Coniugazione del verbo tedesco hochschalten
La coniugazione del verbo hochschalten (cambiare) è regolare. Le forme base sono schaltet hoch, schaltete hoch e hat hochgeschaltet. Il verbo ausiliare di hochschalten è "haben". La prima sillaba hoch- di hochschalten è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo hochschalten. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per hochschalten. Non puoi solo coniugare hochschalten, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆
regolare · haben · separabile
schaltet hoch · schaltete hoch · hat hochgeschaltet
aggiunta di -e
upshift, change up, changing up, fall forward, shift up, step up, turn up
/ˈhoːxˌʃaltən/ · /ʃaltət ˈhoːx/ · /ʃaltətə ˈhoːx/ · /ˈhoːxɡəˌʃaltət/
bei einer Gangschaltung den nächsten, höheren Gang einlegen
(acc.)
» Je früher man hochschaltet
, umso niedertouriger fährt man. The earlier you shift up, the lower the RPMs you drive.
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di hochschalten
Presente
| ich | schalt(e)⁵ | hoch |
| du | schaltest | hoch |
| er | schaltet | hoch |
| wir | schalten | hoch |
| ihr | schaltet | hoch |
| sie | schalten | hoch |
Imperfetto
| ich | schaltete | hoch |
| du | schaltetest | hoch |
| er | schaltete | hoch |
| wir | schalteten | hoch |
| ihr | schaltetet | hoch |
| sie | schalteten | hoch |
Imperativo
| - | ||
| schalt(e)⁵ | (du) | hoch |
| - | ||
| schalten | wir | hoch |
| schaltet | (ihr) | hoch |
| schalten | Sie | hoch |
Cong. I
| ich | schalte | hoch |
| du | schaltest | hoch |
| er | schalte | hoch |
| wir | schalten | hoch |
| ihr | schaltet | hoch |
| sie | schalten | hoch |
Congiuntivo II
| ich | schaltete | hoch |
| du | schaltetest | hoch |
| er | schaltete | hoch |
| wir | schalteten | hoch |
| ihr | schaltetet | hoch |
| sie | schalteten | hoch |
Infinito
| hochschalten |
| hochzuschalten |
Participio
| hochschaltend |
| hochgeschaltet |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
indicativo
Il verbo hochschalten coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| ich | schalt(e)⁵ | hoch |
| du | schaltest | hoch |
| er | schaltet | hoch |
| wir | schalten | hoch |
| ihr | schaltet | hoch |
| sie | schalten | hoch |
Imperfetto
| ich | schaltete | hoch |
| du | schaltetest | hoch |
| er | schaltete | hoch |
| wir | schalteten | hoch |
| ihr | schaltetet | hoch |
| sie | schalteten | hoch |
Perfetto
| ich | habe | hochgeschaltet |
| du | hast | hochgeschaltet |
| er | hat | hochgeschaltet |
| wir | haben | hochgeschaltet |
| ihr | habt | hochgeschaltet |
| sie | haben | hochgeschaltet |
Trapass. pross.
| ich | hatte | hochgeschaltet |
| du | hattest | hochgeschaltet |
| er | hatte | hochgeschaltet |
| wir | hatten | hochgeschaltet |
| ihr | hattet | hochgeschaltet |
| sie | hatten | hochgeschaltet |
Futuro I
| ich | werde | hochschalten |
| du | wirst | hochschalten |
| er | wird | hochschalten |
| wir | werden | hochschalten |
| ihr | werdet | hochschalten |
| sie | werden | hochschalten |
futuro anteriore
| ich | werde | hochgeschaltet | haben |
| du | wirst | hochgeschaltet | haben |
| er | wird | hochgeschaltet | haben |
| wir | werden | hochgeschaltet | haben |
| ihr | werdet | hochgeschaltet | haben |
| sie | werden | hochgeschaltet | haben |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Congiuntivo
La coniugazione del verbo hochschalten al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| ich | schalte | hoch |
| du | schaltest | hoch |
| er | schalte | hoch |
| wir | schalten | hoch |
| ihr | schaltet | hoch |
| sie | schalten | hoch |
Congiuntivo II
| ich | schaltete | hoch |
| du | schaltetest | hoch |
| er | schaltete | hoch |
| wir | schalteten | hoch |
| ihr | schaltetet | hoch |
| sie | schalteten | hoch |
Cong. Perf.
| ich | habe | hochgeschaltet |
| du | habest | hochgeschaltet |
| er | habe | hochgeschaltet |
| wir | haben | hochgeschaltet |
| ihr | habet | hochgeschaltet |
| sie | haben | hochgeschaltet |
Cong. Trapass.
| ich | hätte | hochgeschaltet |
| du | hättest | hochgeschaltet |
| er | hätte | hochgeschaltet |
| wir | hätten | hochgeschaltet |
| ihr | hättet | hochgeschaltet |
| sie | hätten | hochgeschaltet |
Cong. Futuro I
| ich | werde | hochschalten |
| du | werdest | hochschalten |
| er | werde | hochschalten |
| wir | werden | hochschalten |
| ihr | werdet | hochschalten |
| sie | werden | hochschalten |
Cong. Fut. II
| ich | werde | hochgeschaltet | haben |
| du | werdest | hochgeschaltet | haben |
| er | werde | hochgeschaltet | haben |
| wir | werden | hochgeschaltet | haben |
| ihr | werdet | hochgeschaltet | haben |
| sie | werden | hochgeschaltet | haben |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| ich | würde | hochschalten |
| du | würdest | hochschalten |
| er | würde | hochschalten |
| wir | würden | hochschalten |
| ihr | würdet | hochschalten |
| sie | würden | hochschalten |
Condiz. trapass.
| ich | würde | hochgeschaltet | haben |
| du | würdest | hochgeschaltet | haben |
| er | würde | hochgeschaltet | haben |
| wir | würden | hochgeschaltet | haben |
| ihr | würdet | hochgeschaltet | haben |
| sie | würden | hochgeschaltet | haben |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo hochschalten
Presente
| schalt(e)⁵ | (du) | hoch |
| schalten | wir | hoch |
| schaltet | (ihr) | hoch |
| schalten | Sie | hoch |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per hochschalten
Infinito I
| hochschalten |
| hochzuschalten |
Infinito II
| hochgeschaltet haben |
| hochgeschaltet zu haben |
Participio I
| hochschaltend |
Participio II
| hochgeschaltet |
Esempi
Frasi di esempio per hochschalten
-
Je früher man
hochschaltet
, umso niedertouriger fährt man.
The earlier you shift up, the lower the RPMs you drive.
Esempi
Traduzioni
Traduzioni del tedesco hochschalten
-
hochschalten
- upshift, change up, changing up, fall forward, shift up, step up, turn up
переключить на высшую передачу
cambiar a marcha superior, subir marcha
changer de vitesse, passer
vites değiştirmek
aumentar marcha, subir marcha
cambiare
schimba
felkapcsolás
przełączyć na wyższy bieg
αλλάζω ταχύτητα, ανεβάζω ταχύτητα
opschakelen
přehodit
växla upp
opskifte
アップシフト
canviar a una marxa superior
vaihtaa korkeampaan vaihteeseen
gire opp
hurrengo engranaje
prebaciti u viši stepen
превключување
prestaviti
zvýšiť prevod
prebaciti u viši stepen
prebaciti u viši stupanj
переключити на вищу передачу
включване на по-висока предавка
пераключыць на вышэйшую перадачу
naik gigi
lên số
yuqori tezlikka o'tkazish
गियर ऊपर डालना
升档
เปลี่ยนเกียร์ขึ้น
업시프트
yüksək sürətə keçmək
მაღალი გადასამრთველზე გადართვა
উচ্চ গিয়ারে শিফট
kaloni një shkallë më të lartë
उच्च गियरमध्ये शिफ्ट
उच्च गियरमा शिफ्ट गर्नु
పెరిగిన గేర్కు షిఫ్ట్ చేయడం
pāriet uz augstāku pārnesumu
உயர் கியருக்கு மாற்று
käigu üles panna
բարձր փոխանցման մեջ փոխել
geara bilindkirin
להעביר הילוך
تغيير السرعة
بالا بردن دنده
اگلا گیئر
hochschalten in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di hochschalten- bei einer Gangschaltung den nächsten, höheren Gang einlegen
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di hochschalten
- Formazione di Imperfetto di hochschalten
- Formazione di Imperativo di hochschalten
- Formazione di Congiuntivo I di hochschalten
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di hochschalten
- Formazione di Infinito di hochschalten
- Formazione di Participio di hochschalten
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - Spagnolo
Tedesco - Francese
Tedesco - Turco
Tedesco - Portoghese
Tedesco - Italiano
Tedesco - Rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - Ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - Catalano
Tedesco - Finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - Norvegese
Tedesco - Basco
Tedesco - Serbo
Tedesco - Macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - Bosniaco
Tedesco - Croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - Bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - Arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - Urdu
Tedesco - Indonesiano
Tedesco - Vietnamita
Tedesco - Uzbeco
Tedesco - Hindi
Tedesco - Cinese
Tedesco - Thailandese
Tedesco - Coreano
Tedesco - Azerbaigiano
Tedesco - Georgiano
Tedesco - Bengalese
Tedesco - Albanese
Tedesco - Marathi
Tedesco - Nepalese
Tedesco - Telugu
Tedesco - Lettone
Tedesco - Tamil
Tedesco - Estone
Tedesco - Armeno
Tedesco - Curdo
Coniuga il verbo tedesco hochschalten
Riepilogo di tutti i tempi verbali per hochschalten
La coniugazione del verbo hoch·schalten è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo hoch·schalten è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (schaltet hoch - schaltete hoch - hat hochgeschaltet). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary hochschalten e su hochschalten nel Duden.
Coniugazione di hochschalten
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schalt(e) hoch | schaltete hoch | schalte hoch | schaltete hoch | - |
| du | schaltest hoch | schaltetest hoch | schaltest hoch | schaltetest hoch | schalt(e) hoch |
| er | schaltet hoch | schaltete hoch | schalte hoch | schaltete hoch | - |
| wir | schalten hoch | schalteten hoch | schalten hoch | schalteten hoch | schalten hoch |
| ihr | schaltet hoch | schaltetet hoch | schaltet hoch | schaltetet hoch | schaltet hoch |
| sie | schalten hoch | schalteten hoch | schalten hoch | schalteten hoch | schalten hoch |
indicativo Attivo
- Presente: ich schalt(e) hoch, du schaltest hoch, er schaltet hoch, wir schalten hoch, ihr schaltet hoch, sie schalten hoch
- Imperfetto: ich schaltete hoch, du schaltetest hoch, er schaltete hoch, wir schalteten hoch, ihr schaltetet hoch, sie schalteten hoch
- Perfetto: ich habe hochgeschaltet, du hast hochgeschaltet, er hat hochgeschaltet, wir haben hochgeschaltet, ihr habt hochgeschaltet, sie haben hochgeschaltet
- Trapassato prossimo: ich hatte hochgeschaltet, du hattest hochgeschaltet, er hatte hochgeschaltet, wir hatten hochgeschaltet, ihr hattet hochgeschaltet, sie hatten hochgeschaltet
- Futuro I: ich werde hochschalten, du wirst hochschalten, er wird hochschalten, wir werden hochschalten, ihr werdet hochschalten, sie werden hochschalten
- futuro anteriore: ich werde hochgeschaltet haben, du wirst hochgeschaltet haben, er wird hochgeschaltet haben, wir werden hochgeschaltet haben, ihr werdet hochgeschaltet haben, sie werden hochgeschaltet haben
Congiuntivo Attivo
- Presente: ich schalte hoch, du schaltest hoch, er schalte hoch, wir schalten hoch, ihr schaltet hoch, sie schalten hoch
- Imperfetto: ich schaltete hoch, du schaltetest hoch, er schaltete hoch, wir schalteten hoch, ihr schaltetet hoch, sie schalteten hoch
- Perfetto: ich habe hochgeschaltet, du habest hochgeschaltet, er habe hochgeschaltet, wir haben hochgeschaltet, ihr habet hochgeschaltet, sie haben hochgeschaltet
- Trapassato prossimo: ich hätte hochgeschaltet, du hättest hochgeschaltet, er hätte hochgeschaltet, wir hätten hochgeschaltet, ihr hättet hochgeschaltet, sie hätten hochgeschaltet
- Futuro I: ich werde hochschalten, du werdest hochschalten, er werde hochschalten, wir werden hochschalten, ihr werdet hochschalten, sie werden hochschalten
- futuro anteriore: ich werde hochgeschaltet haben, du werdest hochgeschaltet haben, er werde hochgeschaltet haben, wir werden hochgeschaltet haben, ihr werdet hochgeschaltet haben, sie werden hochgeschaltet haben
Condizionale II (würde) Attivo
- Imperfetto: ich würde hochschalten, du würdest hochschalten, er würde hochschalten, wir würden hochschalten, ihr würdet hochschalten, sie würden hochschalten
- Trapassato prossimo: ich würde hochgeschaltet haben, du würdest hochgeschaltet haben, er würde hochgeschaltet haben, wir würden hochgeschaltet haben, ihr würdet hochgeschaltet haben, sie würden hochgeschaltet haben
Imperativo Attivo
- Presente: schalt(e) (du) hoch, schalten wir hoch, schaltet (ihr) hoch, schalten Sie hoch
Infinito/Participio Attivo
- Infinito I: hochschalten, hochzuschalten
- Infinito II: hochgeschaltet haben, hochgeschaltet zu haben
- Participio I: hochschaltend
- Participio II: hochgeschaltet