schössen aus | schießen aus |
| ihr | schießt aus | schoss(e)t aus | schießet aus | schösset aus | schießt aus |
| sie | schießen aus | schossen aus | schießen aus | schössen aus | schießen aus |
indicativo Attivo
- Presente: ich schieß(e) aus, du schießt aus, er schießt aus, wir schießen aus, ihr schießt aus, sie schießen aus
- Imperfetto: ich schoss aus, du schoss(es)t aus, er schoss aus, wir schossen aus, ihr schoss(e)t aus, sie schossen aus
- Perfetto: ich habe ausgeschossen, du hast ausgeschossen, er hat ausgeschossen, wir haben ausgeschossen, ihr habt ausgeschossen, sie haben ausgeschossen
- Trapassato prossimo: ich hatte ausgeschossen, du hattest ausgeschossen, er hatte ausgeschossen, wir hatten ausgeschossen, ihr hattet ausgeschossen, sie hatten ausgeschossen
- Futuro I: ich werde ausschießen, du wirst ausschießen, er wird ausschießen, wir werden ausschießen, ihr werdet ausschießen, sie werden ausschießen
- futuro anteriore: ich werde ausgeschossen haben, du wirst ausgeschossen haben, er wird ausgeschossen haben, wir werden ausgeschossen haben, ihr werdet ausgeschossen haben, sie werden ausgeschossen haben
Congiuntivo Attivo
- Presente: ich schieße aus, du schießest aus, er schieße aus, wir schießen aus, ihr schießet aus, sie schießen aus
- Imperfetto: ich schösse aus, du schössest aus, er schösse aus, wir schössen aus, ihr schösset aus, sie schössen aus
- Perfetto: ich habe ausgeschossen, du habest ausgeschossen, er habe ausgeschossen, wir haben ausgeschossen, ihr habet ausgeschossen, sie haben ausgeschossen
- Trapassato prossimo: ich hätte ausgeschossen, du hättest ausgeschossen, er hätte ausgeschossen, wir hätten ausgeschossen, ihr hättet ausgeschossen, sie hätten ausgeschossen
- Futuro I: ich werde ausschießen, du werdest ausschießen, er werde ausschießen, wir werden ausschießen, ihr werdet ausschießen, sie werden ausschießen
- futuro anteriore: ich werde ausgeschossen haben, du werdest ausgeschossen haben, er werde ausgeschossen haben, wir werden ausgeschossen haben, ihr werdet ausgeschossen haben, sie werden ausgeschossen haben
Condizionale II (würde) Attivo
- Imperfetto: ich würde ausschießen, du würdest ausschießen, er würde ausschießen, wir würden ausschießen, ihr würdet ausschießen, sie würden ausschießen
- Trapassato prossimo: ich würde ausgeschossen haben, du würdest ausgeschossen haben, er würde ausgeschossen haben, wir würden ausgeschossen haben, ihr würdet ausgeschossen haben, sie würden ausgeschossen haben
Imperativo Attivo
- Presente: schieß(e) (du) aus, schießen wir aus, schießt (ihr) aus, schießen Sie aus
Infinito/Participio Attivo
- Infinito I: ausschießen, auszuschießen
- Infinito II: ausgeschossen haben, ausgeschossen zu haben
- Participio I: ausschießend
- Participio II: ausgeschossen