Coniugazione del verbo tedesco bereitfinden

La coniugazione del verbo bereitfinden (disponibile, pronto) è irregolare. Le forme base sono findet bereit, fand bereit e hat bereitgefunden. L'apofonia avviene con le vocali radicali i - a - u. Il verbo ausiliare di bereitfinden è "haben". La prima sillaba bereit- di bereitfinden è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo bereitfinden. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per bereitfinden. Non puoi solo coniugare bereitfinden, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti

irregolare · haben · separabile

bereit·finden

findet bereit · fand bereit · hat bereitgefunden

 aggiunta di -e   Cambio della vocale del tema  i - a - u 

Inglese agree, consent, ready

/bəˈʁaɪtˌfɪn.dən/ · /ˈfɪn.dət bəˈʁaɪ̯t/ · /fant bəˈʁaɪ̯t/ · /ˈfɛn.də bəˈʁaɪ̯t/ · /bəˈʁaɪtɡəˈfʊn.dən/

sich bereit erklären, etwas zu tun

» Tom hat sich bereitgefunden , die Leitung zu übernehmen. Inglese Tom has agreed to take over the leadership.

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di bereitfinden

Presente

ich find(e)⁵ bereit
du findest bereit
er findet bereit
wir finden bereit
ihr findet bereit
sie finden bereit

Imperfetto

ich fand bereit
du fand(e)⁷st bereit
er fand bereit
wir fanden bereit
ihr fandet bereit
sie fanden bereit

Imperativo

-
find(e)⁵ (du) bereit
-
finden wir bereit
findet (ihr) bereit
finden Sie bereit

Cong. I

ich finde bereit
du findest bereit
er finde bereit
wir finden bereit
ihr findet bereit
sie finden bereit

Congiuntivo II

ich fände bereit
du fändest bereit
er fände bereit
wir fänden bereit
ihr fändet bereit
sie fänden bereit

Infinito

bereitfinden
bereitzufinden

Participio

bereitfindend
bereitgefunden

⁵ Solo nell'uso colloquiale⁷ Uso obsoleto


indicativo

Il verbo bereitfinden coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich find(e)⁵ bereit
du findest bereit
er findet bereit
wir finden bereit
ihr findet bereit
sie finden bereit

Imperfetto

ich fand bereit
du fand(e)⁷st bereit
er fand bereit
wir fanden bereit
ihr fandet bereit
sie fanden bereit

Perfetto

ich habe bereitgefunden
du hast bereitgefunden
er hat bereitgefunden
wir haben bereitgefunden
ihr habt bereitgefunden
sie haben bereitgefunden

Trapass. pross.

ich hatte bereitgefunden
du hattest bereitgefunden
er hatte bereitgefunden
wir hatten bereitgefunden
ihr hattet bereitgefunden
sie hatten bereitgefunden

Futuro I

ich werde bereitfinden
du wirst bereitfinden
er wird bereitfinden
wir werden bereitfinden
ihr werdet bereitfinden
sie werden bereitfinden

futuro anteriore

ich werde bereitgefunden haben
du wirst bereitgefunden haben
er wird bereitgefunden haben
wir werden bereitgefunden haben
ihr werdet bereitgefunden haben
sie werden bereitgefunden haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale⁷ Uso obsoleto


  • Meinst du, es ist jemand unter uns, der sich bereitfindet , die Leitung zu übernehmen? 

Congiuntivo

La coniugazione del verbo bereitfinden al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich finde bereit
du findest bereit
er finde bereit
wir finden bereit
ihr findet bereit
sie finden bereit

Congiuntivo II

ich fände bereit
du fändest bereit
er fände bereit
wir fänden bereit
ihr fändet bereit
sie fänden bereit

Cong. Perf.

ich habe bereitgefunden
du habest bereitgefunden
er habe bereitgefunden
wir haben bereitgefunden
ihr habet bereitgefunden
sie haben bereitgefunden

Cong. Trapass.

ich hätte bereitgefunden
du hättest bereitgefunden
er hätte bereitgefunden
wir hätten bereitgefunden
ihr hättet bereitgefunden
sie hätten bereitgefunden

Cong. Futuro I

ich werde bereitfinden
du werdest bereitfinden
er werde bereitfinden
wir werden bereitfinden
ihr werdet bereitfinden
sie werden bereitfinden

Cong. Fut. II

ich werde bereitgefunden haben
du werdest bereitgefunden haben
er werde bereitgefunden haben
wir werden bereitgefunden haben
ihr werdet bereitgefunden haben
sie werden bereitgefunden haben

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde bereitfinden
du würdest bereitfinden
er würde bereitfinden
wir würden bereitfinden
ihr würdet bereitfinden
sie würden bereitfinden

Condiz. trapass.

ich würde bereitgefunden haben
du würdest bereitgefunden haben
er würde bereitgefunden haben
wir würden bereitgefunden haben
ihr würdet bereitgefunden haben
sie würden bereitgefunden haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo bereitfinden


Presente

find(e)⁵ (du) bereit
finden wir bereit
findet (ihr) bereit
finden Sie bereit

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per bereitfinden


Infinito I


bereitfinden
bereitzufinden

Infinito II


bereitgefunden haben
bereitgefunden zu haben

Participio I


bereitfindend

Participio II


bereitgefunden

  • Tom hat sich bereitgefunden , die Leitung zu übernehmen. 
  • Meinst du, es ist jemand unter uns, der sich bereitfindet , die Leitung zu übernehmen? 

Esempi

Frasi di esempio per bereitfinden


  • Tom hat sich bereitgefunden , die Leitung zu übernehmen. 
    Inglese Tom has agreed to take over the leadership.
  • Meinst du, es ist jemand unter uns, der sich bereitfindet , die Leitung zu übernehmen? 
    Inglese Do you think there is someone among us who is willing to take the lead?

Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco bereitfinden


Tedesco bereitfinden
Inglese agree, consent, ready
Russo готовность, согласие
Spagnolo disponerse, estar dispuesto
Francese se déclarer prêt
Turco hazır olmak
Portoghese disponibilizar, oferecer-se
Italiano disponibile, pronto
Rumeno se oferi
Ungherese készséget vállalni
Polacco być gotowym, zgodzić się
Greco είμαι έτοιμος
Olandese bereid zijn
Ceco připravit se
Svedese beredd
Danese tilbyde
Giapponese 準備する, 用意する
Catalano estar disposat
Finlandese valmiina
Norvegese tilgjengelig
Basco prest egon
Serbo pripremiti se
Macedone прифатам
Sloveno pripravljenost
Slovacco pripraviť sa
Bosniaco pripremiti se
Croato pripremiti se
Ucraino готовність, згода
Bulgaro съгласявам се
Bielorusso гатовы
Indonesiano bersedia, setuju
Vietnamita sẵn sàng, đồng ý
Uzbeco rozilik bildirmoq, tayyor bo‘lmoq
Hindi तैयार होना, सहमत होना
Cinese 同意, 愿意
Thailandese พร้อม, ยินยอม
Coreano 기꺼이 하다, 동의하다
Azerbaigiano hazır olmaq, razı olmaq
Georgiano თანხმდე, მზად ყოფნა
Bengalese তৈরি হওয়া, সন্মতি দেওয়া
Albanese pranoj, të gatshëm
Marathi तयार होणे, सहमत होणे
Nepalese तयार हुनु, सहमत हुनु
Telugu రాజీ కావడం, సిద్ధంగా ఉండటం
Lettone būt gatavam, piekrist
Tamil ஒப்புக்கொள்ளுதல், தயார் ஆகுதல்
Estone nõustuma, olla valmis
Armeno համաձայն լինել, պատրաստ լինել
Curdo hazir bûn, razî bûn
Ebraicoלהתנדב
Araboاستعداد
Persianoآماده بودن
Urduتیار ہونا

bereitfinden in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di bereitfinden

  • sich bereit erklären, etwas zu tun

bereitfinden in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco bereitfinden

Riepilogo di tutti i tempi verbali per bereitfinden


La coniugazione del verbo bereit·finden è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo bereit·finden è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (findet bereit - fand bereit - hat bereitgefunden). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary bereitfinden e su bereitfinden nel Duden.

Coniugazione di bereitfinden

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich find(e) bereitfand bereitfinde bereitfände bereit-
du findest bereitfand(e)st bereitfindest bereitfändest bereitfind(e) bereit
er findet bereitfand bereitfinde bereitfände bereit-
wir finden bereitfanden bereitfinden bereitfänden bereitfinden bereit
ihr findet bereitfandet bereitfindet bereitfändet bereitfindet bereit
sie finden bereitfanden bereitfinden bereitfänden bereitfinden bereit

indicativo Attivo

  • Presente: ich find(e) bereit, du findest bereit, er findet bereit, wir finden bereit, ihr findet bereit, sie finden bereit
  • Imperfetto: ich fand bereit, du fand(e)st bereit, er fand bereit, wir fanden bereit, ihr fandet bereit, sie fanden bereit
  • Perfetto: ich habe bereitgefunden, du hast bereitgefunden, er hat bereitgefunden, wir haben bereitgefunden, ihr habt bereitgefunden, sie haben bereitgefunden
  • Trapassato prossimo: ich hatte bereitgefunden, du hattest bereitgefunden, er hatte bereitgefunden, wir hatten bereitgefunden, ihr hattet bereitgefunden, sie hatten bereitgefunden
  • Futuro I: ich werde bereitfinden, du wirst bereitfinden, er wird bereitfinden, wir werden bereitfinden, ihr werdet bereitfinden, sie werden bereitfinden
  • futuro anteriore: ich werde bereitgefunden haben, du wirst bereitgefunden haben, er wird bereitgefunden haben, wir werden bereitgefunden haben, ihr werdet bereitgefunden haben, sie werden bereitgefunden haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich finde bereit, du findest bereit, er finde bereit, wir finden bereit, ihr findet bereit, sie finden bereit
  • Imperfetto: ich fände bereit, du fändest bereit, er fände bereit, wir fänden bereit, ihr fändet bereit, sie fänden bereit
  • Perfetto: ich habe bereitgefunden, du habest bereitgefunden, er habe bereitgefunden, wir haben bereitgefunden, ihr habet bereitgefunden, sie haben bereitgefunden
  • Trapassato prossimo: ich hätte bereitgefunden, du hättest bereitgefunden, er hätte bereitgefunden, wir hätten bereitgefunden, ihr hättet bereitgefunden, sie hätten bereitgefunden
  • Futuro I: ich werde bereitfinden, du werdest bereitfinden, er werde bereitfinden, wir werden bereitfinden, ihr werdet bereitfinden, sie werden bereitfinden
  • futuro anteriore: ich werde bereitgefunden haben, du werdest bereitgefunden haben, er werde bereitgefunden haben, wir werden bereitgefunden haben, ihr werdet bereitgefunden haben, sie werden bereitgefunden haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde bereitfinden, du würdest bereitfinden, er würde bereitfinden, wir würden bereitfinden, ihr würdet bereitfinden, sie würden bereitfinden
  • Trapassato prossimo: ich würde bereitgefunden haben, du würdest bereitgefunden haben, er würde bereitgefunden haben, wir würden bereitgefunden haben, ihr würdet bereitgefunden haben, sie würden bereitgefunden haben

Imperativo Attivo

  • Presente: find(e) (du) bereit, finden wir bereit, findet (ihr) bereit, finden Sie bereit

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: bereitfinden, bereitzufinden
  • Infinito II: bereitgefunden haben, bereitgefunden zu haben
  • Participio I: bereitfindend
  • Participio II: bereitgefunden

Commenti



Accedi

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 5040292, 5040295