Frasi di esempio con il verbo unterliegen
Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo unterliegen. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco unterliegen. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo unterliegen.
unterliegen
unter·liegen
unterliegen
Presente
-
Imperfetto
-
Cong. I
-
Congiuntivo II
-
Imperativo
-
Infinito
-
Participio
-
Was zunächst eine Vernunftehe war, ist nach meinem Empfinden inzwischen mit mehr Gefühl und Liebe zum Verein unterlegt
.
What was initially a marriage of convenience has, in my opinion, now been infused with more feeling and love for the association.
Tabella dei verbi Regole
- Come si coniuga unterliegen nel Presente?
- Come si coniuga unterliegen nel Imperfetto?
- Come si coniuga unterliegen nel Imperativo?
- Come si coniuga unterliegen nel Congiuntivo I?
- Come si coniuga unterliegen nel Congiuntivo imperfetto?
- Come si coniuga unterliegen nel Infinito?
- Come si coniuga unterliegen nel Participio?
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
indicativo
Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo unterliegen
Congiuntivo
Uso del congiuntivo Attivo per il verbo unterliegen
Condizionale II (würde)
Forme sostitutive con "würde"
Imperativo
Frasi all'imperativo Attivo per il verbo unterliegen
Traduzioni
Traduzioni del tedesco unterliegen
-
unterliegen
- be defeated, lose, be beaten, fall (against), succumb
терпеть поражение, лежать, находиться в ведении, подвергаться, поддаваться, подлежать, потерпеть поражение, проиграть
ser derrotado, ser vencido, sucumbir, perder, regirse por, ser derrotada, sucumbir a, sufrir
subir, être vaincu, s'incliner devant, succomber
mağlup olmak, vardır, yenilmek
ser derrotado, submeter-se, perder, ser vencido, sucumbir
essere sconfitti, essere regolato da, soccombere a, soggiacere a, sottostare
fi învins
alulmarad
przegrać, podlegać, ulec, ulec porażce
υποχωρώ, υποτάσσομαι
onderworpen zijn, verliezen
podléhat
vara underkastad, underkasta sig
tabe
負ける, 敗北する
ser derrotat, ser vençut, submetre's
olla häviöllä, alistaa
underkaste seg, tape
irabazi, galdetu
biti poražen
бити поразен
biti poražen
podľahnúť
biti poražen
biti poražen, podlijegati, podložan
зазнавати поразки, піддаватися
побеждаван съм, поддавам се
падвяргацца, падпадаць
dikalahkan
bị đánh bại
mag'lub bo'lish
परास्त होना, हार जाना
被击败
พ่ายแพ้
패배하다
məğlub olmaq
დამარცხებული
পরাজিত হওয়া, পরাস্ত হওয়া
të jesh i mundur, u mund
पराभव होणे, परास्त होणे
पराजय हुनु, परास्त हुनु
ఓడిపోవడం, పరాజయపడటం
tikt sakautam
தோற்கடிக்கப்படுவது
alla jääma, kaotusse langema
հաղթվել
şikestin
להיות מובס
هُزِمَ، يُهزم
شکست خوردن
شکست کھانا
unterliegen in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di unterliegen- besiegt werden, den Kürzeren ziehen, abkacken, verlieren, (eine) Niederlage erleiden, besiegt werden
- einer Sache ausgesetzt sein, davon beeinflusst, bestimmt werden
- unter jemandem, etwas liegen
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di unterliegen
- Formazione di Imperfetto di unterliegen
- Formazione di Imperativo di unterliegen
- Formazione di Congiuntivo I di unterliegen
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di unterliegen
- Formazione di Infinito di unterliegen
- Formazione di Participio di unterliegen
- Come si coniugano i verbi in tedesco?